abdicated

abdicated

1. "When King George abdicated, his brother succeeded him on the throne."

"国王乔治退位时,其弟继承王位。"

2. After the Republican Revolution in 1911, Pu Yi, then still a child, was abdicated the next year.

1911年共和革命以后，还是个孩子的溥仪第二年就宣布退位。

3. In 1948, Queen Wilhelmina abdicated the Dutch throne for health reasons.

1948年，荷兰威廉敏娜女王因健康问题退位。

4. Decades of czarist incompetence and the devastation of World War I had wrecked the Russian economy and in March 1917, Czar Nicholas II abdicated.

3月，沙皇的无能及一战的破坏已经彻底摧毁了俄国的经济，沙皇尼古拉斯二世退位。

5. "Some IA functions have abdicated any and all responsibility for financials to their EA counterparts, "he says.

“一些内审师放弃了所有的财务审核，并将它认作是外审师的职责，”他说。

6. “that will be very specially,” Looney said that “I abdicated the park in ancient to inject the first league tournament goal, regardless of first 100th, will be happy.

“那将是非常特别的，”鲁尼说，“我在古迪逊公园射入了第一个联赛入球，无论第一个还是第100个，都将是美好的。”

7. One week later, the Tsar abdicated under duress and the First Provisional Government took control of the country.

一个星期后，沙皇被迫退位，第一临时政府接管了俄国。

8. I abdicated the job with my actuation.

一时冲动，我辞了职。

9. He abdicated the throne in 1955 to play an active political role as Prime Minister.

他一九五五年逊位，以首相身分从事积极的政治活动。

10. Three times he abdicated the throne, as such people cannot find an appropriate title to commend his deed.

他三次让位给别人，人民都不知如何称颂他。”

11. He abdicated all responsibility for the care of his parents.

他完全放弃了赡养父母亲的责任。

12. He have abdicated Government ITe, by declaring us out of his Protection and waging War one abundance timest us.

他宣布咱们已不属他保护之列，并对咱们作战，从而放弃了在那里的政务。

13. He has abdicated Government here, by declaring us out of his Protection and waging War against us.

他宣布我们已不属他保护之列,并对我们作战,从而放弃了在这里的政务。

14. 1. He's abdicated all responsibility in the affair.

他已经放弃了这件事中的一切职责.

15. He's abdicated all responsibility in the affair.

他已经放弃了这件事中的一切职责。

16. He abdicated in favour of his son.

他把王位让给了儿子。

17. He abdicated his right to share the inheritance of his uncle.

他放弃了分享叔父遗产的权利。

18. e.g.He abdicated all responsibility for the care of the child.

他放弃了抚养孩子的全部责任。

19. He abdicated all responsibility for the care of the child.

他放弃了照管孩子的全部责任。

20. He abdicated his responsibilities and fled.

他放弃了自己的职责逃跑了。

21. He has abdicated government here by declaring us out of his protection and waging war against us.

他放弃设在这里的政府，宣称我们已不属他们保护之列，并向我们发动战争。

22. He abdicated leadership of legislative and foreign policies to Congress and his Cabinet.

他让国会和内阁领导立法和决定外交政策。

23. Nine of the 22 kings of Dali have ever abdicated the throne and became monks.

作为一座皇家寺院，崇圣寺亲眼见证了帝王家的各种传奇经历。

24. He abdicated in favor of his son Selim a month before his death.

去世前一个月，他让位给最钟爱的儿子谢里姆。

25. accept rule abdicated by the previous ruler

受禅

26. When King George abdicated, his younger brother succeeded him on the throne.

国王乔治退位后其弟继承王位。

27. When King George abdicated, his son succeeded him on the throne.

国王乔治退位时, 其子继承王位。

28. When King George abdicated, his brother succeeded him on the throne.

国王乔治退位时, 其弟继承王位。

29. When King George abdicated,his brother succeeded him on the throne.

国王乔治退位时，其弟继承王位。

30. "The king tried to appease the demonstrators, But, when an army unit killed 40 of them, he abdicated rather than face civil war"

国王曾试图安抚示威者,但是当一支军队杀了四十名示威者时,他只好逊位,以避免内战

31. The king abdicated his throne, and the country became a republic.

国王退位了，该国变成了共和国。

32. When the king abdicated his throne,his brother succeeded him.

国王逊位时．其弟继承王位。

33. The suit claims he abdicated his fiduciary responsibilities and issued false and misleading documents.Mr.

在诉状中称，他放弃他的受托责任和印发虚假和误导性的文件。

34. The bridge of Austerlitz had abdicated, and was entitled the bridge of the King's Garden [du Jardin du Roi], a double enigma, which disguised the bridge of Austerlitz and the Jardin des Plantes at one stroke.

奥斯特里茨桥退位了，改名为御花园桥，那种双关的隐语把奥斯特里茨桥和植物园都同时隐没了。

35. The error rates higher abdicated subtraction of decimals;

小数退位减法的错误率较高；

36. He held another military governorship named “junwu shanhou duban” with the request of military officers and local groups in Zhejiang when he abdicated his position.

废督后改任督办是浙省军事将领及地方公团的一致意见所促成；

37. The King abdicated when he married a divorcee.

当国君离婚之后他辞职了。

38. 1. When the king abdicated his throne, his brother succeeded him.

当国王从他的王座退位以后，他的兄弟继承了他。

39. When King Edward 8 of England decided he would rather be married to Wallis Warfield Simpson, an American divorcee, than be King of England, he turned in his crown and abdicated.

当爱德华八世下定决心，宁愿不做国五也要与一位离过婚的美国妇女辛普森结婚时，他交出了自己的王冠，退位了。

40. And far from lording it over Congress, the president has if anything abdicated too much responsibility to it.

总之，总统非但没有对国会发号施令，反而已经放弃了太多本该有的权利。

41. {For the most part, interface designers have abdicated that responsibility to "industry standards".

我抗议！我为广大的界面设计者抗议！

42. I abdicated,just because I want try to something different.

我辞职是因为我想尝试些不一样的东西。

43. Napoleon abdicated and went into exile, his empire at an end.

拿破仑退位去过流放生活，他缔造的帝国随之灭亡。

44. This extensive analgesic effect was abdicated by lesion of nucleus raphe magnus (NRM), but still persisted to some extent by EA at the same segment acupoint “Zusanli”with 18V or 2V intensity.

损毁NRM后, 强电针(18V) 远节段“下关”穴的镇痛作用消失, 而近节段“足三里”穴无论是强(18V)或弱(2V)电 针, 仍有明显的镇痛作用, 但此效应也被削弱。

45. Use to write fiction ,poesy and film review.In 2007 come to Changsha to being a reporter, and abdicated soon.

曾发表过小说、诗歌和影评，在电视台、广告公司、民办学校等工作过。

46. Edward VIII (1894--1972), Prince of Wales (1911--1936), succeeded George V as king (1936), when he abdicated in order to marry Wallis Simpson of the United States.

爱德华八世(1894-1972)，威尔士亲王(1911-1936)，继承乔治五世为国王(1936)，同年因要娶美国的瓦丽丝 - 辛普森为妻而退位。

47. When Edward VIII abdicated the British throne , he surprised the entire world.

爱德华八世放弃英王地位时，他使整个世界感到惊讶。

48. Barred by church law and tradition from marrying Simpson, Edward abdicated in1936, forcing the shy, stuttering Albert to become King George VI.

由于教会法和传统习俗禁止他与辛普森夫人结合，爱德华八世毅然放弃王位，腼腆、话结巴的艾伯特继承了王位，成为乔治六世。

49. 6.Barred by church law and tradition from marrying Simpson, Edward abdicated in 1936, forcing the shy, stuttering Albert to become King George VI.

由于教会法和传统习俗禁止他与辛普森夫人结合，爱德华八世毅然放弃王位，腼腆、说话结巴的艾伯特继承了王位，成为乔治六世。

50. After the divorce, she abdicated all the responsibilities for the family.

离婚后，她放弃了对这个家庭的所有职责。

51. A little later at Fontainebleau the emperor abdicated.

稍后皇帝在枫丹白露退位了。

52. Results:In the 105 cases,54 cases were cured,6 cases were abdicated,45 cases were dead.

结果105例患儿治愈54例(51%),放弃治疗6例(6%),死亡45例(43%)。

53. 1947 King Michael of Romania abdicated in favor of a People's Republic.

罗马尼亚国王米哈依尔退位，罗马尼亚成为人民共和国。

54. The aging king abdicated his throne and went into retirement.

老国王放弃了他的职位而退隐。

55. King Edward ?abdicated from the throne in 1936 and was created Duke of Windsor

英王爱德华八世于1936年放弃王位并受封位温莎公爵。

56. King Edward VIII abdicated the British throne in 1936 in order to marry a divorced woman.

英王爱德华八世于1936年放弃英国王位，为的是与一个离了婚的女人结婚。

57. 64. King Edward VIII abdicated in 1936.

英王爱德华八世于1936年退位。

58. King Edward VIII abdicated in 1936

英王爱德华八世於1936年退位.

59. After the Xin Hai Revolution,the last emporor Puyi of the Qing Dynasty decided to abdicated,which marked the end of the thousands years history of Chinese feudalism.

辛亥革命后，末代皇帝溥仪决定退位，标志着中国几千年封建王朝的结束。

60. Also misses a goal, Looney's goal can achieve 100, returned in last night master Everton ancient abdicated the park field time, Looney has not been able to complete this task.

还差一个进球，鲁尼的进球就能达到100个，在昨晚重返老东家埃弗顿的古迪逊公园球场的时候，鲁尼没能完成这一任务。

61. By signing off on this rule, the agency has abdicated its responsibility.

这个规则的签署通过说明该机构已经放弃了它的责任。”

62. Abdicated square garden public relation manager Bary - Watkins already to express Tomas present all good.

逊广场花园公共关系主管巴里-沃特金斯已经表示托马斯目前一切良好。

63. abdicated Qing Dynasty

逊清

64. 1936 King Edward VIII abdicated the throne of Britain for the woman he loved, Mrs. Wallis Simpson.

那一天，爱德华八世为了辛普森放弃了王位，浪漫吧！！！

65. Art tower -7.0: Ancient abdicated park each inch sod to leave behind person's trail, the body has helped the teammate for organized middle place he to share many defensive duties obviously.

阿尔特塔-7.0:古迪逊公园每一寸草皮都留下了人的足迹，身为组织性中场的他显然帮助队友分担了许多防守任务。

66. 'I think it's a shame that Yahoo has abdicated that area.

雅虎放弃这个领域实在可惜。

67. Looney -6.0: Has not been able to realize oneself hundred ball desires, moreover abdicated the park in ancient to receive fan's collective provocation.

鲁尼-6.0:未能实现自己百球的愿望，而且在古迪逊公园受到了球迷的集体挑衅。

68.

He has abdicated Government here, by declaring us out of his Protection and waging War against us.

（ 他宣布我们已不受其保护，并对我们开战。这样，表明了他已放弃在这里的政权。）

69. The government abdicated its responsibility for protecting the farmers.

（政府放弃保护农民的职责。）