abraham

abraham

1. Family of Lot or Family of Abraham -J.A.

0118 是罗得的家,还是亚伯拉罕的家?

2. Abraham Lincoln was born on February 12th,1809.

1809年2月12日林肯诞生于此地。

3. In 1858,Stephen Douglas debated Abraham Lincoln for a U.S.Senate seat.

1858年，斯蒂芬·道格拉斯与亚伯拉罕·林肯为竞选美国参议员席位，展开辩论。

4. In 1860, Abraham Lincoln was elected President of the United States.

1860年，亚伯拉罕林肯当选为美国总统。

5. And Abraham took another wife, whose name was Keturah.

1亚伯拉罕又娶了一个妻子，名叫基土拉。

6. Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.

1亚伯拉罕又娶了一妻,名叫基土拉。

7. And Abraham said, I will swear.

24亚伯拉罕说，我情愿起誓。

8. The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

28亚伯拉罕的儿子是以撒，以实玛利。

9. And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.

34亚伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。

10. And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.

34亚伯拉罕生以撒。以撒的儿子是以扫和以色列。

11. Abraham gave the name Isaac to the son Sarah bore him.

3亚伯拉罕给撒拉所生的儿子起名叫以撒。

12. Abraham left everything he owned to Isaac.

5亚伯拉罕将一切所有的都给了以撒。

13. Then he gave Abraham the covenant of circumcision.

8神又赐他割礼的约。

14. Travis, W.D.;Balough, K. and Abraham, J.L.

: 矽肉芽肿：三个案例报告并回顾文献。

15. But, Father, I think you know something about Abraham Lincoln,@ said the son.

“不过，爸爸，我想你知道有关亚伯拉罕?林肯的事吧，”儿子说。

16. "Yes", said little Abraham, brightly, from the window-bench.

“不错，”小亚伯拉罕从窗下的凳子那儿兴高采烈地说。

17. "My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

18. He wrote a biography of Lincoln in two parts Abraham Lincoln: the Prairie Years(1926) and Abraham Lincoln: the War Years(1939).

《亚伯拉罕·林肯：草原岁月》(1926)和《亚伯拉罕·林肯：战争年代》(1939)。

19. God tempted Abraham by asking him to sacrifice his son.

上帝为了考验亚伯拉罕,要求他牺牲自己的儿子。

20. God tempted Abraham by asking him to sacrifice his son .

上帝为了考验亚伯拉罕，要求他牺牲自己的儿子。

21. God tested Abraham by asking him to sacrifice his son.

上帝以要求牺牲他的儿子来考验亚伯拉罕。

22. Abraham Maslow said that, and he was right.

不是“工作”，而是创造喜悦。

23. To Abraham and his descendants forever, even as he said to our fathers.

为要记念亚伯拉罕和他的后裔,施怜悯,直到永远,正如从前对我们列祖所说的话。

24. Even as He spoke to our fathers, to Abraham and to his seed forever.

为要记念他向亚伯拉罕和他后裔所施的怜悯,直到永远,正如他对我们列祖所说的。

25. So Abraham rose early in the morning and saddled his ass.

于是早晨亚伯拉罕起得很早，备上驴子。

26. ABRAHAM: Do you bite your thumb at us, sir?

亚:你是向我们咬你的大拇指吗?

27. Abraham Lincoln is a great man in history.

亚伯拉汉·林肯是历史上一位伟大的人物。

28. Abraham Lincoln, the son of a poor family, was born in Kentucky, USA.

亚伯拉罕·林肯,一个贫苦家庭的儿子,出生在美国肯塔基州。

29. Abraham Lincoln was born in a cabin.

亚伯拉罕·林肯出生在一个简陋的小屋里。

30. Abraham Lincoln was born on February 12, 1809.

亚伯拉罕·林肯在1809年2月12日出生。

31. Abraham Lincoln abolished slavery in the United States.

亚伯拉罕·林肯在美国废除了奴隶制。

32. Abraham Lincoln is a case in point.

亚伯拉罕·林肯就是一个典型的例子。

33. President Abraham Lincoln was admired for his policies.

亚伯拉罕·林肯总统的政策受到称赞。

34. Abraham Lincoln was a great statesman.

亚伯拉罕·林肯是一位非常伟大的政治家。

35. Abraham Lincoln was one of the best.

亚伯拉罕·林肯是个好人。

36. Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots.

亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。

37. Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery, he succeeded.

亚伯拉罕·林肯曾为废除奴隶制而战, 他成功了。

38. Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery,he succeeded.

亚伯拉罕·林肯曾为废除奴隶制而战,他成功了。

39. Abraham Lincon defined the heart of American democracy.

亚伯拉罕·林肯道出了美国民主主义的精髓。

40. Abraham Lincoln, the president loved by American people was always close to the people.

亚伯拉罕·林肯，这位美国人民所爱戴的总统，与人民群众的联系始终很密切。

41. Abraham Maslow proposed the concept of a hierarchy of needs to be satisfied.

亚伯拉罕·马斯洛提出了分层次满足需要的观念。

42. Abraham Lincoln freed the slaves.

亚伯拉罕•林肯解放了奴隶。

43. What about Abraham? What was us?

亚伯拉罕-林肯如何?我们如何?

44. Abraham Lincoln was born into abject poverty 200 years ago.

亚伯拉罕。林肯200年前出生在一个贫穷的家庭。

45. Altogether, Abraham lived a hundred and seventy-five years.

亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。

46. Abraham was humble about them: “I sold water rights to the city of Amarillo.

亚伯拉罕则比较谦虚：“我把灌溉权卖给了阿马里洛市。

47. Abraham begot Isaac; Men often father children but don't recognize them.

亚伯拉罕制造了艾萨克；男人经常生育孩子却不承认他们。

48. And Abraham took another wife named Keturah.

亚伯拉罕又娶了一妻，名叫基土拉。

49. Abraham and Gertrude are visiting an art gallery.

亚伯拉罕和珂筑正在逛画廊。

50. Abraham went back to his men, and together they returned to Beersheba; and there Abraham remained.

亚伯拉罕回到他的随从那里，他们一坡返回别是巴，并在那里住下来。

51. And the thing was very grievous in Abraham's sight because of his son.

亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。

52. Abraham was not virtuous when he lied and said Sarah was his sister.

亚伯拉罕在说撒拉是他妹子的时候，是没有德行的。

53. And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.

亚伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。

54. And Abraham said to God, "If only Ishmael might live under your blessing!

亚伯拉罕对上帝说:“但愿以实玛利活在你面前。

55. Make sure that you do not take my son back there,"Abraham said.

亚伯拉罕对他说:“你要谨慎,不要带我的儿子回那里去。

56. "Make sure that you do not take my son back there," Abraham said.

亚伯拉罕对他说：“你要谨慎，不要带我的儿子回那里去。

57. And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

亚伯拉罕对神说，但愿以实玛利活在你面前。

58. And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.

亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。

59. Then Abraham bowed down before the people of the land.

亚伯拉罕就在那地的人民面前下拜，

60. Abraham did not go to Egypt right away.

亚伯拉罕并不是一去就去了埃及。

61. Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born .

亚伯拉罕得这儿子时是一百岁。

62. How can it be possible for Abraham to inherit it?

亚伯拉罕怎样才能永远继承这地呢?

63. Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.

亚伯拉罕把七只母羊羔另放在一处。

64. The son whom Sarah bore to him, Abraham named Isaac.

亚伯拉罕把儿子看书名叫以撒。

65. Abraham looked up, and there he saw a ram caught by its horns in a thicket .

亚伯拉罕抬头一看，他见到一头公羊，双角缠在灌木丛中。

66. Abraham worried about his positions in Eurodollars.

亚伯拉罕担心欧洲美元的仓位。

67. So Abraham pitched his tent and built an altar.

亚伯拉罕搭了一座帐棚又筑了一座坛。

68. Then Abraham looked up, and he saw a ram.

亚伯拉罕昂起头，看见一只公羊。

69. Abraham was an ancient prophet.

亚伯拉罕是古代的先知。

70. Abraham is the patriarch, forefather, from the Jews.

亚伯拉罕是犹太人的先祖。

71. Abraham Lincoln and Jone F.Kennedy were both president in 1961.

亚伯拉罕林肯和约翰肯尼迪在都是1961年时的总统。

72. Abraham Lincoln is the famous president of the United States.

亚伯拉罕林肯是美国著名的总统。

73. Abraham Lincoln is considered as one of the greatest American President.

亚伯拉罕林肯被认为是美国最伟大的总统之一。

74. Abraham begat Isaac.

亚伯拉罕生了以撒。

75. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.

亚伯拉罕生以撒。以撒的儿子是以扫和以色列。

76. The sons of abraham: Isaac and Ishmael.

亚伯拉罕的儿子是以撒，以实玛利。

77. Abraham blocks the advance at the gateway to the Spaceport.

亚伯拉罕的军队在太空船发射降落场的通路前进。

78. Abraham rose early in the morning, took some food and a waterskin full of water and gave it to Hagar; he set the child on her shoulder and sent her away, and she went and wandered in the wilderness of Beersheba.

亚伯拉罕第二天一早起来，拿了些食物和一皮袋水给夏甲。他让孩子伏在夏甲户上送好上路。她走到别是巴荒野里迷了路。

79. What command did Abraham give to his servant?

亚伯拉罕给了他的仆人什麽指示？

80. O, father Abraham, what suspicious people these Chritians are!

亚伯拉罕老祖宗啊！这些基督教徒疑心病有多重呀！