actually

actually

1. Some local government officials have delusions of grandeur far in excess of their actual value to the community.

一些地方政府官员对自己的夸大妄想，远远超出了他们对社区产生的实际价值。

2. A mode where virtual addresses are not transformed through a memory map; for example, the virtual address is used as an actual address.

一种地址转换方式，其中虚拟地址不通过存储映象进行转换，例如将虚拟地址作为实际地址使用。

3. No, actually, fishing is not for me.

不，实际上钓鱼不合我的胃口。

4. No, actually, that sort of thing isn't for me.

不，实际上，那种事不合我的口味。

5. He actually took me to meet his foreman.

事实上他带着我去见他的工头。

6. Ruby: Actually I know a secret about him.

事实上我知道一个关于他的秘密。

7. Actually this perfume is an underarm deodorant.

事实上这种香水是腋下除臭剂。

8. Actually,I was also a taxi driver two years ago.

事实上，2年前我也是开出租车的。

9. He do the actual work as a matter of fact.

事实上，他在做实际工作。

10. Actually, I do not have any interest in music.

事实上，我对音乐不感兴趣。

11. Actually the code is quite self explanatory.

事实上，这些代码都极具自我描述性。

12. Everybody made suggestions but on one actually offered to bell the cat.

人人都提出了建议，但去没人挺身而出，去承担那项重担。

13. Watching the event on television was a poor substitute for actually being there.

从电视上观看那个比赛比现场观看可差远了。

14. Far from being discouraged, he actually bore down.

他一点也不泄气，反而更努力地去做。

15. By using the path to the shore, they are actually impinging on the owner's property rights.

他们利用这条通往海边的小径，这实际上侵犯了土地主人的财产所有权。

16. They are actually glad I am leaving,are not they?

他们很高兴我要离开，对不对?

17. They are actually glad I am leaving, are not they?

他们很高兴我要离开，对不对？

18. They feared an actual invasion of Australia itself.

他们担忧着澳大利亚本身会真的遭到侵略。

19. He will bear me out that I actually saw it.

他会证明我确实看到过那个东西。

20. He pleaded guilty to assault occasion actual bodily harm.

他供认了引起实际身体伤害的侵犯人身罪。

21. He talks big but doesn't actually do anything.

他光吹牛，什麽实际的事都不干。

22. He told the newspapermen about the conversation, but would not play them the actual tape of it.

他向新闻记者讲了这次谈话的情况，却不愿把实况录音磁带放给他们听。

23. What he told us was an actual happening.

他告诉我们的是一件真实事情。

24. He claims not to care what the critics say, but actually he's as pleased as Punch when one of his books is well received.

他声称不在乎评论家怎样评论他的作品，但实际上当有一本书受到好评时，他非常开心。

25. He never actually tells lies, but he often sails pretty close to the wind.

他实际上从不撒谎，但说的话常迹近撒谎。

26. He was actually a traditional actor shipwrecked on the wilder shore of farce.

他实际上是个传统的演员，被一场疯狂的闹剧给毁了。

27. He didn't actually steal the money.

他实际上没偷那笔钱。

28. All he is actually doing is to weave a rope of sand.

他实际在做的一切毫无价值可言。

29. He's a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.

他是个懒鬼，他居然悄悄地溜走而把清除工作留给我们来做。

30. His answer was apparently right but actually wrong.

他的答案似是而非。

31. His design, for the most part, correspond with the actual needs.

他的设计绝大多数情况下都符合实际需要。

32. He seems to be doing nothing, but actually he is just biding his time.

他看上去无所事事，其实却在等待良机。

33. He looks younger than his wife, but in actual fact he's a lot older.

他看上去比他妻子年轻，可是实际上他大得多。

34. He looks unpleasant, but actually he is very kind.

他看起来板着面孔，但事实上很和蔼。

35. He coul actually keep someone safe from death?

他真的能让别人摆脱死亡?

36. Did he actually see those ugly faces before him?

他确实看得见它前面的那些愁眉苦脸吗?

37. He always shrank back from actual commitment.

他老是不敢承担实际义务。

38. He thinks himself to be somebody, while actually he is nobody.

他自以为是个人物，其实他算不了什么。

39. He has not actually realized the full implication.

他还没有真正认识到全部含意。

40. He said it, and more important, he actually did it.

他那样说，而更重要的是，他果真那样做了。

41. But the tractors still fall far short of our actual needs.

但拖拉机仍远远跟不上实际需要。

42. Have any of you actually seen a UFO?

你们中间是不是有人确实看到过飞碟？

43. If you look through this special glass, you see things larger than their actual size.

你如果透过这块特殊玻璃看东西，所见特体要比实物大一些。

44. You're all wet, actually.

你实际上全搞错了·。

45. D0 you have any actual experience?

你有实际的经验吗?

46. Your boss isn't just trying to cut you down to size, but actually to get rid of you.

你的老板不仅仅是想要降低你的威信,实际上是要把你撵走。

47. Did you actually see him break the window?

你真的看到他打破窗户吗?

48. What do you do inside my car actually?

你究竟在我车里做什么?

49. Believe it or not, he actually won!

信不信由你，他真地胜利了！

50. The actual process of cloning is very technical.

克隆的实际过程有很强的技术性。

51. Actually that embroiderer helped me to choose it.

其实是刚才那位师傅帮我挑的。

52. Actually every skyscraper has a history.

其实每幢摩天大楼都有一段历史。

53. Actually, the defeat also can embellish the life.

其实，失败也能点缀人生。

54. Actually,I once though of ringing you,but I didn't.

其实，我曾想到过给你打电话，但没打。

55. Growing vegetables looks easy, but actually it takes a lot of learning.

别看种菜没啥，其实大有学问。

56. It never crossed my mind what it actually meant.

却从未想过它实际影响会有多大。”

57. Our turnover actually increased last year.

去年我们的营业额竟然增加了。

58. Faceless, bodiless "virtual" communication may be less psychologically satisfying than actual conversation, and the relationships formed through it may be shallower.

和面对面的交谈相比，这种见不着面、看不见人的“虚”的交流可能会使人从心理上缺乏满足感。人们通过这种交流结下的友谊也不会太深。

59. Oh, they are very dull actually.

哦，实际上很乏味的。

60. Oh, it is nothing special actually.

哦，实际上没什么特别的。

61. Oh, come on. He is not so bad actually.

哦，得了吧。他实际上并不那么糟。

62. Oh, it is nothing special, actually.

哦，这其实没什么特殊的地方。

63. My calculation is based on notional figures, since the actual figures are not yet available.

因尚无实际数字，我是根据估计的数字计算的。

64. Eight of these returns were actually furnished.

在这些报告中有八份写得很认真。

65. In this instance, the only known is our actual profit margin.

在这种场合下，唯一能知道的事是我们实际可得的利润

66. The actual cause of the quake itself is the rupturing or breaking of rocks at or below the earth's surface.

地震本身的真正原因是地球表面的或地底下的岩石断裂或破裂。

67. It's anybody's guess who actually killed him.

大家都不确定是谁杀了他。

68. She was so angry that she actually tore up the letter.

她一气之下竟然将信撕碎了。

69. She actually condescend to say hello to me in the street today.

她今天在街上竟能屈尊跟我打招呼。

70. The pen she thought she had lost was actually on her desk, right under her very nose.

她原以为丢失的钢笔就在她面前的桌子上。

71. She fear her eyes may actually pop out of their socket.

她害怕她的眼睛会真的从眼窝里瞪出来。

72. She looks young, but she's actually 50.

她看上去年轻,可是实际上已五十岁了。

73. She actually did it! Well, I never did!

她真的做了!真没想到!

74. If I may correct you, we don't handle this line of business, actually.

如果我可以纠正你的话，事实上，我们不做这方面的业务。

75. If I may say so, it is actually not the case.

如果我可以这么说的话，实际上情况并非如此。

76. The meaning of a word is determined by its actual use in a sentence.

字的意义要由它在句子中的实际用法来确定。

77. It is actually connected with Asia at the spot where the Suez Canal was dug.

它实际上是在开凿苏伊士运河的地方与亚洲相连。

78. Location accurate to 5 feet of actual pipe flaw.

定位可精确到实际管道泄漏的5英尺范围内。

79. Actually, it's I that owe you a lot.

实际上,应该是我感谢你们。

80. He did most of the actual drafting.

实际上大部分草案都是他执笔的。