admiringly

admiringly

1. " He's adorable," she answered admiringly.

"它挺可爱的，"她赞赏地回答。

2. 'That's just what I'd been thinking!' answered Gabriel in surprise. What common sense she had, he thought admiringly.

"这正是我想的！”盖伯吃惊的回答。多么的有默契，他羡慕的想。

3. "I wish more of my patients were as stoic as you," said the dentist admiringly.

“但愿我所有的病人都象你一样有忍耐力，”牙医钦佩地说。

4. "Have you ever seen anything so homely?" I asked Shirley. "He's adorable, " she answered admiringly.

“你以前见到过这么难看的狗吗?”我问雪莉。“它挺可爱的，”她赞赏地回答。

5. "You seem to be a genuine cosmopolite," I said admiringly.

“你似乎是个货真价实的世界公民，”我羡慕地说。

6. "Hard-nosed little runt, that Kami," Jack said admiringly.

“倔强的小矮个儿，那是卡米，”杰克钦佩地说。

7. "If we don't win a championship, probably what happened last summer will happen again," Shaw said almost admiringly.

“如果我们没有获得总冠军，那么去年夏天发生的可能还要发生一次，”肖几乎肯定的说道。

8. "That's dirt," I said admiringly, hating the ridiculous sound of it in my mouth.

“就是脏，”我羡慕地说道，对自己嘴中发出的可笑声音感到厌恶。

9. "A beauty, a perfect beauty," he murmured admiringly under his breath.

“美人，绝色的美人，”马丁倾倒了，对自己低声喃喃地说。

10. Line of an a drape, waist, even a button ingenuities carry alone, let a person fondle admiringly.

一个褶皱、一条腰线，甚至一颗纽扣都匠心独运，让人爱不释手。

11. Delegations inspected it admiringly

一些参观团一面看一面赞不绝口。

12. He erected magnificent palaces, churches, andhalls,and all who saw these splendid buildings and greattreasuresexclaimed admiringly: “What a mighty prince!”

不过，我还要有更多、更多的东西！

13. After the event, lai of arrowroot Er cloth expresses regret to the president, president special say admiringly: "Tell your housekeeper, I want her to work to the White House.

事后，葛尔布莱向总统表示歉意，总统非常赞赏地说：“告诉您的管家，我要她到白宫来工作。”

14. There was feeling to be willing to be together closely between person and person, resemble liking an article to be met euqally " fondle admiringly " .

人与人之间有了感情就愿意长期、密切地在一起，就像喜欢上一件物品一样会“爱不释手”。

15. He erected magnificent palaces, churches, and halls, and all who saw these splendid buildings and great treasures exclaimed admiringly: “What a mighty prince!”

他下令建立起许多辉煌的宫殿、教堂和拱廊。凡是见过这些华丽场面的人都说：“多么伟大的王子啊！”

16. They looked admiringly at a portrait of Tong Xing

他们以赞赏的目光看着(别人画的)童星的画像。

17. They looked admiringly at a portrait of Tong Xing.<=>They looked admiringly at a portrait of Tong Xing's.

他们以赞赏的目光看着(别人画的)童星的画像。他们以赞赏的目光看着童星画的画像。

18. "And they gazed wonderingly and admiringly at Pearl, as if a flake of the sea-foam had taken the shape of a little maid, and were gifted with a soul of the sea-fire, that flashes beneath the prow in the night-time."

他们惊羡地瞅着珠儿,似乎她是变成小姑娘模样的海水的泡沫,被赋予了海中发光生物的灵魂,于夜晚在船下闪烁。

19. Many children younger than him would look at him admiringly when he was skiing.

他在楼下溜冰时，还有一些比他小的朋友跟着看。

20. 2 . can't put it down I fondle it admiringly.

他对自己的新收音机爱不释手。

21. He gazed admiringly at the actress.

他爱慕地注视着这位女演员。

22. At least in America, he notes admiringly, venture capitalists are usually ready to back innovative start-ups.

他羡慕地看到，至少在美国，风险资本家通常都愿意支持创新性创业。

23. he looked at his wife admiringly.

他赞赏地看着他妻子。

24. With size differ black and white dot regards the sofa that decorates design as the bed, simple and halfback, callous appearance lets those youths that pursue personalized life fondle admiringly.

以大小不一的黑白圆点作为装饰图案的沙发床，简单而前卫，冷酷的外表让那些追求个性化生活的年轻人爱不释手。

25. There was loud laughter from the assembled men.This young eunuch was a cheeky little devil they thought, half admiringly.

众人哈哈大笑，都道：“这小太监油嘴滑舌！”

26. Ironically, the Fountain of Magical Brethren in the Atrium of the Ministry of Magic shows a goblin, along with a house-elf and a centaur, gazing admiringly at a witch and wizard.

具有讽刺意义的是，魔法部中厅的魔法兄弟喷泉中雕刻了一个妖精，他和家养小精灵与马人一起以崇敬的目光凝视着那对男女巫师。

27. Through the wiggling air created by the rising steams from the freshly cooked noodles I looked up at him admiringly: Him I worship and die he never shall, I told myself.

刚出炉的汤面冒著蒸气，我透过蠕动的空气仰头望他，满心孺慕。我告诉自己说：我崇拜他，而他永不会死去。

28. Although I do not look local farm laborers said admiringly, many fortes.

别看我长得其貌不扬，其实有很多特长的。

29. Cut out formfittingly, the collarband of the balance, elegant incarnadine, allow the style that OL fondles admiringly.

合身的裁剪、平衡的领口，优雅的肉色，让OL爱不释手的款式。

30. Because only when a book was fondled admiringly by the reader, and absorb the reader, a book’s social benefits can be presented.

因为只有让读者拿起来放不下、读进去，才能切实实现图书的社会效益。

31. In paperSmokeKind of all many chemical material is medium, make suckSmokePerson feel " sober and life-giving " , the main material that fondles admiringly consequently is nicotine.

在纸烟诸多种化学物质中，使吸烟者感到“清醒提神”，因而爱不释手的主要物质就是尼古丁。

32. Look at oneself in the mirror admiringly

在镜中自我欣赏

33. The true handcraft Liangping annual painting was no longer in existence.Several foreign presidents fondled admiringly after watch it, but they cannot get one.

地道的手工制作梁平年画目前已经几乎绝迹，多位外国元首看到后爱不释手，但都难求一画。

34. A glass door of boys and girls, their noses and palms pressed flax against the glass, the glass, looked at me admiringly in the same way as they would the toys displayed in a shop window.

外两道里站了好几个少年男女，鼻尖和两手都抵住门上玻璃，如同一群孩子，站在陈列圣诞节礼物的窗外，那种贪馋羡慕的样子。

35. Her mother surveyed her admiringly, conscious of her imperious mood

她的母亲觉出了她那傲慢的情调，赞赏地观察着她。

36. She had a white fur tippet about her neck and made no fussy objections when Emil fingered it admiringly

她的脖子上还围着一条雪白的女士毛披肩，当爱弥儿羡慕地用手指摸着它时，她并没有显出不耐烦的神情。

37. She turned to gaze admiringly at her husband.

她转过身来赞赏地凝视她的丈夫。

38. Wu looks at the bridge admiringly.

小伍仰望著那座桥，用一种崇拜的眼光。

39. Small wide south the embroider of the village is tasted delicate and unusual, your person fondles admiringly, draw domestic and international countless tourist snap up.

小广南村的绣品精致异常,令人爱不释手,引来国内外无数游人争购。

40. Guangzhou is also dubbed admiringly the City of Flowers, as here flowers bloom luxuriantly all the year round

广州又被誉为“花城”，一年四季鲜花盛开。

41. When Michael came home, she gave him a big hug and a kiss and looked at him admiringly and said, "Now you're my handsome brother again."

当迈克尔刚回到家，她就使劲地拥抱他，吻他，然后赞赏地打量着他，说：“如今看上去又像我原来那个秀气的哥哥了。”

42. He looked at it admiringly and said, "If only it weren't so wide and so long.

悟空道：“只是特粗特长些，细短点方可使用。”

43. Toys, computer fraud, collage, ever let me fondle admiringly.

成人玩具、电脑贴画等时尚玩艺，曾经让我爱不释手。

44. When you admir something that you can't afford, what will you do?Are you having a extra job for some money?

我们在进行跨文化的研究时，没有两种或两种以上的文化是不可能的。

45. I raised my head, aware of the fact that all were looking at me admiringly.

我抬起头，意识到所有人都以赞赏的目光注视着我。

46. I mutter admiringly, from that part of me which must be immortal and invulnerable

我满怀赞美地咕哝着，这可是发自我那永生不朽且又不会受伤害的内心深处。

47. The new-pattern leather gloves, with a special style in a nature and unrestrained way, are such that you will touch them admiringly.

新款皮手套，潇洒随意，风格独特，令人爱不释手。

48. New fund eardrop designs chic, originality infinite, these are modern distinctive small east east let you fondle admiringly for certain.

新款耳坠设计别致、创意无限，这些时髦又独特的小东东肯定让你爱不释手。

49. 'Why, he's made of iron!' exclaimed the general, gazing admiringly on Kiouni

旅长用惊奇的目光瞧着福克，一面说道:“真是铁打的硬汉子。”

50. No matter whether like to play playing card, this cup can let a person fondle admiringly, although design is common, feeling however very cruel.

无论是否喜欢玩扑克牌，这套杯子都会让人爱不释手的，图案虽然常见，感觉却很酷。

51. We admiringly saw the magnificent Old Bank of the China Building.

欣赏了老中银大厦的雄伟。

52. Eugenie looked at her father admiringly.

欧也妮望着父亲,钦佩到了万分。

53. In addition, the double drawer desk with concise and cabinet, lively bulk, lover desk, distinct, strewn at random have the vine that send almirah, multi-purpose lamp holder of ark, stage all make a person fondle admiringly.

此外，体积小巧、简洁明快的双屉桌、情人桌，层次分明、错落有致的藤衣橱、多用柜、台灯座等皆令人爱不释手。

54. I frequently sat down to my Meat with Thankfulness, and admir'd the Hand of God's Providence, which had thus spread my Table in the Wilderness.

每当我坐下来吃饭，总会有一种感激之情，惊异上帝万能，竟然能在旷野为我摆设筵席。

55. fondle admiringly

爱不释手

56. fondle admiringly.

爱不释手。

57. Used admiringly to express their strength, straightforwardness and crackajack

用于表示佩服她们的朝气、直爽和能干

58. As she tried on the new coat and hat, the tsar looked on admiringly.

皇后试穿新衣帽时，皇上在一旁美滋滋地看着。

59. Believe, the child in the home can fondle admiringly certainly, and still retain childlike you also can regard it as baby.

相信，家里的小朋友一定会爱不释手，而童心未泯的您也会把它当成宝贝。

60. Coleman, his butler, peers at him admiringly and remarks how well he has done in only three weeks.

科尔曼是他的管家，爱慕地问他为何在3周内做的这么好。

61. Contracted but be full of design feeling, see true order at fine point, the lightsome and lubricant feeling aftertaste between switch is long, your person fondles admiringly.

简约但布满设计感，于细微处见真章，开关间轻盈润滑的感觉回味悠长，令人爱不释手。

62. To look at admiringly or invitingly.

羡慕地或被吸引地看着

63. He was so erudite and well-known that people admiringly called him Lao Zi.Many non-Chinese people have heard of Lao Zi.

老于对当时的现实不满，并反对当时社会上出现的革新浪潮，想走回头路。

64. British and French officialdom, in a rare vote of confidence in US diplomatic skill, admiringly agreed that Washington had handled Mikoyan adroitly.

英国和法国官员对美国的外交技巧表现出罕见的赞赏。他们钦佩地认为华盛顿对待米高扬很机敏灵活。

65. Philip, admiringly, had enlarged upon his friend's good looks and charm.

菲利浦怀着赞美心情把这位朋友漂亮的面孔和迷人的魅力夸大了。

66. Although price is high, but travelling merchant still fondles admiringly, order goods the quantity achieves assembly to hand in the 50 % above of the quantity.

虽然价位高，但客商仍然爱不释手，订货量达到总成交量的50%以上。

67. The appearance of ripple of dial make it, through two pellets the scroll between ripple indicates time, be being designed beautifully only so is to let a person fondle admiringly really.

表盘做成波纹的样子，通过两个圆球在波纹间的滚动来指示时间，如此唯美的设计真是让人爱不释手。

68. Simonov wrote admiringly of the redemptive power of slave labour and the White Sea Canal, one of the gigantic Stalinist infrastructure projects built on the skeletons of prisoners.

西蒙诺夫在字里行间透露出对奴役劳动的救赎力量和白海运河的歌颂。白海运河是斯大林时期一项浩大的基础工程，夺去了许多囚犯的生命。

69. Nuojiya, wear Er, grand 碁 to also begin to fondle admiringly to intelligence terminal even.

诺基亚、甚至戴尔、宏碁也开始对智能型终端爱不释手。

70. A moment later he says admiringly, "That tracking system is amazing."

过了一会儿,他赞叹道,“那个跟踪系统真了不起。”

71. A moment later he says admiringly,"that tracking system is amazing."

过了一会儿，他赞叹道，“那个跟踪系统真了不起。”

72. This well-tailored fashionable dress in sophisticated coloring can certainly make you touch it admiringly.

这件时装精致的色彩，典雅的裁剪定会使您爱不释手。

73. Aureate bottle stopper is the gas of the Wang Zhe that added a product more, let a person fondle admiringly.

金色瓶塞更是增添了产品的王者之气，让人爱不释手。

74. Azelma listened admiringly to Eponine.

阿兹玛听着爱潘妮说，感到津津有味。

75. That is why some people have said admiringly of the region, "Ah, the Alps in China!"

难怪乎，游人欣慰赞叹： “这是中国的阿尔卑斯山。”

76. Korea tire is having the model of elegant color and soft beauty, still contain a Tong Qu, let a person fondle admiringly.

韩国头饰有着优雅的颜色和美丽的造型，还带有一丝童趣，让人爱不释手。

77. After Shirley finished the painting, she looked at it admiringly, realizing that it was one of her best works.

（雪莉完成那幅画后，赞赏地看著它且知道它是她最好的作品之一。）