alma

alma

1. He taught Chinese at his Alma Mater from 1948 to 1960.

1948到1960年间在母校教授中文。

2. In 1976, Boeheim was promoted to be the head coach of his alma mater and started his legend in Syracuse.

1976年，他被晋升为球队的主教练，开始了他在锡拉丘兹的传奇执教生涯。

3. When Nantah was closed in 1980, many felt they had lost a pillar of strength and an alma mater for them to contribute something in return. Yet it strengthened the sense of cohesion among them.

1980年南大被关闭了，大家仿佛失去了精神的支柱，失去了反哺的对象，凝聚力反而加强。

4. When Nantah was closed in 1980,many felt they had lost a pillar of strength and an alma mater for them to contribute something in return. Yet it strengthened the sense of cohesion among them.

1980年，南大被关闭了，大家仿佛失去了精神的支柱，失去了反哺的对象，凝聚力反而加强。

5. Keeping up with daughter Chelsea,22--who just finished her first year of grad school in international relations at her father's alma mater,Oxford University--hasn't been as easy.

22岁的切尔西刚在她父亲的母校--牛津大学的国际关系学院读完大学一年级,想跟踪报道她可不是件容易的事。

6. April 1, the Republican presidential candidate, Arizona Senator John McCain in his alma mater, located in Alexandria, Virginia, the Anglican High School made a campaign speech.

4月1日，共和党总统竞选人、亚利桑那州参议员麦凯恩在他的母校、位于弗吉尼亚州亚历山德里亚的圣公会高中发表竞选演说。

7. At 9:25 am, the alma mater began to be played from the bell tower and the strains soon spread throughout the campus , as if echoing Cornell's first commencement ceremony in 1869.

9点25分，钟楼上响起了大学校歌，音乐很快传遍了整个校园，它仿佛回应着康奈尔大学1869年的第一次毕业典礼。

8. "Two little girls," Ennis said."Alma Jr. and Francine.

“两个女儿，” 艾纳斯嘴角抽搐了一下。

9. "Two little girls," Ennis said. "Alma Jr. and Francine. Love them to pieces." Alma's mouth twitched.

“两个小丫头。”埃尼斯说，“小阿尔玛和弗朗仙。我爱死她们了。”阿尔玛的嘴角扯了扯。

10. "Sure enough," Alma said, taking a dollar bill from her pocket. Ennis guessed she was going to ask him to get her a pack of cigarettes, bring him back sooner.

“好。”阿尔玛说。从口袋里掏出一美元纸币。埃尼斯猜测她可能是想让自己带包烟,以便早点回来。

11. "Alma," he said, "Jack and meain't seen each other in four years.

“阿尔玛，”他说，“我和杰克四年没见了。”

12. On an August morning I fetched up3 at the riverside park near the Place de l'Alma.

一个八月的清晨，我在离阿尔玛广场不远的河边公园突然停了下来。

13. One night we drove south down Highway 71 to Alma to hear Dolly Parton sing.

一天晚上，我们沿着71号公路往南行驶，把车一直开到阿尔马，我们要到那里去听多莉.帕顿演唱。

14. Not only the assiduous learning displays oneself physical ability the superiority, obtains the excellent result on each big situation, adds lustre to for the alma mater.

不仅勤奋学习更发挥自己体能的优势，在各大赛势上都取得优异成绩，为母校增光。

15. Alma Beers Del Mar: Don't tell me to calm down, Ennis. Jack Twist. Jack Nasty!

不要叫我冷静下来,艾尼斯!杰克特斯,恶心的杰克!

16. India, however, responded more cautiously, only indicating that Prime Minister Vajpayee will pay a visit to Alma Ata, yet with no clarification whether the Indian and Pakistani leaders will meet.

不过印度的回应较为审慎，仅表示印度总理瓦巴依将访问阿拉木图，未说明印巴领袖是否将会面。

17. And around to wave farewell to the campus, though, there are a thousand words can not express my feeling of attachment to his alma mater.

与身边的校园要挥手告别了，纵然，有千言万语也不能表达我对母校的眷恋之情。

18. Alma Technology, Coffs Harbour, Australia. Specialise in implementing free software and open standards based systems for small business and home users.

专门为小企业或家庭用户实施自由软件和基于系统开源标准。

19. It is not entirely new, this exchanging of students -- your president Xie earned a degree from Smith College in the United States. Smith is also my wife Nancy's alma mater.

两国间交流留学生，并不是什么新鲜事物。 你们的谢校长曾经在美国史密斯学院获得学位，史密斯学院也是我夫人南希的母校。

20. It is not entirely new,this exchanging of students -- your president Xie earned a degree from Smith College in the United States. Smith is also my wife Nancy's alma mater.

两国间交流留学生，并不是什么新鲜事物。你们的谢校长曾经在美国史密斯学院获得学位，史密斯学院也是我夫人南希的母校。

21. Dr. Taylor Wang, the first Chinese astronaut, was given the red-carpet treatment at his alma mater.

中国的第一位太空人王赣骏博士在他的母校受到隆重而热烈的欢迎。

22. Why does the Book of Mormon appear to paraphrase from the preface to the King James Version of the Bible in Helaman 5:31 and Alma 19:6?

为什麽《摩门经》的希拉曼书五章三十一节和阿尔玛书十九章六节看起来像是《圣经》英王詹姆士译本的前言的改述呢?

23. Why include the ridiculous prayer of the Zoramites in Alma 31?

为什麽在阿尔玛书第三十一章包含了佘雷人荒谬的祷文?

24. Why did Alma not know when Christ was coming (Alma 13:21-26) even though he possessed plates and Lehi and Nephi had written precisely when he would arrive?

为什麽阿尔玛不知道基督什麽时候会来（阿尔玛书十三章二十一到二十六节）即使他有李海和尼腓的页片，上面记载了基督来的准确年份。

25. He didn't try to see his girls for a long time, figuring they would look him up when they got the sense and years to move out from Alma.

之后很长时间,他都没有去看自己的女儿。他想过几年她们就能明白他的感受了。

26. George regularly returns his alma mater to encourage students to pursue their dreams.

乔治先生定期回母校去鼓励同学们,希望他们能追求自己的梦想。

27. So please enjoy their poem with music called The poem for Our Alma Mater.

乙：请欣赏配乐诗朗诵《献给母校的诗》。

28. Make sure you check your server for sales on Alma Dofus Kamas , accounts &items.Why risk buying Dofus Gold from unknown sellers &stores?

于是法官审案时把猴子放在一间很黑的小屋里，让嫌疑人逐一进入摸猴子尾巴。

29. The police then suggested that she and Hansen's alma mater, the University of Texas contact, as this site can only get to swim champion University of Texas swimmers this strength.

于是警方建议她与汉森的母校德州大学联络，因为在这个地盘上能拿到游泳冠军只有德州大学游泳队有此实力。

30. Alma now becomes almost hysterical,trying to project her own feelings of guilt and anguish on toElisabet, urging her wildly to speak.

于是，艾玛变得歇斯底里，并将罪责和愤怒都发在伊丽莎白身上，以刺激她开口讲话。

31. Dear teachers have inserted the soaraway wing for us, the lovable alma mater has blown up the sail which for us sets sail!

亲爱的老师已为我们插上了腾飞的翅膀，可爱的母校已为我们鼓起了起航的风帆！

32. Today, it is our first class. I got to pick a topic, I want to talk about American colleges. Has anybody heard about my Alma Mater?

今天,我们的第一节课,我想讲一讲美国的大学。有谁听说过我的母校?

33. Today, I want to talk about American colleges. Has anybody heard about my Alma Mater?

今天,我想讲一讲美国的大学。有谁听说过我的母校?

34. Today I visit not only my alma mater, but the city of my birth.

今天我所到访的，并不仅仅是我的母校，还是我出生的城市。

35. Alma Tremmel, 32, was in a critical condition, and on a respirator in hospital when she married Edward Wert in April.

今年4月，阿尔玛生命垂危，她是在带着氧气罩的情况下在医院里和35岁的爱德华·温特举行了婚礼。

36. Dato' Er continues to maintain strong ties with his alma mater, where he is a member of the Research Committee of Nantah Education and Research Foundation.

他与母校多年来的联系也不曾间断，是南大教育与研究基金会研究委员会的一员。

37. They add fames to their Chinese Alma Mater in every corner around the world.

他们在世界各地为中国的母校的发展做出了积极的贡献。

38. He has fond feelings for his Alma Mater.

他对自己的母校有着深厚的感情。

39. He endowed his alma mater with a large sum of money.

他捐赠一大笔钱给他的母校。

40. Make sure you check your server for sales on Alma Dofus Kamas , accounts &items.

伊涅斯塔感觉已经逐渐找回了在球场上的节奏和感觉。

41. But the friendship is disturbed when Alma discoversfrom an unsealed letter to the doctor that the actress is observingher coolly and amusedly.

但她们的友谊被一封信所打破了，这封未封口的信正是伊丽莎白寄给医生的，信中她告诉医生自己正冷静地观察艾玛并认为她十分有趣。

42. But four years on the University campus are still living memories, I would like to thank my alma mater, to the knowledge I have today.

但是对四年的大学校园生活仍然记忆深刻，我感谢我的母校给了知识，让我能有今天的成就。

43. But we have to separate the two, because we have to our alma mater, from left, is about to school to learn.

但是我们两就要分开了，因为我们要从此离开我们的母校，即将到中学去学习。

44. But the most enduring impact of the evening was that it was my first exposure to the people who brought her to Alma, Tony and Susan Alamo.

但那个晚上给我留下最为持久的印象的是，我第一次遇见了把多莉.帕顿请到阿尔马的两个人：托尼.阿拉莫和苏珊.阿拉莫。

45. As you are leaving your alma mater, I have nothing to offer you as a gift except a word of advice.

你们现在要离开母校了，我没有什么礼物送你们，只好送你们一句话罢。

46. Your alma mater is watching eagerly to see what will become of you ten years from now.

你们的母校眼睁睁地要看你们十年之后成什么器。

47. Just click on our user-friendly online form to give back to your Alma Mater by sending your cheque or VISA / Master Card.

你现在可透过我们的网上捐赠表格，邮寄支票或使用VISA/万事达咭回馈母校。

48. Alma Dofus Kamas Sale!Buy Alma Dofus Kamas as low Pirce!

例如美国，除了有上述税以外，还有海关使用税、机场税、动植物免疫检查费等。

49. The prophet Alma likened faith to a seed.

先知阿尔玛把信心比喻成一颗种子。

50. To fully develop and utilize alumni resources can not only promote a university's competitiveness, but also meet the alumni's wills to repay their Alma Mater.

全面开发利用校友资源，既可以提高学校的办学水平和竞争力，也能满足校友回报母校的愿望，还是学校继续教育的需要。

51. Buy Alma Dofus Kamas as low Pirce!

其中，高度安全占据首要地位。

52. Farewell, dear friends. Your Alma Mater is waiting eagerly to know what you would cast yourself into in ten years.

再会了！你们的母校眼睁睁地看你们10年之后成什么器。

53. Farewell! Your alma mater is watching eagerly to see what will become of you ten years from now.

再会了！你们的母校眼睁睁地要看你们十年之后成什么器。

54. Liu has been unstinting in his support of the development of his own alma mater, HKBU, not only in material terms but also through service as an Honorary Court Member.

刘先生对浸大爱护有加，认同大学过去半世纪在高等教育方面的建树，慷慨捐款资助浸大的发展，藉此让莘莘学子能接受优质的全人教育。

55. His body arrived Tuesday afternoon after a mourning memorial service in the nation's capital. His body was greeted by the University of Michigan marching band, Ford's alma mater.

前总统福特已在密歇根下葬。在首都举行了哀悼仪式后,福特总统的遗体于周四下午被运至此。他的母校密歇根大学的仪仗队迎接了他的到来。

56. His body arrived Tuesday afternoon after a mourning memorial service in the nation's capitol. His body was greeted by the University of Michigan marching band, Ford's alma mater.

前总统福特正在密歇根安息。在国会的纪念仪式以后,他的遗体在周二下午被抵达了这里。福特的母校,密歇根大学的仪仗队对他的遗体举行了致敬仪式。

57. DMA results reveal that the compatibility between the P(BA-EHA) rubber and the matrix polymer(PVC) be much well improved by an addition of the ALMA.

动态力学分析显示,随着交联剂ALM A用量的增加,橡胶相核层与PVC壳层之间相容性明显改善;

58. Beijing University is Teacher Lin's Alma Mater, as well as the place where he works.

北京大学既是林老师的母校,又是他工作的地方。

59. The Blanean-Irvingtonian boundary ( in ALMA ) lies at - 1. 35 Ma.

北美的Blancan和Irv- ingtonian的分界约为1.35 Ma;

60. All their wishes can be concluded as " Dear Alma Mater, thank you !

千言万语化作一句“母校呵，谢谢！”

61. Alma Triner had been in her " zone" --a term often used by athletes to describe being so zeroed in on1 a task that they are oblivious to distractions.

原来特林纳进入她的“状态”了，这是运动员常用的一个词，指专心于某一目标而对任何干扰都不在意。

62. In the universities, there seems to be no sense of unity nor the love for the alma mater, so how do we even begin to speak of the love of nation?

只因在大学里，团结与爱校精神似乎很缺乏，我们又从何来谈什么爱国精神?

63. Pero senti que su mirada me llegaba a lo mas profundo del alma.

可是我觉得他的目光一直看到我心灵的最深处。

64. Smith is also my wife Nancy's alma mater.

史密斯学院也是我的夫人南希的母校。

65. Will pour out their feelings to Alma Mater --Huachu upon their gaduation .

向母校、向华初倾吐他们行将离别的感情。

66. Professor Ng said the investiture ceremony derived its importance and meaning from alumni's show of support for their alma mater and their enthusiasm in receiving their medals.

吴清辉校长表示，校友亲身出席加冕礼，饶具意义，显示他们对母校的支持，他勉励各校友继续在本身的岗位上努力，大学会以他们的成就感到骄傲。

67. Ennis marries his girlfriend, Alma (Michelle Williams), and they have two daughters.

因尼斯和他的女朋友阿尔玛（米歇尔.威廉姆斯）结婚，生了两个女儿。

68. In the analysis of Amanda, Blanche and Alma, the author tries to relate them to the Old South.

在人物分析中，作者把她们与旧南方联系起来。

69. Merely 16 years later, a group of successful settlers in New Towne (renamed Cambridge after their alma mater) started a college.

在仅仅十六年后，一群功成名就的移民在新城（后来依其母校改名为剑桥）创办了一所大学。

70. Merely16 years later, a group of successful settlers in New Towne( renamed Cambridge after their alma mater) started a college.

在仅仅十六年后，一群功成名就的移民在新城（来依其母校改名为剑桥）办了一所大学。

71. At a dinner party in the home of friends, our host mentioned his highschool alma mater.

在朋友家的一次宴会上，主人提起一位高中时的校友。

72. Melia Royal Alma Boutique Hotel : Great Deals Available Now!

在网上预定您在欧洲的旅馆.

73. In high school campus on to become a star, when she graduated from high school alma mater in the new capital of Chengdu held in a life of its first personal concert.

在读高中时就成为校园明星，她高中毕业时在母校成都市新都一中举办了其生平第一次个人演唱会。

74. The address is 200 Alma Ave.

地址是艾玛路200号。

75. Events at Hart High School, Ervin's alma mater, received Olympic themes to celebrate his achievements.

埃尔文的母校哈特高中在奥运主题里祝贺他的成功。

76. Ennis put his arm around Jack, pulled him close, said he saw his girls about once a month, Alma Jr. a shy seventeen-year-old with his beanpole length, Francine a little live wire.

埃尼斯的胳膊环抱着杰克，紧紧地抱着他，他告诉杰克他一个月去看一次女儿，小埃尔玛已经十七岁了，腼腆害羞，长得又高又瘦，弗兰西则调皮得要命。

77. "Like I said, Alma and me's gettin married inDecember.

埃尼斯眯着眼睛抵挡着漫天飞舞的沙砾。

78. "Alma Jr. and Francine.Love them to pieces.

埃尼斯说，“小阿尔玛和弗朗仙。

79. A university is an Alma Mater to its children, not a treadmill.

大学是学生的母校，学生不是做简单枯燥的学习。

80. Mi alma no se contenta con haberla perdido.

失去了她使我倍感凄零。