amounting

amounting

1. In the 1998-99 academic year,97,058 students were granted fee remissions amounting to $332.6 million.

1998-1999学年共有97,058名学生获减免学费，减免总额为3.326亿美元。

2. In the 2000-01 school year,95321 students were granted fee remissions amounting to $354.5 million.

2000-2001学年，共有95321名学生获减免学费，减免总额为3.545亿美元。

3. In the 2000-01 academic year,10347 students obtained loans amounting to $306.3 million.

2000至2001学年，共有10,347名学生获得贷款，总额达3.063亿元。

4. On this contract signing date， the Lessor has received a deposit as rent security amounting to_________baht.

7、如果本店房在合同终止之前依法被没收，双方同意本合同遂告终止，双方不得向对方提出索赔。

5. A would pay a royalty amounting to5% of the total selling price for the products.

A公司按产品销售收入的5%支付特许权使用费。

6. DSA and TCAE are helpful in determining the blood condition and in decreasing the amounting the blood.

DSA及超选择性颌内动脉栓塞术有助于明确病灶的血供情况及减少术中出血;

7. The register had a total fleet of 484 vessels, amounting to 5.66 million GRT, at the end of 1997.

一九九七年底，纪录册上共有484艘船舶注册，总注册吨位共达566万吨。

8. The scheme helped more than 7 758 enterprises in obtaining loans amounting to $5,248 million in 1999.

一九九九年，该计划为超过7758家企业取得合共52.48亿元的贷款。

9. In the 1998-99 academic year, 97 058 students were granted fee remissions amounting to $332.6 million.

一九九八至一九九九学年共有97058名学生获减免学费，减免总额为3.326亿元。

10. In the 1998-99 academic year, 5 811 students were granted examination fee remissions amounting to $6.1 million.

一九九八至一九九九学年，共有5811名学生获发考试费约610万元。

11. An amount of food taken into the mouth at one time; a mouthful.

一口食物; 一口，少量一次吞入口的食物量; 一口的量

12. A large amount was deceived by that deceiver.

一大笔钱被那个骗子骗走了。

13. The amount that an arm or arms can hold.

一抱单臂或双臂一抱的量

14. An arbitrary amount of information whose beginning and end are defined or implied.

一组任意量的信息，其起始和结束是确定的或隐含的。

15. An abnormal amount of snow fell here last week.

上周这里下了异常大的雪。

16. A fixed amount of scholastic study used as a basis for calculating academic credits, usually measured in hours of classroom instruction or laboratory work.

上课时量，计算学分的学习量学术研究的固定量，用作计算专科院校学分的基础，通常按教室教育或实验室工作的小时测量

17. Here's a kind of list attached, but I can not make out how on earth you have come to this amount.

上面附有目录，我不知道你们到底是怎样得出那笔数字的。

18. Out of proportion, as in size, shape, or amount.

不成比例的，不相称的，如在尺寸、形状或数量上

19. Central Park is a hug center. The amount of love made visible in the Park is simply appalling.

中央公园是公开调情做爱的中心，这里公开调情做爱之事之多，简直令人震惊。

20. The central government is responsible for investment amounting to only0.8% of GDP.

中央政府应该为投资只占gdp的0.8%责。

21. A land plant that grows in an environment having a moderate amount of moisture.

中生植物指在中等湿度环境中生长的陆地植物

22. May we have your check in settlement of this invoice-soon? The amount be$50. Thank you.

为了结算这张发票价款，请即送下支票为荷。款额计50美元，谢谢。

23. In the 2000-01 academic year, 10347 students obtained loans amounting to $306.3 million.

二零零零至零一学年，共有10347名学生获得贷款，总额达3.063亿元。

24. In the 2000-01 school year, 95321 students were granted fee remissions amounting to $354.5 million.

二零零零至零一学年，共有95321名学生获减免学费，减免总额为3.545亿元。

25. The amount or measure of the crop gathered in a season.

产量在一定季节被收割的庄稼的数量或份量

26. A total amount produced during a given period; output.

产量在既定期间内生产出的产品总量; 生产量

27. The amount of snow this year has been below average.

今年的降雪量低於平均水平。

28. They are asking an extortionate amount of money for their house.

他们的房子要价太高。

29. They cost a tremendous amount of money.

他们花去了一大笔钱。

30. He is so dense he'll never amount to anything.

他十分愚钝,决不会有出息。

31. After having a large amount of beer, they started drinking the hard stuff.

他喝了大量的啤酒之后，就开始喝烈性酒。

32. He wrote a lot in his letter, but it does not amount to much.

他在信中写了很多，但实际上内容不多。

33. He made an immense amount of money in business.

他在生意中赚了一大笔钱。

34. His words amount to that the wants some cash.

他实际上是在说要一些现金。

35. He'll never amount to anything.

他将来决不会有出息。

36. He changed his pounds for the equivalent amount in dollars.

他把英镑兑换成等值的美元。

37. He was a barrister.And the village followed his brilliant career with something almost amounting to paternal pride.

他是位律师，我们村里的人对他带着一种几近父辈的骄傲心理追随他那辉煌的业绩。

38. He displayed an originality amounting almost to genius.

他显示出近乎天才的创造性。

39. He has a large amount of mail to answer every day.

他每天有大量的信件要回复。

40. His insurer has admitted liability but the amount of damages has not yet been agreed.

他的保险公司承认有赔偿责任，但对损害陪偿金的数额还未达成协议。

41. His debts amount to 5,000 pounds.

他的债务共达五千镑。

42. His investments amount to five million dollars.

他的投资额达五百万元。

43. The amount of his salary does not weigh with him at all, because he is very rich.

他的薪水的数额对他毫不重要，因为他很有钱。

44. His bank savings, with his wife's jewels, amount to three million dollars.

他的银行存款加上他太太的首饰合计达三百万元。

45. He gave her a fifth of the total amount.

他给了她总量的五分 之一。

46. He offered me fifty pounds for the painting; and the beauty of it was that he never recognized it as the same one that he had sold to me for half that amount a year of two previously.

他给我50镑要了那幅油画，而最令人发噱的是他一点也认不出那是他一两年前以一半的价钱卖给我的那一幅。

47. He can get any amount of help.

他能得到大量的帮助。

48. He displayed originality amounting almost to genius.

他表现出几乎可称之为天才的创造力。

49. His account of his holiday in Paris was very impressive, but the sting in the tail was the amount of money it had cost him.

他讲述他在巴黎度假的故事令人难忘，不过最令人意想不到的是他所用的花费。

50. His word amount to a refusal.

他说的话等于是拒绝。

51. His debts amount to over$1,000.

他负债总共超过1000美元。

52. To cut down expenses, the delegation brought the needed food with it, amounting to four tons for 48 persons.

以减省开支，该代表团带来所需要的粮食有了它，相当于4吨，为48人。

53. But content is generally very low, amounting to less than the degree of direct harm.

但含量一般都很少,达不到对人直接造成危害的程度。

54. The amount of work that a machine produces or can produce in a specified time period.

作业量一台机器在一特定时间内生产或能生产的工作量

55. We will be grateful for whatever amount you can afford.

你买得起多少，我们都欢迎。

56. Have you seen the amount of foods those lads can stow away at one meal?

你可曾见过那些小伙子一餐的食量有多大？

57. Do you sock away a certain amount each month?

你每月都存一定数量的钱吗？

58. Have you tendered the amount of rent.

你清偿租金了吗?

59. If you give what you can, I'll make the money up to the full amount.

你要是尽力而为地出钱，我就来凑足其余的数额。

60. By check payment, we reserve right of ownership until the amount owed is credited to our bank account.

使用支票付款，我公司将保留所有权，直到该付之金额贷入我公司银行账户为止。

61. The lawful taking by a government of a fixed amount of the profits of a public-service corporation in excess of a stipulated rate of return.

依法征收政府用超用规定的比率对公众服务企业的利润征收一定数量的钱的合法行为

62. Deviation or a specified amount of deviation.

偏度偏差; 一特定数量的偏差

63. The amount of funds reserved to meet liabilities.

储备金额为预防不测而存留的资金数额

64. There are 90 species of Herbs amounting to 78.9% of the total species.

入侵植物以草本植物为主，有90种，占78.9%。

65. All salon members donated for the fund amounting to RMB1136.5.

全体沙龙成员共为爱心基金捐款1136.5元.

66. The princess spent an outrageous amount on clothes.

公主在穿着上挥霍无度。

67. Thirty four corzstituents, amounting to 91%, of the kaempteria galanga L are characterized and determined.

共鉴定了34种成分，占挥发油总成分的91%以上。

68. While many such bonuses were distributed legitimately, a considerable proportion of the total, amounting to a sizable sum, was not.

其中大部分是发得对的，也有相当部分发得不对，不是小数。

69. We hand you our account on the bar iron, amounting to $512,000, which kindly pass to our credit.

兹奉上棒铁总价为512,000元清单一份,恳请列入我公司贷方账项为荷。

70. The number of occupants or the amount of material that a passenger or freight train can hold.

列车(乘客)载量乘客或货车可以容纳的乘客数量或货物量

71. An amount added to a cost price in calculating a selling price, especially an amount that takes into account overhead and profit.

加值在计算某种出售物的价格时计入成本价的一个数额，尤指计入了管理费用和利润的数额

72. A billion dollars is a vast amount of money.

十亿元是一笔巨款。

73. A few days later the Jefferson City Bank was robbed and banknotes amounting to five thousand dollars were taken.

又过了几天，杰弗逊市银行被盗，被窃走了5000美元。

74. Measurement of the amount of heat evolved or absorbed in a chemical reaction, change of state, or formation of a solution.

反应热测量对某一化学反应过程、状态变化过程或一溶解过程释放也或吸收的热量所作的测量

75. The cases were mainly young people,farmers amounting to 32.1%,and males more than females.

发病年龄以青壮年为主,农民发病占病毒性肝炎的32.1%,男性发病明显多于女性。

76. Enclosed please find five bills of exchange, as noted at foot, amounting to $5,620,000.

同函寄上五张汇票,金额总计为5,620,000元,详见注脚。

77. The amount that you have to pay to the National Health Insurance is usually stopped from you wages.

向国民健康保险所付的款项一般是预先从每个人的工资中扣除的。

78. She was charged an excess of 4 over the amount stated on the bill.

向她索取的比帐单上显示的数额多出4英镑。

79. In 1997,subsidies amounting to $9.26 million were allocated to support 3722 projects,benefiting 290040 people.

在1997年，该局共拨款926万元资助3722个计划，共有290040人受惠。

80. In 1997, subsidies amounting to $9.26 million were allocated to support 3722 projects, benefiting 290040 people.

在一九九七年，该局共拨款926万元资助3722个计划，共有290040人受惠。