aorta

aorta

1. The left trunk of the AAP adhered more closely to the IMA than to the aorta.

AAP左干更加贴近IMA而非主动脉。

2. When the aorta rings were incubated with Cic and Bep, a potentialized inhibitory effect was observed on KCh but not NE-induced contractions.

Bep主要抑制KCl激动的主动脉环收缩。 Cic与Bep联孵时,Cic可增加Bep抑制NE激动主动脉环收缩的效应;

3. The aorta wall thickness (AWT) was measured wiht B-mode echocardiography in 128 patients with primary hypertension.

B型超声心动图下测量了128例高血压病患者主动脉壁厚度（AWT），同时检测了血脂指标。

4. In most of patient with ICM,the LV typically showed “spherical apex”,regional wall hypokinesis and dilated aorta.

ICM左室大多数呈“圆拱门形”，心尖圆钝变薄，收缩期运动明显低平，节段性室壁运动障碍及主动脉增宽。

5. In SHRs, the levels of ADM in plasma, myocardium and aorta were 29%, 76.7% and 79% (all P<0.01) higher than those in WKY rats, respectively.

SHRs血浆、心肌和主动脉ADM-ir含量分别较WKY大鼠高29%、76.7%和79%(均P<0.01).

6. The diseased scopes of ascending aorta can be determined by TEE in 97.8%patients,but by TTE in 17.8%(P<0.01).

TEE能够确定97．8%的患者的升主动脉的病变范围，而TTE仅能确定17．8%的患者的病变范围（P＜0．01）。收藏指正

7. A useful landmark are the paired arteries that arise from the aorta caudal to the kidney, the coeliac and cranial mesenteric arteries.

一个有用的标的物是，成对的，来自肾脏尾端的主动脉的，腹腔动脉与头端肠系动脉。

8. Once the catheter is in the heart, the cardiologist will pass an inflated balloon through the narrowed section of the aorta to stretch the area open.

一旦导管进入心脏，心脏专家就把一个球囊导管通过主动脉的狭窄段，膨胀球囊使此处加宽扩大。

9. Change sclerosis for aorta more commonly, make pressing of arteries and veins increases, this sees more at old people.

一般多为主动脉化硬化，使脉压增大，此多见于老年人。

10. The severe atherosclerosis in the aorta at the top shows extensive ulceration in the plaques.

上面最重的粥样硬化动脉显示在斑块上有大量溃疡形成。

11. Among 17 cases with the angle more than 90 degree, 12 cases thoracic aorta inva-ded(70. 59%), 5 cases thoracic aorta noninvaded(29. 41%).

两者之间夹角>90°17例,12例(70.59%)外侵,5例(29.41%)无外侵;

12. Severe heart disease, long flow,break time of the aorta and aged patient were the high risk factors.

严重心脏疾病、主动脉断流时间长、高龄患者较易出现心律失常。

13. This is severe atherosclerosis of the aorta in which the atheromatous plaques have undergone ulceration along with formation of overlying mural thrombus.

严重的动脉粥样硬化病灶内形成了溃疡同时也伴有血管壁上血栓的形成。

14. The aorta in the middle shows many more larger plaques.

中间的大动脉显示更多、更大的斑块。

15. Study on the chief clue of aorta and pulmonary artery in screening fetal heart and great arteries abnormities by ultrasound.

主、肺动脉的超声观测诊断胎儿心脏大血管畸形的研究。

16. The aorta comes out from the left ventricle (VEN-trih-kul) of the heart and travels through the chest and abdomen.

主动脉从心脏的左心室开始，一直延伸到整个胸腔和腹腔。

17. Pain from dissection of the aorta (or rarely the pulmonary artery) is usually very severe and of a tearing or rending character.

主动脉剥离引起的疼痛(或肺动脉，但罕见)通常很剧烈，有撕裂或裂开特征，疼痛常始于剥离初期，随后是数小时或数天的无症状期，剥离扩大时再次发作。

18. Pain from di ection of the aorta （or rarely the pulmonary artery） is usually very severe and of a tearing or rending character.

主动脉剥离引起的疼痛（或肺动脉，但罕见）通常很剧烈，有撕裂或裂开特征，疼痛常始于剥离初期，随后是数小时或数天的无症状期，剥离扩大时再次发作。

19. AMm in the aorta and CS negatively correlated with the left ventricular ejection fraction (r=-0.50, r=-0.48, P<0. 01).

主动脉和冠状窦的血浆AM-m水平与左室射血分数呈负相关(r=-0.50,r=-0.48,P<0.01)。

20. The aorta is the largest artery in the body.

主动脉是人体中的最大动脉。

21. The aorta above the valve displays a smooth intima with no atherosclerosis.

主动脉瓣上方的血管内膜光滑，不伴有动脉粥样硬化。

22. This portion of aorta was resected from a patient with a coarctation.

主动脉的一部分，通过切除一例主动脉狭窄病人的主动脉而得来。

23. This portion of aorta was resected from a patient with a coarctation. The aorta narrows postductally here to about a 3 mm opening.

主动脉的一部分，通过切除一例主动脉狭窄病人的主动脉而得来。主动脉后部狭窄，仅有3毫米左右通畅。

24. The terminal branches of the aorta are the common iliac arteries, which themselves then bifurcate into external and internal (hypogastric) branches.

主动脉的末端分支就是两条髂总动脉，它们自己又分支成为髂外和髂内（下腹部）动脉。

25. Atherosclerosis of the aorta: risk factor, risk marker, or innocent bystander? A prospective population-based transesophageal echocardiography study.

主动脉粥样硬化:危险因子、危险标记物或无关的旁观者?

26. The sensitivity, specificity and accuracy of 3D DCE MRA were 100%, 100% and 100% for aorta.

主动脉系统、颈动脉系统、门静脉系统及周围血管系统各组3D DCE MRA诊断的敏感度、特异度和准确度分别为100%、100%和100%；

27. The aorta is opened longitudinally here to reveal a coarctation.

主动脉纵向切开后，可以清楚地看见狭窄。

28. Coarctation of the aorta is treated with repair of the narrowed vessel. Several options are currently available.

主动脉缩窄是用修复狭窄血管的方法来治疗的。目前有几种方法可以选择。

29. The symptoms of coarctation of the aorta may resemble other medical conditions or heart problems.

主动脉缩窄的症状可能与其他的疾病或心脏问题相似。

30. Coarctation of the aorta usually doesn't have symptoms.

主动脉缩窄通常没有症状。

31. The aorta rises from the upper corner of the left ventricle and passes over the front of the atria to arch over the top of the heart.

主动脉自左心室上角上行，由心房前方越过而于心脏顶端的上方形成弓。

32. Examination of the aorta using x - rays following the injection of a radiopaque substance.

主动脉造影术在注射防辐射线穿透的物质后用X射线对主动脉进行的检查

33. An aortogram is an angiogram of the aorta.

主动脉造影术是对主动脉进行造影。

34. Measurement of the blood velocity in the descending aorta.

主动脉降部测量血流速。

35. What causes coarctation of the aorta?

什么引起了主动脉缩窄？

36. Takayasu's arteritis is an inflammatory disease of unknown etiology that affects the aorta and its branches.

什麽是'大动脉炎-炎症的主动脉及其分支'?

37. From cranium to cauda,the angle between the artery and aorta decrease while the interartery distance increase.

从颅侧向尾侧，与降主动脉下夹角渐减，起点间距离渐增；

38. Relation of the metabolic syndrome to calcified atherosclerotic plaque in the coronary arteries and aorta.

代谢综合症与冠状动脉及主动脉粥样硬化斑块钙化的关系。

39. According to "the angle of esophagus touched thoracic aorta" criterion, accuracy is 85%(51/60) .

以食管接触胸主动脉的夹角为标准,本组准确度85%(51/60)。

40. They can include narrowing of the aorta, incomplete closure of the ductus arteriosus, and reopening of the ductus arteriosus.

但如果出现，通常包括主动脉缩窄、动脉导管闭合不完全甚至重新打开。

41. Your child's coarctation of the aorta may be repaired surgically in an operating room or by a cardiac catheterization procedure.

你孩子的主动脉缩窄可以在手术室里用外科修复的办法或者心导管介入的方法进行治疗。

42. The distal aorta was used as the access for perfusion with UW solution. The liver was harvested rapidly, and the warm ischemia time was eight minutes.

供肝用4℃UW液自腹主动脉灌注，快速切取肝脏，热缺血时间为8分钟。

43. Title： The Establishment of the atherocclerosis model in rabbit abdominal aorta by high fat diet and percutaneous transluminal angioplasty.

关键词：兔;动脉粥样硬化;腹主动脉;高脂饲料;模型

44. The coronary arteries are moved so they will originate from the aorta and take oxygen-rich (red) blood to the heart muscle.

冠状动脉也要转移,使之起源于主动脉,向心肌输送富氧血(红)。

45. The red-brown thrombus can be seen in on both sides of the section as it extends around the aorta.

剖面图的两端可见红褐色的血栓在主动脉内延伸。

46. A patent ductus arteriosus also allows blood to pass through from the aorta to the pulmonary artery and receive oxygen from the lungs.

动脉导管未闭也可以使从主动脉到肺动脉的血通过和从肺里获取氧。

47. Atherosclerosis may weaken the wall of the aorta such that it bulges out to form an aneurysm.

动脉粥样硬化处的动脉壁变得很薄弱，容易膨出形成动脉?A。

48. This microscopic cross section of the aorta shows a large overlying atheroma on the left.

动脉纵切镜下显示左侧有大的动脉粥样硬化病灶。

49. The thickness of AAA intimal increase remarkably than the the normal abdominal aorta(P<0.05).

单纯AAA模型和伴有附壁血栓AAA模型外径差别不明显，内径和瘤壁厚度差别显著（P<0.05）。

50. After 5 months constriction of the ascending aorta,CPO was produced in CPO group.

压力超负荷组用开胸缩窄升主动脉的方法建立心室压力超负荷动物模型,假手术组仅行开胸术。

51. A narrowing or constricting, especially of the aorta or of a blood vessel.

变窄尤指血管或大动脉的变窄或收缩

52. They may be heard in mitral valve prolapse (frequently accompanied by midsystolic clicks) or coarctation of the aorta.

可在二尖瓣脱垂（通常伴有收缩中期喀喇音）或主动脉瓣缩缝时听到。

53. The adult worms in livers,vena portae and vena mesenterica of ducks were collected by the method of pouring aorta descendens.

同时对家鸭灌注降主动脉，以收集肝内、门静脉内和肠系膜静脉的成虫。

54. The serum apolipoprotein (apo) level, aorta wall thickness (AWT)and ocular fundus were simutaneously examinated.

同时进行血清载脂蛋白（apo）、主动脉壁厚度（AWT）及眼底检查。

55. The donor aorta，superior mesentery vein，biliary and duodenum were perfused with cool UW solution at the same time.

器官簇肠系膜上动脉和腹腔干分别与供体髂内、外动脉吻合，通过髂总动脉与受体腹主动脉吻合。

56. The ductus arteriosus is a blood vessel that connects a baby's aorta and pulmonary artery while the baby is in the womb.

四个瓣膜分别控制心房到心室以及心室到两个大动脉（与心脏相连）的血流。

57. Fig.3 Effects of alanyl-glutamine on heat-shock protein 70 (HSP70) expression in heart, aorta, lung, and liver in different groups of rats.

图-2各组大鼠胸主动脉环对去氧肾上腺素的浓度-反应曲线.

58. Figure 18. Case 13. Upper transverse thoracic view showing a thin pulmonary artery arising from the aorta, the hallmark of a truncus arteriosus.

图18.病例13.上胸部横切，显示肺动脉较细且自主动脉弓发出，

59. Images 1, 2: Color Doppler images showing the sequestrated part of the lungs with its own arterial supply arising directly from the descending aorta.

图1、2：彩色多普勒图像显示肺脏隔离部分有自己的血流供给，直接来源于降主动脉。

60. BMTPF：calculated from bronchial mucosa thermodilution curves (BMTC); AACO: measuered by electromagnetic blood flow meter from ascending aorta.

图1从支气管粘膜热稀释曲线获得的心输出量（BMTPF）与在升主动脉通过电磁血流量计获得的心输出量(AACO)呈线性相关（略）

61. Images 3, 4: Color Doppler images showing the sequestrated part of the lungs with its own arterial supply arising directly from the descending aorta.

图3、4：彩色多普勒图像显示肺脏隔离部分有自己的血流供给，直接来源于降主动脉。

62. Figure 4. Case 1. Three-vessel view showing a thin pulmonary artery (blue) and an enlarged aorta (red).

图4.病例1.三血管平面，显示一细长的肺动脉（蓝色）和一粗大主动脉（红色）。

63. The drawing shows the pulmonary artery, the aorta, and the superior vena cava.

图中显示肺动脉，主动脉和上腔静脉。

64. In cardiac operation,the perfusion cannula is inserted in root of aorta through which cold arrest liquid is perfused.

在心脏直视手术中将灌注管路导引软管插入主动脉根部并灌注冷停博液，使心脏停跳（软瘫状态）。

65. CO can upregulate H_(2)S/ CSE system in thoracic aorta of rats.

在正常大鼠胸主动脉组织孵育中CO上调H2S/CSE体系。

66. In this long axis view you should be able to obtain a long axis view of the ascending aorta by gently rotating the transducer about 30o anticlockwise.

在此长轴的图像，应当可以藉由轻巧地反时钟方向旋转探头，找到上升主动脉的长轴图像。

67. Enhanced multislice CT reealed the ascending aorta coursing left of the anterior pulmonary trunk.

增强多层螺旋CT成像显示升主动脉位于肺动脉前壁左侧.

68. The left ventricle has to work harder to try to move blood through the narrowing in the aorta.

左心室不得不努力工作以推动血液通过主动脉中的狭窄段。

69. The chamber on the left side of the heart that receives arterial blood from the left atrium and contracts to force it into the aorta.

左心室位于心脏左侧的心室，从左心房接收动脉血并收缩把血压入主动脉

70. Hollow chamber that collects oxygen-rich blood from the left atrium before sending it to the aorta.

左心室是从左心房收集富含氧血液的空腔，然后将血液输送至主动脉。

71. The intimal tear would have been at the left.This creates a "double lumen" to the aorta.

左边的内膜已经破裂，使得主动脉形成了一个“双管腔”。

72. Truncus arteriosus occurs when the single great vessel fails to separate completely, leaving a connection between the aorta and pulmonary artery.

当这个大血管没有完全分开时，在主动脉和肺动脉之间留下连接处。

73. The membranous sac filled with serous fluid that encloses the heart and the roots of the aorta and other large blood vessels.

心包囊状膜层，其间充满了包围着绕心脏、大血管的根部和其它大血管的浆状液体

74. The heart expands or aorta tumour can appear beating of pectoral wall visibility.

心脏扩大或主动脉瘤可出现胸壁可见性搏动。

75. Border line heart size and tortuous aorta Lt pleural effusion is found.

心脏边缘及主动脉弓处有肋膜积水的情形。

76. How is coarctation of the aorta diagnosed?

怎样作出主动脉缩窄的诊断？

77. We have shown that as the aorta grows larger its distensibility, or ability to stretch, falls.

我们发现主动脉长得越大，其伸展性就变得越低；

78. Our hypothesis was to deelop a method (that) could reliably and robustly image the coronary arteries, the pulmonary arteries and the aorta.

我们的前提就是发展一种能够可靠和大致地使冠状动脉、肺动脉和主动脉显像的方法。”

79. We speculated trabecular deelopment of the AR, such as a Chiari network, and with TGA, the AR proided systemic circulation through the aorta.

我们认为右室肌小梁发育，如希阿里氏网，右室通过矫正性大动脉转位，由主动脉参与体循环.

80. Right-sided refers to the position of the arch compared with the trachea, not to the position of the descending aorta.

所谓右位，主要是与气管相比较的右侧，而非在降主动脉的右侧。