apologized

apologized

1. "You'll have to eat beans,"he apologized,"for the storm has interrupted the butchering of my steer.

"你们不得不将就吃点豆子了,"农夫表示歉意地说,"因为风太大,没法宰我的小牛吃.

2. Since Mr. A has already apologized for his wrong doing, we don't have to rub his nose in it.

A先生已经为他的错误道歉,我们不必再揭他的疮疤。

3. Jim might have apologized to Jane for what he did.

Jim本来是可以为自己的行为向jane道歉的.

4. "Sorry I haven't called you yet, "Tom apologized.

“对不起, 我没有给你打电话。”汤姆道歉说道。

5. "I guess that came out wrong," Lamar apologized.

“我不该这么说，”拉马尔表示道歉。

6. The newspaper apologized fot the inadvertent omission.

不注意的，粗心的，忽略的。

7. That's not something that has to be apologized for.

不须为那事道歉。

8. In need no more than a week after her terrible accusations she apologized to Michael for what she had said.

事实上在强烈指责Michael不到一周之后,她就为此想他道了歉。

9. Henry has apologized for his bad behaviour and should be allowed to rejoin the group with a clean sheet.

亨利对他过去的不端行为表示歉意,如果今后不再重犯错误,应该被允许重新加入这个小组。

10. He apologized again and again.

他一遍又一遍地道歉。

11. He apologized for not coming to the party,pleading pressure of work.

他为不能到会而道歉,推说是工作太忙.

12. He apologized for not coming to the party, pleading pressure of work.

他为不能到会而道歉，推说是工作太忙。

13. He apologized to his teammates for his mistake.

他为他的错误向队友道了歉。

14. He apologized to me for stepping on my foot.

他为他踩了我脚向我道歉。

15. He apologized for the trip of the tongue.

他为失言道了歉。

16. He apologized for the inconvenience he had caused.

他为打扰了人家而道歉。

17. Eg . He apologized for interrupting us.

他为打断我们的话向我们道歉。

18. He apologized for not writing to you.

他为没给你写信而表示道歉。

19. He apologized for his previous message.

他为自己原先所发的邮件表示道歉。

20. He apologized to the NFL, his team and his young fans for his involvement in a dogfighting operation.

他为自己参与斗狗对NFL、他的球队及年轻球迷深表歉意。

21. He apologized to his friend for his words.

他为自己说过的话向朋友道歉。

22. Turning to face Mr.Durbin, the shareholder, Mr.Fastow apologized.

他也对股东杜宾表示歉意。

23. He apologized on the part of his company.

他代表他的公司道歉。

24. He apologized on the part of his boss.

他代表老板道歉。

25. They apologized for not being able to offer us tea.

他们因为没能给我们沏茶表示歉意。

26. They apologized for the lateness of the train.

他们对火车晚点表示了歉意。

27. They had apologized to him, but he was none the less angry.

他们已向他道歉了,尽管如此他还是生气。

28. They ought to have apologized(= but they didn't).

他们本该道歉的。

29. They apologized the maidservant in a very humble voice, "O gentle lady!

他们用一种卑微的声音向女仆致歉：噢文雅的女士。

30. They apologized and put up the Chinese flag.

他们道了歉，然后升起了中国国旗。

31. They all laughed and I apologized profusely.

他们都笑了起来，我是一直在道歉。

32. He apologized slowly and elaborately for the accident.

他便慢吞吞地,勉勉强强地为发生这次事故向他们道了歉。

33. He later apologized for the incident, calling it "a terrible mistake.

他后来为此事道歉，并称它是“一个可怕的错误”。

34. He apologized to Martin for striking him.

他向马丁道歉，说不该打他。

35. When he got back home he apologized and promised that he would never run away again.

他回家以后，表示道歉，并且保证以后再也不跑了。

36. He apologized to her for not going to her party.

他因为没有出席她举行的宴会而向她表示歉意。

37. He apologized for being late and the teacher forgave him but he wasn't forgiven for not handing in the homework.

他因为迟到向老师道歉,老师原谅了他,但没有原谅他没交作业。

38. He apologized for his mistake .

他因他的错误而道歉。

39. He apologized for being in the wrong.

他因做错了事而道歉。

40. He apologized for his rude behavior.

他因失礼行为而道歉。

41. He apologized for interrupting us.

他因打断了我们的谈话而向我们道歉。

42. He apologized amply for his suddenness.

他因自己的唐突而深表歉意。

43. He apologized amply for his error.

他因自己的过失而大为抱歉。

44. He apologized for trampling on her toes.

他因踩了她一脚向她道歉。

45. He apologized to her for being late.

他因迟到向她道歉。

46. She apologized for being late.

他因迟到而表示歉意。

47. His voice assumed a remorseful tone as he apologized.

他在道歉时语气里充满了懊悔。

48. However, David admitted that he did nudge the cap off the woman's head, and has since apologized for his misdemeanour.

他坚称没有动粗，但承认曾粗鲁地脱去对方帽子然后理论，并对事件公开致歉，强调已当面向黄小姐道歉，对方于昨日也撤销对他的控诉。

49. He apologized for interrupting her and quickly left, deeply hurt and terribly confused.

他对于打扰了她表示歉意，很快就离开了，心里感到深为不安，并且觉得极其莫名其妙。

50. He apologized for the absence of his car, which had gone to Truro for some necessary repairs.

他对于没有汽车非常抱歉，车在特入诺进行常规的检修。

51. He apologized for their reckless behavior.

他对他们的鲁莽行为道了歉。

52. He apologized me on his mistake.

他就所犯的过失向我道歉。

53. I can't be angry with him now that he's apologized for what he has done.

他已向我道歉,我不会生他的气。

54. He sank his arrogance and apologized.

他忍气吞声做了道歉

55. He never apologized for crying, but he managed a choked: "thanks, Doc, " as he carried his little friend's body home to bury him.

他没有为自己的哭泣而道歉，但在他带着他的小朋友的尸体回家埋葬的时候，他控制住自己，哽咽地说：“谢谢你，大夫。”

56. He apologized when he sobered up.

他清醒过来后表示道歉。

57. He apologized to the audience for being late.

他由于迟到而向观众致歉。

58. He felt suitably chastened and apologized.

他相应地感到内疚并表示歉意。

59. He stared at her, so she apologized, and a softening, he collapsed completely, in particular, her tears Ningmou.

他瞪着她，她这样一道歉，一软化，使他完全崩溃了，尤其，她那含泪凝眸。

60. He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business.

他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。

61. He made his excuses(ie He apologized)and left the meeting.

他表示歉意后就离开了会场.

62. He made his excuses (ie He apologized) and left the meeting.

他表示歉意後就离开了会场。

63. He said he apologized to Kobe Bryant for his poor play and owned up to a performance he admitted was not acceptable.

他说他为他劣拙的表现向科比道了歉，并且承认他承诺过的发挥并没有让人满意。

64. We were finally reconciled when he apologized.

他道歉以后我们终于言归于好了.

65. He apologized to avert trouble.

他道歉以避免麻烦。

66. You may not believe this, but finally he apologized to me.

你也许不相信，但他最后还是向我赔礼道歉了。

67. You needn't have apologized to him for nothing yesterday.

你昨天没有必要无为地向他道歉。

68. You'd better to apologized to her, you are over the line this time. She hit me first.

你最好向她道歉,你这次太过分了。她先打我的。

69. You should have apologized to her for not soon replying to the letter.

你本应向她道歉，说明为什么没能及时回信。（可你没这么做）

70. In it Guiteau apologized to Mrs.Garfield for what he called the “ necessity ” of killing her husband.

信中，吉特奥为他称之为杀死她丈夫的“必要性”而向加菲尔德夫人致歉。

71. The offender apologized when he sobered up.

冒犯者醒酒后道了歉。

72. Taking his cue from his father, he apologized.

取得来自他父亲给的提示，他道歉了。

73. The central bank said it had apologized to Arroyo for the mistake.

另外，银行还为此事向总统阿罗约进行了道歉。

74. But they should have apologized in public,shouldn't they?

可是他们应该当众道歉，难道不是吗?

75. Later I apologized to Hooper for his reception.

后来为了他受到的待遇我向胡珀道了歉。

76. He later publicly apologized for his comments.

后来他对自己的言论作了公开道歉。

77. Harry apologized to his teacher for coming to school late.

哈利为上学迟到向老师认错。

78. On the way home, Hung-chien repeatedly apologized for his mother.

回家路上，鸿渐再三代母亲道歉。

79. In a statement Mazda says that the athlete "apologized to the Chinese public through a videocast.

在一份声明中，马自达表示运动员“已经通过视频向中国公众道歉”。

80. At the press conference held after the game, the football coach apologized to the fans for his team's poor performance.

在赛后举行记者招待会上,这位足球教练因该队表现不佳而向球迷们致敬。