apologizes
apologizes
1. ACSL apologizes for all the inconveniences!
ACSL对于造成您的不便深表歉意！
2. C.Milan thanks fans for their corporation and apologizes for the inconvenience caused by the requirement for heightened security at sporting events.
C.米兰感谢球迷的合作，并就增强体育赛事安全性给球迷们带来的不便表示歉意。
3. CCTV sincerely apologizes for the traffic congestion and inconvenience that affect residents nearby.
CCTV诚挚向所引起交通堵塞和受影响周边居民道歉。”
4. FON Hong Kong team apologizes for the delay.
FON香港团队为此感到抱歉。
5. The HKLGFF sincerely apologizes any inconvenience caused.
不便之处，香港同志影展谨此致歉。
6. He never apologizes, even though he knows that he is in the wrong
他从不道歉, 即使他自知错了。
7. He never apologizes, even though he knows that he is in the wrong.
他从不道歉，即使他自知错了。
8. I shall speak to him until he apologizes.
他向我道歉我才跟他说话。
9. He claims unless JUN apologizes and examine in writing, otherwise not make the album of JUN!
他声称除非JUN道歉并且书面检讨,否则将不做JUN的专集!
10. Whether or not he apologizes is beside the point. He shouldn't hit his wife.
他有没有道歉并不重要。总之他不该打老婆。
11. He argues a point to death, even when his classmate apologizes.
他的同学道歉了,他还是得理不饶人。
12. I will never speak to him again unless he apologizes .
他若不向我道歉我就永远不再理他了。
13. But, according to potential future candidate for prime minister of Iraq, Nadim al-Jabbri, whether Saddam Hussein ever apologizes makes very little difference.
伊拉克总理候选人埃尔贾布里说,萨达姆是不是抱歉已经无关紧要。
14. Anyway, this article is written with the author"s years of working experience in this company.She hereby apologizes if there are mistakes in the article.
但不论如何，这仍是作者在该公司工作多年的经验总结，不敬之处，经请原谅。
15. Bush is indicted, Secretary of State Condoleezza Rice apologizes that the fuss about Iraq's weapons of mass destruction was invented, and Americans are finally getting national health insurance.
其中包括布什总统被指控；国务卿赖斯承认布什政府在发动伊拉克战争前就知道伊拉克没有大规模杀伤性武器；美国的全民保险制度终于建立等等。
16. The teacher assistant greets me and then apologizes that she has to leave the classroom momentarily.
助手向我致意，之后为她不得不即刻离开教室道歉。
17. The opposition parties claimed to recall the president unless he apologizes in public.
反对党宣称要罢免总统，除非总统公开道歉。
18. BBC apologizes to Queen Elizabeth BBC
向伊丽莎白女王道歉
19. apologizes to the fellow friends and delivers the most sincere blessing!
向各位朋友道歉并送上最真挚的祝福！
20. Wu Yi apologizes for high medical expenses
吴仪抱歉高医疗
21. Hah! Did you hear that? Hoth apologizes! The high and mighty comes crawling!
哈!你听到了吗?豪斯道歉了!这个高傲有权势的人终于屈服了!
22. But in a post today on Tr.im’s blog the service first apologizes for this whole fiasco, and then attempts to place blame elsewhere.
因为用户需要点击一个按钮，明确允许应用程序获取你的位置信息，因此这怎么可能没有获取用户同意呢？
23. At CTU, Jack apologizes to Nina about accusing her of being the “dirty” agent.
在反恐组，杰克为自己指责尼娜是内奸而向她道歉。
24. And it may be best if the wronged person first apologizes.
在我们道歉时。我们应该给朋友承认错误的机会。
25. Before he leaves, Palmer apologizes for misjudging Jack.
在离开之前，帕默为自己错误地判断了杰克向他道歉。
26. Keith apologizes to his father because he now knows that Palmer was only protecting him from being accused of George Ferragamo's murder.
基思向他父亲道歉，因为他现在知道了帕默所做的一切只是为了保护他，使他避免背上谋杀乔治.菲拉格慕的罪名。
27. She apologizes for the mistake in her letter.
她为她的信中的错误而道歉。
28. She apologizes to her father, saying that everything is her fault.
她向帕默道歉，说这些事情都是她的错。
29. She apologizes for bothering him that day.
她对今天打扰他感到抱歉。
30. If an Englishman gets run down by a truck, he apologizes to the truck.
如果一个英国人被一辆卡车撞倒，他向卡车道歉。（注：说明英国人都很绅士）
31. If someone apologizes for giving only a small gift, the recipient may encourage the giver by quoting this proverb.
如果有人道歉只给一件小礼物,收件人可以鼓励人引用这个谚语。
32. Sorry, this page have traditional Chinese content only. We apologizes for any inconvenient.
对不起！此页只有繁体中文内容。不便之处，敬希见谅。
33. has the right to claim the United Stated of America Government (USAG) apologizes for both herself and her agent's (KMTA of ROC) mistakes in he Taiwanese people.
应享受要求美国为其本身以及代理人（国民政府）在台的种种错失向台湾人民道歉的权利。
34. When we are in the supermarket and someone rams our ankle with a shopping cart then apologizes for doing so, why do we say, 'It's all right?'
当我们在超市里被人用购物推车碰到后脚跟，痛得要命，但当他道歉的时候，为什么我们总说“没事儿没事儿”？（译注：在中国就不一定了）
35. May I offer my sincerest apologizes for forgetting your birthday.
忘记你的生日我向你诚心的道歉。
36. 3000 tuple computers, the single nucleus, the integrated obviously card, memory 512MB, hard disk 120G, has certain promotion space. The harbinger apologizes!
您的位置：我也知道>电脑/网络>3000元组电脑，单核，集成显卡，内存512MB，硬盘120G，有一定升级空间。先声谢过！
37. Want, chinese larch capital apologizes publicly actually!
想想吧，红杉资本竟然公开道歉！
38. Mattel takes full responsibility for these recalls and apologizes personally to you, the Chinese people, and all of our customers who received the toys.
我们对此次召回负完全责任,并向中国人民及我们公司的用户,致以个人的道歉。
39. I have even called some things to her attention, and she apologizes, but nothing changes.
我曾经跟她好声好气地谈过这个问题，而她也道歉了，但事实上并没有任何的改变。
40. My husband often apologizes to me while he sleeps.
我老公经常在睡梦中向我道歉。
41. " according to saying, under a dispute, this matter apologizes each other on the network with both sides and end.
据称，一番纷争之下，此事以双方在网络上相互道歉而告终。
42. It rankles me that Scott never apologizes when he does something wrong.
斯科特做错事时从不认错道歉,真是令我心痛。
43. Finally, he finds Barry and apologizes.
最后,他找到芭雷,并向他道歉。
44. He apologizes for shooting her, explaining that they wanted him to kill her for what she knew.
杰克为向她开枪道歉，解释说对方因为她知道的太多了，命令杰克杀了她。
45. The narrator apologizes to us in advance for the tale's bawdiness, and warns that those who are easily offended should skip to another tale.
此时，叙述者先对读者道歉，表示米勒将要说个淫秽的故事，并警告容易受到冒犯的人不应该听这个故事，而直接跳到下一个故事。
46. "TriMet sincerely apologizes to the girls and their families for this incident," Hansen said in the statement.
汉森在一份声明说，“TriMet向这一事件中的两名女孩和她们的家人表示诚挚的歉意。”
47. LA cardinal apologizes to plaintiffs
洛杉矶主教向原告道歉
48. The Macau Jockey Club announces that due to adverse weather conditions and for safety reasons, the remaining races after Race 7 were cancelled. The Club apologizes for any inconvenience caused.
澳门赛马会宣布，因天气恶劣及基于安全理由，决定于第七场后终止二零零七年八月十八日(星期六)馀下之赛事。不便之处，谨此致歉。
49. Next he apologizes to us: "I am sorry, I come late.
然后他向我们道歉：“对不起，我来迟了。
50. The hunter apologizes that old female wise, mused at heart: “she complies the thing is really a very good, but this all can be really?
猎人谢过那年老女智者，心里暗想：“她答应的东西真是好极了，可是这一切会不会是真的呢？”
51. Wang Dingyu is willing to destroy for party's image apologizes, but clamors is not willing to apologize to Zhang Mingqing.
王定宇愿意为党的形象被破坏道歉，但叫嚣不愿向张铭清道歉。
52. The writer apologizes for the many deficiencies in this project due to the lack of relevant experience.
由于设计者经验不足，本设计还存在很多不足之处，敬请谅解！
53. a man apologizes when he is wrong, but he will grovel to no one
男子汉做错事时会认错，但不会对任何人卑躬屈节。
54. Mattel apologizes over toys recall
美泰为玩具召回事件道歉
55. Daniel apologizes to Sarah for having stained her book.
致歉丹尼尔因为弄脏了萨拉的书而向她道歉。
56. The airline apologizes for long delays at check-ins today.
航空公司今天为办理登机手续长时间的延误而道歉。
57. 32.The airline apologizes for causing you such inconvenience on the trip.And it will provide you with 400 Yuan to buy some necessities.
航空公司对给您旅途带来不便表示歉意，并提供给您四百元人民币，来购买一些生活必需品。
58. If she apologizes to him, maybe he will give the poor girl a break.
要是她向他道歉，或许他会给这可怜的女孩一个(休息)机会。
59. See he is so sad, I know my word crossed a head, hurt his heart, busy incessantly ground apologizes to him, just avoided a disturbance.
见他如此难过，我知道我的话过了头，伤了他的心，忙不迭地向他道歉，才避免了一场风波。
60. Please accept our apologizes.
请接受我方道歉。
61. Senior US Commander Again Apologizes for Prisoner Abuse
资深美国司令员再次为囚犯恶习而道歉
62. Also had to Ouyang apologizes that evening really to drink have been many, let you help me to do laundry really embarrassedly, I believed Ouyang was best.
还有向欧阳道歉那天晚上真的喝多了，让你帮我洗衣服真的不好意思，我相信欧阳是最棒的。
63. Then we won't charge you anything for the chicken. Please accept our apologizes.
那么鸡就不入帐了，请接受我们的歉意。
64. I won' t apologize unless she apologizes first.
除非她先道歉,否则我不道歉。
65. I will not apologize unless she apologizes first.
除非她先道歉，否则我不道歉。
66. The next day, Burt apologizes to Zoe.
隔天，伯特向柔依道歉。
67. The leader publicly apologizes to repair relations with injured parties.
领袖公然地道歉修理与受伤的宴会关系。
68. The leader publicly apologizes to ask forgiveness and redemption.
领袖公然地道歉问宽恕和兑换。
