aristotle

aristotle

1. Theophrastus was a pupil of Plato and assisted Aristotle at the Lyceum in Athens after Plato's death.

Theophrastus是柏拉图的学生，并于柏拉图死后在希腊学院里辅助亚里士多德进行工作。

2. "The basis of a democratic state is liberty" (Aristotle).

“民主国家的基础是自由” （亚里士多德）。

3. A simple example can demonstrate what led Aristotle to this conclusion.

一个简单的例子可以说明是什么东西使亚里士多德得到这一结论的。

4. Syllogism is an important part in logics,whose father is ancient Greek philosopher Aristotle.

三段论理论是逻辑理论中非常重要的一个组成部分,其创始人是古希腊哲学家亚里士多德。

5. Let Plato be your friend，Aristotle，more let your friend be truth.

与亚里士多德为友，与柏拉图为友，更与真理为友。

6. "Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amicus VERITAS.

与柏拉图为友，与亚里士多德为友，更要与真理为友."

7. Let Plato be your friend, and Aristotle, but more let you friend be Truth.

与柏拉图为友，与亚里士多德为友，更要与真理为友。

8. Let Plato be your friend, and Aristotle, but more let your friend be truth.

与柏拉图为友，与亚里士多德为友，更要与真理为友！（引人深思）

9. Correspondingly, Aristotle aslo regards "analogy" as a fundamental method in forming and expanding knowledge.

与此相应，亚里士多德亦将“类比”作为认识得以形成和扩展的基本方法。

10. There is a two-fold division within Aristotle's category of the vicious, what does it signify?

二维罪恶归类于亚里斯多德式的范畴，他的意义为何？

11. With that generosity which Aristotle had taught him, Alexander determined to call upon Diogenes.

亚力山大以亚里斯多德教给他的慷慨大度，决定亲自去拜访戴奥吉尼斯。

12. After his death Aristotle's reputation grew greater and greater.

亚理士多德逝世后，他的威望与日俱增。

13. Once Aristotle had made up his mind that heavy objects always fell faster than light objects, he taught it as a truth to his students.

亚里士多德一旦认定重的物体比轻的物体下落速度快,就作为真理教给他的学生们。

14. A follower of the philosophy of Aristotle;an Aristotelian.

亚里士多德信徒，逍遥派弟子亚里士多德的拥护者或其哲学的信徒

15. Aristotle preaches the need for self-actualization which, like his colleagues, exhorts the use of reason over desires.

亚里士多德倡导自我实现，像他上面那两位同事一样，他力劝使用理智战胜欲望。

16. Aristotle wrote a treatise on literature called his Poetics.

亚里士多德写了一本名为《诗学》的文学作品。

17. Aristotle wrote six works that were later grouped together as the Organon , which means “instrument.

亚里士多德写道六个工程，后来被归并为欧加农 ，这意味着“的工具。

18. Aristotle founded the science of logic.

亚里士多德创立了逻辑学。

19. Did Aristotle Lack the Sense of Historic Development?

亚里士多德历史观性质浅说?

20. Aristotle agrees that virtuous people do not simply emerge as such. They are taught by examples, by stories, and by exemplary models.

亚里士多德同意品德好的人并不是生来如此,他们是被事例、故事和可资借鉴的模范人物所教化的。

21. Since he could detect no star's shift, Aristotle concluded that the earth must be stationary.

亚里士多德因为没有测出恒星的位移，于是就断定地球一定是静止不动的。

22. The actual size and content of Aristotle's library are unknown.

亚里士多德图书馆的实际规模和藏书内容已无从知晓了。

23. Aristotle's Poetics advocates the "dramatic unities'', the unities of action, place and time.

亚里士多德在《诗学》一书中提倡“戏剧的统一性”，即事件、事件发生的时间和地点的统一。

24. Of or relating to the philosophy or teaching methods of Aristotle, who conducted discussions while walking about in the Lyceum of ancient Athens.

亚里士多德学派的，逍遥派的属于或关于亚里士多德的哲学思想或教育方法的，他常在古雅典学园中边来回走动边指导问题讨论

25. Aristotle was interested in comets.

亚里士多德对彗星很感兴趣，

26. Aristotle Hope is a waking dream.

亚里士多德希望犹如苏醒着的梦。

27. Aristotle is careful to point out that the rational choice is always relative to the person and the circumstances.

亚里士多德慎重指出，理性的选择总是与人和其所处的环境相关的。

28. A follower of Aristotle or his teachings.

亚里士多德或其思想的追随者

29. Aristotle divides human activities and thoughts into theory (theoria), practice (praxis)and production(poiesis).

亚里士多德把人类知识和活动三分为理论、实践和创制。

30. Aristotle divides virtues into two basic kinds: intellectual virtues and moral virtues.

亚里士多德把美德分成两个基本的类别:智力的美德和品格的美德。

31. Aristotle wrote of a large island in the Atlantic Ocean that the Carthaginians knew as Antilia.

亚里士多德描写了大西洋里的大岛屿，迦太基人认为它是安提里亚。

32. Aristotle proposes to cure such hardships by means of equity.

亚里士多德提出用衡平的方法来解决这样的困难。

33. Aristotle, the greatest of the ancient Greek writers, had written a work containing all the knowledge of his time.

亚里士多德是最伟大的古希腊作家，曾写过一部囊括同时代所有知识的著作。

34. Aristotle, who described man as a political animal, lived a long time ago.

亚里士多德生活在距今很久远的时代，他曾把人说成是一种政治动物。

35. Aristotle"s ontology is always the important content of the thought of western metaphysic.

亚里士多德的存在学一直是西方形而上学思想的重要内容之一。

36. This cosmology of Aristotle's, together with the associated laws of motion, was enormously appealing.

亚里士多德的宇宙论以及相关的运动法则极富吸引力。

37. Aristotle's most famous contribution to logic is the syllogism, which he discusses primarily in the Prior Analytics.

亚里士多德的最有名的贡献是三段论逻辑，他主要是在讨论之前分析。

38. Aristotle's theory represents a revolution in thought.

亚里士多德的理论代表了思维的一次革命。

39. Aristotle's formulations blocked the possibility of defining society in terms of objective laws and historical processes.

亚里士多德的表述堵塞了根据客观规律和历史过程给社会下定义的可能性。

40. Aristotle's static world view was not challenged until the sixteenth century.

亚里士多德的静态世界观在十六世纪以前一直没有受到怀疑。

41. Of or relating to Aristotle or to his philosophy.

亚里士多德的，亚里士多德哲学的亚里士多德的或其哲学的，有关亚里士多德的或其哲学的

42. Aristotle does not think experience bears out their statement.

亚里士多德认为经验不能证实他们的观点。

43. According to Aristotle, no explanation was needed to explain this uniform circular motion of the heavenly bodies.

亚里士多德认为，没有必要去解释天国物体的这种圆周运动。

44. A poet, said Aristotle, has the advantage of expressing the universal; the specialist expresses only the particular.

亚里士多德说过，诗人善于表达普遍性；而专家表达的只是特殊性。

45. A whole is that which has beginning, middle, and end- Aristotle.

亚里士多德说，整体由开始、中间和结尾构成。

46. Rightly constituted laws, said Aristotle, should be the final sovereign.

亚里士多德说，正确制定的法律应该是最高的权威。

47. Aristotle says ,"Plato is dear to me , but dearer still is truth .

亚里士多德说：“我爱柏拉图，我更爱真理。”

48. Aristotle talks of "the corrupting power of matter" and now he means ordinary matter as it exists on earth.

亚里士多德谈到“物质的腐蚀能力”就是指地球上的普通物质。

49. Aristotle also introduces into his ethics the concept of the mean.

亚里士多德还将“中庸”这个概念引入了他的伦理学。

50. Aristotle Shit is what shit does.

亚里斯多德:大便就是大便其所是。

51. Aristotle says repeatedly that we do not deliberate about ends but only about the means to ends.

亚里斯多德一再认为，我们无须关注一件事的结果，但须关注使用的手段。

52. What advice does Aristotle offer us in choosing one or the other?

亚里斯多德对大家提出的忠告或选择为何?

53. Aristotle tried his utmost to avoid the Platonic route of drawing blueprints for the "perfect" as well as the "second-best" state.

亚里斯多德尽其最大努力避免重蹈柏拉图描绘的“最完美”以及“第二等好的”国家蓝图的复辙。

54. The emphasis in Aristotle fell upon plot, to which character is secondary.

亚里斯多德强调情节第一，角色第二。

55. The tragedy idea of Aristotle plays an important part in the world theory of literature and art.

亚里斯多德悲剧观是世界文艺理论的重要内容。

56. Aristotle concluded that heavy objects always fall faster than light ones.

亚里斯多德断定重的物体总是比轻的物体下落得快。

57. Aristotle is the most typical representative of the Ancient Greek Civilization, father of western ethics.

亚里斯多德是古希腊文明最高的最典型的代表，西方伦理学之父。

58. Aristotle is one of the early western scholars doing . research on rhetoric.

亚里斯多德是西方较早对修辞进行研究的学者。

59. Do the types here represent what Aristotle was talking about?

亚里斯多德有谈论什麽关于此形式?

60. Aristotle's science had acquired ascendancy.

亚里斯多德的科学早已盛行一时。

61. How are the virtues acquired, in Aristotle's view?

亚里斯多德的观点中，优越如何养成？

62. Aristotle's theory on metaphor made a notable impact on the subsequent western study.

亚里斯多德的隐喻理论对其后西方隐喻研究产生了很大影响。

63. Aristotle thinks that it a good question and that he knows the answer.

亚里斯多德认为它是一个好问题而且他知道答案。

64. Aristotle believed that virtue is a rational middle way and evil is the deviation from the golden mean.

亚里斯多德认为美德就是一种理性的中道，恶就是偏离中道。

65. Aristotle had made up his mind that heavy objects always fell faster than light objects.

亚里斯多德认定重的物体比轻的物体下落得快。

66. Aristotle said that in order to live and live better people live compactly in cities.

亚里斯多德说过，人们为了活着，聚集于城市;

67. What does Aristotle mean by mimesis.

亚里斯多德通过“模仿”表达什么意思？

68. What does Aristotle mean by a simple plot?

亚里斯多德通过一个简单的情节来表达什麽？

69. What is" polity" or" constitutional government"? Why does Aristotle think that polity is the best practical form of government?

什麽是共和政体或宪政政体?为什麽亚里斯多德认为共和政体是最佳且可行的政体?

70. From Aristotle to modern times, Genre is basically limited in the category which includes Lyric poetry, Narrative poetry and Drama.

从亚里士多德开始到当代，文类大都被界定在由史诗类、抒情诗歌类、戏剧类构成的诗的的艺术的范畴之内，而摈弃了实用性、无韵的散文。

71. Once upon a time, there lived in Greece a great thinker named Aristotle.

从前在希腊居住着一位名叫亚里斯多德的伟大思想家。

72. There are different ways and means of after virtue from Homer Epic,Socrates,Plato to Aristotle in Ancient Greek.

从荷马史诗、苏格拉底、柏拉图到亚里士多德,表现了对德性统一性追求的不同路径。

73. His name deserves a prominence in our history second only to that of Aristotle.

他不愧为我们历史上的一个知名人士，其地位仅亚于亚里斯多德。

74. He was not ready to believe something just because Aristotle said so.

他并不只是因为亚里士多德说过某事如何如何,就轻易相信它。

75. Aristotle to keep her mouth open while he counted.

他没有那么做，因为他认为他知道。

76. He was tutored by Aristotle, and ascended the throne when less than 20 years old.

他辅导的亚里士多德，并即位时不到20岁。

77. Let Plato be your friend,and Aristotle,but more let your friend be truth.

以柏拉图为友,以亚里士多德为友,更要以真理为友。

78. Let Plato be your friend, and Aristotle ,but more let your friend be truth.

以柏拉图为友,以亚里士多德为友,更要以真理为友。（中文）

79. Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amicus Veritas.

以柏拉图为友，以亚里士多德为友，更要以真理为友。

80. Galileo made up his mind to test Aristotle's theory by doing experiments.

伽利略下决心通过试验验证亚里斯多德的理论。