artificially

artificially

1. Robert Tollison, "Rent seeking is the expenditure of scarce resources to capture an artificially created transfer.

"寻租是耗费稀缺资源攫取的一种人为创造的财产转移。

2. In second stage from 1972 to 1978, the hailstorm physics, artificially triggered lightning, hail suppression from 1980 to present.

1972-1978年为第二阶段，主要开展甘肃省平凉市的人工防雹研究。1980年至今为第三阶段,主要开展雹云物理、人工触发闪电及人工防雹技术研究。

3. "I had an inheritance from my father," the artificially hardened voice rose harshly and hung there.

“我爹留给我一笔遗产，”粗哑的假噪音响了起来，在那里荡漾。

4. "Besides illegal information and cogged website, we need not adjust search result artificially absolutely.

“除了非法信息与作弊网站之外，我们绝不用人工调整搜索结果。”

5. Some have been produced artificially through some extremely forceful measures.

一些已经通过一些有力的措施人工制造。

6. Some critics say cornerstone investors create a shortage of stock for retail investors that artificially inflates the price when it debuts.

一些批评人士说，基础投资者造成散户投资者难以买到股票，人为推高了首日上市时的股价。

7. Indeed, some economists have long predicted that overinvestment as a result of an artificially cheap cost of capital will lead to China's downfall.

一些经济学家很久之前就预言因人为压低资本成本而导致的过度投资会引发中国经济衰退。

8. The idea of artificially making something that exists naturally in an endless stream might appear to be as silly as, oh, I don't know, cloning sheep.

一再有人企图运用人工手法，制造某些自然界中早已存在的东西，这主意或许看来就跟复制羊一样蠢。

9. Poinsettia makes a turn, it is to point to to the helix record that ties the left and right sides circle seizes branch artificially during growing.

一品红作弯，是指在生长期间人工将枝条扭绑成左右盘旋的螺旋状。

10. For one thing, like many countries, China artificially manipulates the value of its currency.

一方面，和其他国家一样，中国人为地操纵货币的价值。

11. The above image captured the sky over Mudgee, New South Wales, Australia, including the domes of two large telescopes artificially lit by red light.

上面的影像是在澳大利亚新南威尔士的玛吉上空拍摄的，影像中还包括两架大望远镜圆顶，被红光照亮。

12. The image bellow shows a terrain artificially generated by a very simple iterative algorithm.

下面的地形是用非常简单的迭代算法生成的。

13. But many women with lower voices slip into artificially high pitches.

不过，许多声音低沉的女士却不知不觉在人为地提高音调。

14. Meantime, maintaining an artificially low value for the renminbi creates excess liquidity in China.

与此同时，人为地维持较低的人民币汇率，给中国制造了过剩的流动性。

15. Artificially inseminated sows (a technology that appeared in 1932) farrow in narrow steel cages.

中国和欧洲都具有自己的大规模消费 猪肉的模式。

16. We must deal with the crude soft soil artificially in order to meet the demand of groundsill intension, distortion and anti-seismic etc.

为了满足地基的强度、变形及抗震等要求，必须对天然的软弱土地基进行人工处理。

17. Why to appear suddenly artificially psychedelic, phonism?

人为何突然出现幻觉、幻听？

18. Turbulence is an expensive resource to generate artificially.

人工产生的干扰是一种昂贵的资源。

19. For artificially reclaimed area, farmland, woodland, breed aquatics pond, saltern and land for construction are included.

人工垦区分为农田、林地、养殖地、盐田及建设用地等。

20. Artificially infected mandarinfish, showing rod shaped lamellaes.

人工感染，示鳃丝棍棒化.

21. Cuticular epidermis and loose connective tis-sue(J)and gill(K)of artificially infectedProcamburas clarkii.

人工注射感染克氏原螯虾的角化上皮和疏松结缔组织(H)、鳃(I)。

22. To supply land with water artificially.

人工灌溉给土地人工浇水

23. Produced artificially rather than by a natural process.

人工的，人为的人工产生的而不是自然过程产生的

24. The gloverin cDNA sequence designed artificially was expressed in COS 7 cells.

人工设计的葛佬素cDNA序列在COS 7中得到表达。

25. The demonstration that antibodies artificially elicited against sporozoites could help fend off malaria prompted further work.

人工诱导出的抗体可以对抗孢子体，因而协助不受疟疾的感染，这项证据鼓励了进一步的研究工作。

26. Discern artificially the content discretion of formaldehyde, pass Wen Yiwen only pungent will decide.

人工辨别甲醛的含量高低，只有通过闻一闻是否刺鼻来判定。

27. An artificially created jet or stream of water.

人造喷泉，喷泉水一个人造的喷嘴或一股人造水流

28. The natural outline should not be artificially changed by scissoring or clipping.

从侧面看，具有轻微上升的背线；

29. The moment you disappear from their sights, are they still artificially tracking you? As the ai did in ofp.

他们(人工智能)还会像闪1中那样即使你从他们的视线里消失后还能继续电脑般的跟踪你吗?

30. They claim the Chinese currency is artificially devalued, giving the country's exporters unfair advantages.

他们声称，人民币被人为的贬值，使得该国出口商具有不公平的优势。

31. They were accused of abusing their power to keep prices artificially high.

他们被控滥用职权,人为地将物价维持在高位。

32. Artificially cheap prices, they said, encouraged households and firms to guzzle more oil, pushing global prices higher.

他们认为，人为降低汽油价格是鼓励家庭和公司抢购汽油的行为，此举必将使得全球油价飙升更高。

33. For the first time, he realized that she had thin lips and plumped them out artificially.

他第一次注意到她的咀唇很薄,她是用人工方法把它弄厚的。

34. Confusingly, some thought the 6.8% figure artificially low while others believed it was too high.

令人费解的是，一些专家认为 6.8% 的数据被人为调低，而另一些则认为这个数据太高了。

35. The prevention and treatment with the extracts on colibacillosis and pullorosis artificially infected in 1-day old chickens were also investigated.

以1日龄的蛋雏鸡为实验动物，探讨其地人工诱发的鸡大肠杆菌病和鸡白痢的防治效果。

36. In beekeeping,honey bee(Apis mellifera) colonies were artificially infected with the causative agent of chalkbrood disease Ascosphaera apis.

以蜜蜂白垩病致病菌蜜蜂球囊菌(Ascosphaera apis)感染西方蜜蜂(Apis mellifera)。

37. Price-fixing keeps prices artificially high.

价格垄断造成物价人为地居高不下。）

38. But winter is furniture sale is off-season, right now of annatto furniture hot, also very it's hard to say carries artificially the element of city.

但是冬季是家具销售的淡季，此时红木家具的火爆，也很难说有没有人为抬市的因素。

39. But these numbers are artificially low.

但这些是人造的低值。

40. Cut apart the space permanently artificially why?

何必人为地将空间永久性地割裂呢？

41. A writer has to live artificially in the real world (just like the others), but, he has to live sincerely in his make-believe world.

作家不得不经常虚伪的生活在真实的世界中（像所有人一样），但是，他又不得不永远真诚的生活在虚构的世界里。

42. You could artificially make a program copy certain text into its output even if there is no technical reason to do so.

你可以人为地使某个程序拷贝某些文本到它的输出，即使没有技术上的原因要这么做。

43. A male singing voice marked by artificially produced tones in an upper register beyond the normal range especially of a tenor.

假声尤指男高音的歌唱声音，特征为不自然的产生高于正常范围的声音

44. Drugs in the sense of "dope" taken to artificially improve athletic performance.

兴奋剂可以使运动员以不正当于手段提高运动成绩。

45. In fact, later I finally understand that this is only my joy in reading artificially set the gloom.

其实后来我终于明白，这只是我人为地在阅读的快乐中设置了忧愁。

46. In fact, the market is still rigid requirements, but consumption has been artificially suppressed.

其实市场的刚性需求还在，但消费被人为抑制了。”

47. Secondly, certain rare wild animals that are going to be extinct should be collected, and reproduced artificially.

其次，有些濒临灭绝的珍稀野生动物应该收捕、人工喂养并繁殖。

48. An artificially enclosed area of a river or harbor designed so that the water level remains unaffected by tidal changes.

内港，内湾留作河流或港口专用的人工围起的区域，潮水变化不致使水位受影响

49. Cut sugar-rich drinks and alcohol, and instead choose water, tea, coffee or artificially sweetened drinks.

减掉多糖的饮品和酒精饮品，选择水，茶，咖啡或者自己添加糖份的替代。

50. Artificially low interest rates are achieved by inflating the money supply.Low interest rates penalize the thrifty, and those who save are cheated.

刻意提升市场资金流量的措施，却也惩罚储蓄人的节约，因为放在银行的钞票只会愈来愈薄。

51. A few years ago, because of the support group purchase, the issue was covered live by, the price was artificially loaded onto to.

前几年，由于有集团购房支撑，这个问题被掩盖住了，楼价也被人为地抬上去了。

52. The housing prices in Beijing are artificially high.

北京的房价已经被炒热了。

53. Both hands inserts hair root in hind, with show abdomen kneads a hair gently, avoid to cause trichomadesis artificially.

双手插到发根深处后，用指肚轻揉头发，避免人为造成脱发。

54. Is Dual Linear Self-calibration Artificially Ambiguous?

双线性自标定是人工有歧义的？

55. The other is a decoration company artificially split the project.

另一种是装修公司人为地拆分项目。

56. JAPAN, USA are arguing strongy to revaluate artificially low RMB...

可见，中国的对外的依存不大还是靠国内经济的发展。

57. Apologize to the client, arouse salesman is searched artificially immediately.

向顾客道歉，动员售货员马上人工查找。

58. So, by artificially selecting big, long-lasting flowers, breeders have all but erased another desirable characteristic.

因此，通过人工地选择大,花期长,放弃其他希望的特征进行育种。

59. Fig.5. Symptoms of fusarial wilt of wax gourd on artificially inoculated plants( left) compared to non-inoculated plants( right).

图五、工接种后出现的冬瓜萎凋病病徵(左为接种组，右为对照组)。

60. Add the following code to the Click handler, which artificially creates a three-second delay and then displays the current time.

在Click处理程序中添加下列代码,人为地造成三秒钟的延迟,然后显示当前时间。

61. Circadian clocks in liing creatures usually operate on a time cycle that aries between 22 and 26 hours in artificially constant enironments.

在人工恒定环境下，活体生物的昼夜节律生物钟通常运行的时间周期在22到26小时不等。

62. Add the following code to each Click handler, which artificially creates a three-second delay and then displays the current time.

在每个Click处理程序中添加下列代码,人为地造成三秒钟的延迟,然后显示当前时间。

63. On steeplechase racecourses, the hedges and water jumps are artificially constructed.

在越野障碍赛马中，篱笆和水洼等障碍都是人为设置的。

64. It is artificially induced (usually with ice baths) for certain surgical procedures and cancer treatments.

在进行某些外科手术时，在控制某些癌症时，均可人工降低体温(常采用冰浴)以降低对氧的需要。

65. Most isotopes produced artificially are radioactive.

多数人工制造的同位素都具有放射性。

66. Most books were arranged wholly artificially, often alphabetically.

多数的书全是人为排列，往往按字母顺序排。

67. They all laughed artificially, and Carol obediently talked about libraries.

她们都很不自然地笑了起来,卡萝尔很听话果然谈起图书馆来了。

68. They all laughed artificially, and Carol obediently talked libraries.

她们都很不自然地笑了起来，卡萝尔很听话果然谈起图书馆来了。

69. Similarly such power sources can be restored or recharged from artificially stored energy.

好处是这类能量也可以人为进行补充。

70. Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.

学习的动力必须源于孩子自身，是不可以人为强加的。

71. It runs a predatory trade policy by keeping its currency, the renminbi, at artificially low levels.

它实行一种掠夺性的贸易政策，将其货币人民币保持在人为操纵的低水平。

72. The rats who ate artificially sweetened yogurt consumed more food overall and gained more weight.

实验中，吃代糖酸奶的老鼠，消耗的食物总量要比吃葡萄糖酸奶的老鼠多，体重也升得更多。

73. Twenty-eight natural cases and 56 chicks infected artificially with avian encephalomyelitis virus ( AEV ) were employed for the observation of their pathological changes.

实验对28只自然发病雏和56只人工感染雏进行了禽脑脊髓炎(AE)的病现形态学变化的观察。

74. The young Severino would watch with fascination while his uncle,a veterinarian,would artificially insemiate cows on surrounding farms.

小时候，当他做兽医的叔叔在周围的牧场里给母牛做人工授精时，安蒂诺里便饶有兴趣地在一旁观看。

75. A virus is artificially introduced into a man's body to wage "germ warfare" against him in order to bring about immunity.

就是人为地把一种病毒放到人体里面去，实行“细菌战”，跟你作斗争，使你的身体里头产生一种免疫力。

76. By undervaluing the exchange rate and keeping real loan rates artificially low, China risks fueling inflation.

尽管中国在2005年7月宣布汇率制度大变，告诉世界它从此不再钉住单一美元，而是一篮子货币政策，但国会已经不耐烦了。

77. The young Severino would watch with fascination while his uncle, a veterinarian, would artificially inseminate cows on surrounding farms.

年轻时的安提诺里，会陶醉地看著他的兽医叔叔，为邻近农庄的母牛做人工授精。

78. Tile optimum synthesizing conditions were edtermined in this paper,The feasibility of artificially prepared mustard oil was discussed.

并以异硫氰酸烯丙酯为主香料组分，在实验室范围内探讨了人工复配芥末油的可行性。

79. Studies on the distribution of PRRSV in four 45-day-old SPF pigs infected artificially with PRRSV ATCC VR-2332 was performed by using the probe.

应用该探针对4头鼻内人工感染ATCC VR-2332的45日龄SPF猪感染后不同时间体内的PRRSV分布进行了研究。

80. Clockwork Orange.Anthony Burgess.When ultraviolent Alex gets caught，he undergoes treatment to have his antisocial urges artificially controlled.

当亚历克斯被捕后，他接受了将他反社会的冲动置于人工控制的治疗。