attire
attire
1. "No, Pa, I'm no tattletale like Suellen," she assured him, standing off to view his rearranged attire with a judicious air.
"爸，不会的，我不是苏伦那种搬弄是非的人，"她请他放心，一面略略向后退了一下，带着嬷嬷的神气端详他的服饰。
2. Player must prepare their own tennis racket and wear proper tennis attire and non-marking tennis shoes.
7球员必须穿著鞋底不脱色的网球鞋，适当的网球服装及自备球拍。
3. No, pa, I'm no tattletale like Suellen,’she assured him, standing off to view his rearranged attire with a judicious air.
“不，爸爸，我不像苏伦那样爱嚼舌头”，她让他放下心来，站开一点，带着有见识的神色端详他重新整理过的服装。
4. "Teresa uttered a cry of joy, and, without inquiring whence this attire came, or even thanking Luigi, darted into the grotto, transformed into a dressing-room.
“德丽莎喜出望外地惊叫了一声，也不问这套服饰是哪儿来的，甚至也不谢谢罗吉，就钻进了那个已变成一间更衣室的洞里。
5. "Those of highest worth and breeding are most simple in manner and attire" (Francis Parkman).
“那些最有名望和教养的人在穿着举止上最为朴素自然”(弗朗西斯·帕克曼)。
6. The "Chiefs" dressed in the traditional attire of Plains Indians, not in Cherokee regalia.
“首领们”没有穿彻罗基华丽的服饰，而是穿着大平原印第安人的传统服装。
7. A firm and persistent warrior stood reverently beside him, accompanied by a beauty in splendid attire.
一名坚定刚毅的武士恭敬的站在由一位华服美女陪伴的老人的旁边。
8. The bride's wedding dress is usually chosen, or purchased new, but it can be any other new item of the bride's wedding attire.
一般说来，是指特意为新娘选定或购买的新婚礼服，但除此之外，她身上的任何一件新的婚礼服饰也都可以。
9. Vampa in this attire resembled a painting by Leopold Robert, or Schnetz.
万帕穿上这套服饰，活象是李奥波·罗勃脱或许尼兹油画里的人物。
10. Knave: Distrust of those who appear with deceiving attire and behave with false modesty. Honor is at risk.
不信任那些以行骗服饰出现和假装诚实的行为表现的人。正直是危险的。
11. Inappropriate office attire has become the scourge of modern fashion.
不得体的办公室穿着已成为现代时尚的恶梦。
12. A man in strange attire appeared at the door.
不知是个什么人穿着奇特的衣裳在门旁出现。
13. For other uniformed male staff, an appropriate business suit with matching tie is considered appropriate business attire.
不穿酒店制服的男员工可穿公务着装，佩带与服装相配的领带。
14. Useless for the patriotic Mrs.Merriwether to upbraid her daughter and point out that homespun was the proper bridal attire for a Confederate bride.
不过，即使有这种闲言碎语在背后流传，如果他认为值得的话，他还是可以保持自己的声望的。
15. Own pair of the latest fitness shoes or attire from our leading brand pro shop.
专卖店拥有时尚的运动系列即专业运动鞋，彰显个性的运动服和泳装，品牌球拍及各种附件。
16. The fight has spread beyond the world's elite swimmers, who wrangled over the new attire this past summer.
世界最优秀的游泳运动员今年夏天为此大打口水战，而这场风波的影响已然超越了这个范围。
17. The loss of the ability to discern is much more than the loss of not being able to choose appropriate attire or what decorations look good in a room.
丧失辨别能力的损失远甚于在一个场合中不会选择合适的着装或恰当的装饰品的损失。
18. Modernizers felt Anglican priests would be more effective if they appeared in less formal attire.
主张现代化的人士觉得英国国教的神父若是以不太正式的装束出现在人们面前，其工作会更有效果。
19. The main products are upscale male and female attire handbags, traveling baskets, wallets, belts, present boxes, etc.
主要产品有中高档男女装手袋、行箱、包、带、品盒等。
20. At today's evening party, she is dressed in splendid Manchu attire.
今天在晚会上，她穿了一身漂亮的旗装。
21. We will be the emcees of the Nicholas guangzhou fans mini concert today, See, this attire cool enough?
今天我们要主持谢庭锋的歌迷见面会,看,我这个装扮够酷吗?
22. Dressed in wonderful attire in this evening,we will go to a modern restaurant.
今晚要盛装打扮，我们要去一家很时髦的餐厅。
23. From the elegant dresses to a sexless trendy attire, it is simply a fashion show.
从雍容华贵到中性前卫的有型打扮，简直就是时装表演。
24. He piqued himself on his stylish attire.
他为自己颇具风格的着装而自豪
25. They all know about atlantic attire pulling out.
他们都知道了。
26. They imposed through their magnifcent attire.
他们靠华丽的服装来行骗。
27. The rich ornaments of his military attire had indeed been repeatedly handled by different individuals of the tribe with eyes expressing a savage longing to possess the baubles.
他军装上那些富丽的装饰品已经有许多土人不止一次地来抚摸过了，他们的目光还流露出想得到这些东西的强烈渴望。
28. He beheld the figure of a man, in grave and decent attire, seated at the foot of an old tree.
他发现在一棵古树下坐着一位衣着整齐庄重的人。
29. He alternates between casual and elegant attire.
他在便装和套装中做出选择。
30. He always chooses sporty, comfortable attire, which is clearly the best way to dress on days when he has to train.
他总是选择运动装，舒适的着装，这无疑是他在训练的时候最好的着装方法。
31. He had no intention of changing his mode of attire.
他无意改变着装方式。
32. The neatness of his attire was almost incredible.
他的服装整洁得令人难以置信”。
33. There was an uncribbed, uncabined aspect in his eyes and attire.
他的眼神，他的服装，都带着一种无拘无束、不良不莠的神气。
34. His almost squalid attire was not perceptible in the obscurity caused by the shade.
他的衣服，几乎破得不成样子，幸而是在遮光罩的黑影里，看不出来。
35. The sneakers he is wearing is quite incongruous with his formal attire.
他穿的运动鞋与他的礼服极不协调。
36. Nor was he dressed himself like a bridegroom, but in strange disordered attire.
他自己打扮得也不象个新郎，身上穿得邋里邋遢的。
37. He is worn martial attire, perky and dye-in-the-wood ground is perambulatory before the team, have such unit deeply and complacent.
他身着戎装，神气十足地在队伍前巡视一番，深为有这样的部队而自得。
38. Merriwether to upbraid her daughter and point out that homespun was the proper bridal attire for a Confederate bride.
他还说他在街上已看不到穿宽松长裤的人，因此设想那已经"过时"了。
39. Her attention was attracted by his peculiar attire.
他那奇特的服装引起了她的注意。
40. My attention was attracted by his peculiar attire .
他那奇特的服装引起了我的注意。
41. Great men are seldom over scrupulous in the arrangement of their attire.
伟人们很少对于服饰过于拘泥。
42. The clip was quickly yanked from YouTube, because the Catholic Archdiocese says the toy pontiff was not wearing authentic attire.
但是这个片断被迅速的从优比网上撤掉了，因为天主教的主教说这个玩具教皇没有穿真正的教皇衣服。
43. Your appearance: "This includes both attire and grooming," Dewett says.
你的外表：Dewett说：“这（外表）包括着装和修饰”。
44. You are a beast in human attire, you always bully women.
你这个衣冠禽兽就知道欺负女人。
45. Get familiar with the attire classifications, the procedures of a fashion show and some modeling styles.
使学生能大致了解服装的分类、服装表演的过程;服装表演的一些方法。
46. His attire was even more worthy of remark.
倒是他那身装束要别致得多。
47. Usually color coordinated with her otherwise suitable attire,it bloomed ,a small parasol of vivid color, pinned to the large backdrop of dark brunette waves.
像是一把颜色鲜艳的小伞耀眼地别在深褐色卷曲的浓密头发上，其色调常常和她得体的衣着搭配。
48. Bald, humpbacked, the short, the T-shirt, Pu Lada looks like has not left Jinjiang to be the same, yesterday appeared when the ancestor prosperous stadium, his attire like past.
光头、驼背、短裤、t恤，普拉达就像从来没离开过晋江一样，昨天出现在祖昌体育馆时，他的衣着一如从前。
49. MarCom Manager will be dressed in business attire or smart casual to meet the media personnel.
公关部经理将着职业装或半正式装与媒体人士会面。
50. Beauty gains little, and homeliness and deformity lose much, by gaudy attire.
华丽的衣着增添不了多少美丽,也颇能掩饰丑陋与畸型。德国外交家齐默尔曼。
51. Dress is most often informal, except on weekends, when semi-formal attire may be worn.
去餐馆一般是穿便装，只在周末时着半正式的服装。
52. It's not a performance, why are you wearing such rich attire and heavy make-up?
又不是上台演出，你何必这么浓妆艳抹呢?
53. Instead, your attire should complement your mood, body type, and of course, it should be appropriate for the evening's activities.
取而代之的是，你的着装应该和你的心情、体形，当然还有晚间活动的氛围相谐调。
54. Presentable gifts; presentable attire.
可递交的礼物; 象样的衣饰
55. Participants must wear proper badminton attire, non-marking rubber-outsole sports shoes and must bring along their own rackets.
各参赛者必须穿著适当的羽毛球服装和鞋底不脱色的运动鞋，以及自备球拍。
56. Is clean and proper attire worn by plant personnel?
员工穿着工作服是否整洁?
57. Flouting social norms in matters of attire.
嘲笑社会上的穿着规范。
58. Be immaculately clean, well groomed, and in appropriate business attire at all times when on the job.
在全部工作时间,穿着合适的职业服装,适当的修饰,极其整洁。
59. Wear outrageous underwear under the most formal business attire.
在最正式的礼服下面留有一颗狂野的心。
60. In some cases, business casual attire means pressed khakis and a button-down long-sleeved shirt.
在某些情况下，企业便装指压卡其和一个按钮式长袖衫。
61. In the Wenbuli field promotion healthy diet's activity, second child Romeo and third child Cruze follows in daddy after death, what on the body wraps is the Chelsea sports attire.
在温布利球场推广健康饮食的活动中，老二罗密欧和老三克鲁兹跟在爸爸身后，身上套的是切尔西球衣。
62. Perhaps for a hot day in the tropics, this was the most sensible attire;one or two non-Chinese women on board dressed exactly like that.
在热带热天，也话这是最合理的妆束，船上有一两个外国女人就这样打扮。
63. As for work attire, always dress a little nicer than expected; it's better than being underdressed.
在着装方面，你穿得一定要比要求高一点点；这比穿着不得体好。
64. Here she is shown secretly doffing her female attire and cutting her long hair, in preparation for her journey.
在这幅画里可以看到她正在隐蔽地穿着男装，剪掉长发，准备她的行程。
65. Under the circumstances, Scott's small jet was less a product of choice than of sheer necessity. And the same held true for his civilian attire.
在这种情形下面，斯科特的小飞机不仅仅是一种选择而且是一种必要了。而他那平民化的装束也扮演着同样的角色。
66. Does physician attire influence patient satisfaction in an outpatient obstetrics and gynecology setting?
在院外妇产科机构中医生着装是否影响患者满意度？
67. To the sound of music and the applause of the audience, Master entered the hall in traditional white and yellow Aulacese attire.
在音乐陪衬及来宾如电掌声中,师父穿著白黄两色的传统悠乐服装走进讲厅。
68. She hated him, sitting there in his dandified attire, taunting her.
地板上撒满了沾着烂泥的木屑，而且到处是尘土和脏物。
69. Evening attire and accessories for women.
夜礼服女士晚间的服装以及各种装饰物
70. How do you feel? Do you want to learn? In order to know how to performance, you must get to know the attire classifications.
大家有什么感觉?想学吗?要想了解服装表演,必须先了解服装的分类。
71. Perhaps some day patients won't be bothered by seeing their doctor respond to an emergency page in nontraditional attire.
大概将来的某一天，病人看到他们的医生变装应急来看病，他们便不会感到受到了打扰。
72. Betweenmaid opens the door immediately, subdue the orderly attire of type, hope to know master good education namely.
女佣应声来开门，制服式的整洁装束，一望即知主人的良好教养。
73. The rosy-cheeked, bright-eyed quartet looked so charming in their light summer attire, clinging to the roadside bank.
她们四个人，脸上红扑扑，眼睛水汪汪，夏服轻飘飘，挤在路旁的土坡上面，看着非常迷人，非常可爱。
74. She was disguised in male attire.
她女扮男装。
75. Her outlandish attire made her conspicuous in the crowd.
她异国风格的服饰使她在人群中很打眼。
76. Her eyes, however, betrayed that perfect confidence which contradicted the girlish simplicity of this modest attire.
她的打扮虽然显得纯洁高尚，她眼睛里却流露出一种与之相反的傲慢神气。
77. The attire consisted of a formal evening gown, immaculate in detail.
她的衣服是一套正式的晚装，细节做得很漂亮。
78. The structure of her attire was always elaborate and yet never over-labored.
她的衣服的款式一向很精致,可又从来不过分着意。
79. The structure of her attire was always elaborate and yet never over-laboured.
她的衣服的款式一向很精致，可又从来不过分着意。
80. Her attire was a light, neatly-fitting but amply flowing dress of muslin .
她穿着一件薄薄的，齐整合身的，相当潇洒的麻纱衣服。
