audacity

audacity

1. See the 1.2.4 Release Notes for a complete list of changes and known problems in Audacity 1.2.4, or see New Features in 1.3 For information about the new beta version.

Audacity 1.2.4版的变动及已知问题的完整列表请参见1.2.4发行注记,关于最新测试版的信息见1.3版的新特性。

2. Audacity: Why do some VST plug-ins look wrong, or not work?

Audacity:为什么一些VST插件看上去有问题,无法工作?

3. Audacity uses only a subset of Nyquist's functionality, allowing you to take simple Nyquist functions and use them to process audio data.

Audacity仅仅使用了Nyquist函数集的子集,允许您利用一些简单的Nyquist函数来处理音频数据。

4. Audacity breaks long tracks into small pieces so it can edit them more efficiently.

Audacity会把长的音轨分成小的片段以便有效地进行编辑。

5. Audacity can record live audio through a microphone or mixer, or digitize recordings from cassette tapes, vinyl records, or minidiscs.

Audacity可通过麦克风或混音器进行现场录音,也能从盒式磁带、唱片或MD转录数字化录音。

6. Audacity will stop recording automatically when it reaches the end of the selected area.

Audacity将在到达选段区域结束点时自动停止录音。

7. Audacity supports WAV, AIFF, and many other PCM files.

Audacity支援WAV、AIFF、以及大多数的PCM档案格式。

8. Audacity was written by volunteers in their spare time.

Audacity是由志愿者在业余时间开发的自由软件。

9. Can Audacity record RealAudio or other streaming audio?

Audacity能录制RealAudio或其它音频流吗?

10. Audacity tries to correct for this automatically, but this doesn't yet work on all computers.

Audacity试图自动修正这个时延,但目前还不能在所有的计算机上都解决这个问题。

11. Audacity was started by Dominic Mazzoni and Roger Dannenberg in the fall of 1999 at Carnegie Mellon University.

Audacity项目是由Dominic Mazzoni和Roger Dannenberg在1999年秋天于卡耐基·梅隆大学开始的。

12. MacOS X: Audacity cannot work with files or folders that are contained inside folders with non-English characters (accents, symbols, etc.) In their names.

MacOSX:Audacity不能处理被包含在名称含有非英文字母(如重音标志、符号等)的文件夹里的文件或文件夹。

13. "A lot of people wondered, 'How dare an actor have the audacity to run for this job,"' Reagan told the Chicago Sun-Times in 1990. "There were times when I wondered how you could do this job without having been an actor.

“很多人怀疑，一个演员怎么可以有胆量干这份工作，”1900年，里根告诉芝加哥太阳时报：“我倒是有很多次想，你没有干过演员，怎么能做这份工作。”

14. "audacity " theory

“志气”观

15. “I am amazed I had the audacity to go to Nashville and, you know, just stick around long enough to make it,” Kristofferson said.

“我很惊讶自己那时怎么有胆量去纳什维尔，还有，你知道，撑了够久、才熬出头。”克里斯多佛森这样表示。

16. "I can't think," said Mrs. Septimus,"how you do it, I should never have the audacity!"

“我真不懂得，”史木尔太太说，“你怎么做得出来。我永远没有这样老的脸

17. "I can't think," said Mrs. Septimus, "how you do it, I should never have the audacity!"

“我真不懂得，”史木尔太太说，“你怎么做得出来。我永远没有这样老的脸！”

18. "In war nothing is impossible, provided you use audacity" (George S. Patton).

“战争中没有什么事情是不可能的，只要你有胆识” （乔治·S·巴顿）。

19. Audacity is free, open source software for recording and editing sounds.

一个自由、开放的数字音频编辑器.

20. the audacity of a successful financier

一位成功的金融家的胆识

21. Last summer, Jobs called a New York Times columnist a "slime bucket" for having the audacity to inquire about his health.

上个夏季，乔布斯因为纽约时报专栏作家鲁莽地询问他的健康而把后者称为“烂泥桶”。

22. He had the audacity to say, "Well, maybe Geoffrey should have come up with a better successor to the RAZR," and told me to "Wait for big things in 2008.

不过，他仍然厚颜的说，“或许弗罗斯特能够拿出RAZR的一个更好的后续产品”，并告诉我“继续等待2008年一些伟大的产品出现”。

23. Why does Audacity create a folder full of. Au files when I save a project?

为什么在我保存工程时Audacity会创建一个满是“.au”文件的文件夹?

24. Clashes are existential, audacity is breathtaking.

书中的言辞激烈，空前大胆。

25. Then he dozed off to sleep and to dream dreams that for madness and audacity rivalled those of poppy-eaters.

于是他朦胧睡去，做起梦来。那梦之疯狂大胆不亚于鸦片鬼的梦。

26. There has been that freedom, not to say audacity, in Arthur's latter talk and ways which had shocked and displeased laura

亚瑟最近的谈吐和行为，即使不能说放肆，至少有些随心所欲，这也使露拉感到震惊和不满。

27. What we celebrate this evening is the restless energy, the hard work, the audacity of the men and women who have written Hong Kong's success story.

今天我们要庆祝的，是本港市民凭着冲天的干劲和无比的毅力，辛勤创业，为本港历史写下了光辉的一页。

28. Adenauer's spirit is abroad once more as Germany, united now and infinitely more self-assured, prepares for a national poll in September with a startling lack of audacity.

今天，统一的德国远比(半个世纪前)自信。然而在该国即将于九月份举行大选之际，大胆进取精神之匮乏让人吃惊，阿登纳式的思潮再次弥漫开来。

29. Beginning with version 1.1.1, Audacity allows you to use the Nyquist programming language to write your own plug-in effects for Audacity.

从1.1.1版开始,Audacity允许您使用Nyquist编程语言您自己的插件特效。

30. Blushed at his own audacity.

他为自己的鲁莽感到羞愧

31. They were frightened, not at the boy's terrible words, but at his terrible audacity.

他们为这孩子的狂悖吃了惊，而对于他可怕的语言却一无所动。

32. They recognized that by the audacity of the leader, they were definitely ahead of the allies in every form of rearmament

他们承认，由于领袖的果敢，已使他们在军备的任何方面都确定走在各协约国的前面。

33. They greatly admired his audacity and the incredible successes which had crowned it.

他们非常钦佩他的胆略和显现出这种胆略的那些难以置信的成就。

34. With technical audacity he had deviously returned to the traditions of Anglo-Saxon poetry, employing a specialized and ingeniously invented vocabulary

他凭着大胆运用艺术技巧，运用一种特殊化的和巧妙地创造出来的词汇，迂回曲折地恢复了盎格鲁一撒克逊诗歌的传统。

35. Characterized by a fiery intolerance of evil and a vigorous audacity, he is considered typical of Chinese warriors in ancient times.

他嫉恶如仇，敢作敢为，是中国古代武将的典型。

36. He had the audacity which comes from a sense of complete innocence.

他有一种胆量，这种胆量来自他的天真。

37. He had the audacity to take people off the street corners.

他有胆量把在街头巷尾的人都安排了工作。

38. He amazes me by his audacity.

他的大胆放肆使我十分惊讶。

39. He amazed me by his audacity.

他的无理让我惊骇。

40. He amazed me by his audacity

他的无礼使我惊骇。

41. The bashfulness contrasting with his usual happy audacity had charmed her

他的腼腆与他平时使她着迷的肆无忌惮的快活劲儿形成鲜明的对比。

42. He had the audacity to pick pockets in broad daylight.

他竟敢在光天化日之下掏包。

43. He had the audacity to ask for an increase in salary.

他竟然厚著脸皮要求增加薪水。

44. He have the audacity to tell me i be too fat

他竟然胆敢对我说我太肥胖

45. He had the audacity to tell me I was too fat .

他竟然胆敢对我说我太肥胖.

46. He had the audacity to tell me I was too fat.

他竟然胆敢对我说我太肥胖。

47. He had the audacity to question my honesty.

他胆敢怀疑我的诚实。

48. He had the audacity to talk to me like that.

他胆敢这么和我说话。

49. He heard it numbly, a little amazed at his audacity

他自己也听得一呆，对自己的莽撞劲儿有点吃惊。

50. The arguments, and his audacity, perfectly stupefied me

他说得这样厚颜无耻，头头是道，我简直呆住了。

51. And as he talked on, he grew very bold, and actually had the audacity to ask Miss Rebecca for whom she was knitting the green silk purse

他说的话越多，胆子越大，竟鼓起勇气问利蓓加那绿丝线钱袋是给谁织的。

52. He trumpets "the audacity of hope" yet proposes more government intervention.

他高喊“无畏的希望”，但却提出更多的政府干预。

53. 84. Therefore, the reactionary Kuomintang government had the audacity to violate the will of the people of the whole country and unleash the counterrevolutionary war.

以此种种，国民党反动政府就敢于违背全国人民的意志，发动了反革命战争。

54. From Iran's point of view, Hizbullah's audacity against Israel is a magnificent advertisement for its particular brand of Shia piety.

伊朗认为，真主党大胆反对以色列是对什叶派穆斯林虔诚的重要宣传。

55. Isabel had been thinking all day of her falsity, her audacity, her ability

伊莎贝尔整天都在想着她的虚伪，她的无耻，她的手腕。

56. Never forget that no military leader has ever become great without audacity.

伟大的军事领袖无不胆识过人。

57. Piaget captures the spirit of the times and its creations are signs of a timeless quest for technical mastery, driven by audacity, expertise and imagination.

伯爵精确地掌握时间的脉动，永不止息地以大胆尝试的精神、专业的技艺与丰富的想象力，追求更精湛的技艺。

58. You have to admire the audacity of the right.

你不得不佩服右翼的厚颜无耻。

59. You constantly look at the imbalances of other races and then have the audacity to ignore your race's strengths.

你不断的关注着其他种族的不平衡点，但对你本族的长处却只字不提。

60. Mr Paulson's plan is stunning in its brevity (two-and-a-half pages) and audacity.

保尔森计划的简洁（两个半页）和大胆是惊人的。

61. Your email address will normally be removed from published archives for your privacy, and the Audacity developers will not share your address with anyone or add it to any lists.

出于隐私方面的考虑,您的邮件地址通常会被从公布的存档中删去,Audacity的开发者们也不会将您的地址透露给任何人或者加入其它列表。

62. Will creating our own simulacra complete Yahweh's genesis in an act of true flattery?Or does it commence mankind's demise in the most foolish audacity?

创造我们自己的拟像，这到底是在用一种真正的恭奉来完成耶和华的创世呢，还是用一种最愚蠢的狂妄自大开启了人类自己灭亡的结局？

63. The previous governor, George Pataki, had similar ideas, but he pursued them with the audacity of a dormouse.

前任州长乔治?塔基当时虽然也有类似的设想，不过他在推行类似的计划时采取的方式简直如同一只睡鼠那样肆无忌惮。

64. Upgrade kit includes English, Chinese Traditional and Chinese Simplified resources, it also includes applications of ClamAV Anti-virus, Abakt, VLC Media Player, Filezilla, Audacity, NextStudio, SumatraPDF Viewer and 7-ZIP.

升级版包括英、繁、简中文语言介面版本,并包含ClamAV Anti-virus,Abakt,VLC Media Player,Filezilla,Audacity,NextStudio,SumatraPDF Viewer及7-ZIP程式。

65. The Hindus and Arabs were conscious of the precarious basis for arithmetic and algebra but had the audacity to develop these branches

印度人和阿拉伯人体会到算术与代数的基础是不可靠的，不过他们胆子大，敢于进一步发展这两门学科。

66. have the audacity to do

厚颜做

67. To attack one of the most heavily secured places in Pakistan in the middle of a day and then to take hostages shows a new level of audacity on the part of the militants here.

参考翻译：敢于在光天化日之下对巴基斯坦守备最森严的军事重地进行袭击，并且劫持军官作为人质，反映了巴基斯坦好战分子猖獗活动的新水平。

68. 29. Or maybe, in their national subconscious, Indians have calculated that audacity, however unfitting at the time, simply works for them.

又或许，在国民潜意识里，印度人知道夸夸其谈虽然不合时宜，但对他们来说却很有效。

69. With his body burned beyond recognition and paralyzed from the waist down,he had the remarkable audacity to ask himself,”How could I get a date with her?

在他的身体被烧得难以辨认，腰部以下瘫痪的情况下，他无比大胆地问自己：“我怎样能和她约会一次？”

70. 10. The policy-related passages in “The Audacity of Hope”, his second autobiography, are scattershot and banal.

在他第二部自传中于政策相关的章节，仍然显得漫无目的并且老套。

71. A certain audacity on matters of religion sets off the gamin.

在具有宗教意味的事物前表示一定程度的勇敢，可以抬高野孩的声望。

72. A certain audacity on matters of religion sets off the gamin. To be strong-minded is an important item.

在具有宗教意味的事物前表示一定程度的勇敢，可以抬高野孩的声望。意志坚强是重要的。

73. Mix tracks with different sample rates or formats, and Audacity will convert them automatically in realtime.

在混合不同采样率或格式的音轨时,Audacity将自动实时地进行转换。

74. VST Enabler - Allows Audacity to load VST effect plug-ins.

外挂程式-下载效果和过滤器。

75. He supposed that I was inclined to shirk my promise, and so resolved to trust to his own audacity

大概他以为我有意不履行诺言，就决定随心所欲地大胆行事了。

76. The audacity of the chief's proposal nearly paralysed them.

头目的大胆建议几乎把他们吓呆了。

77. Her audacity in this critical moment encouraged us.

她在关键时刻表现出来的无畏精神鼓舞了我们大家。

78. There was always, in her conversation, the same odd mixture of audacity and puerility

她的谈吐非常奇特，总是那么既大胆放肆同时又天真无邪。

79. Now that its more conservative neighbours, such as Saudi Arabia and Abu Dhabi, are keen to invest more at home, they are learning from Dubai the arts of immodesty and audacity.

如今，邻居们更保守了，类似沙特阿拉伯、阿联酋，都倾向在本国投资，他们从迪拜那里学到无畏无耻的艺术。

80. If you are fluent in both English and another language, you can help translate the Audacity software and web site.

如果您同时通晓英语和其它语言,您可以帮助翻译Audacity软件及网站。