awfully
awfully
1. I'm getting awfully tired of your hullabaloo, okay?
|我真厌倦了你的唠叨 好吗？
2. "Aw, I haven't anything of the kind," he answered.
“哇，根本没这回事，"他回答。
3. "Aw," he said, "what are you looking so blue about?
“哎呀，"他说，"你为什么这么闷闷不乐?
4. "Aw, come, Carrie," he said, "what can you do alone?
“来吧，嘉莉，"他说，"你一个人能有什么办法呢?
5. Life would be simpler-but then again, it would be awfully dull.
一切就简单多了,可是那样的话就得过极其单调乏味的生活。
6. Thanks awfully for the present.
万分感谢您的厚礼.
7. Awfully sorry to give you this trouble at a time like this.
万分抱歉,这种时候给你添这样的麻烦。
8. That was just as well: its current state is awfully precarious.
不过其实也差不了多少：美国的现状极其不安定。
9. But if so, she could be in for an awfully long wait.
不过如果真的是这样，那么她只能永无止境地等下去了。
10. English: It was quite good. But it was awfully long.
中文:班机很好，就是时间太长了。
11. Daniel: Aw, he should have kissed her.
丹尼尔:哇,他应该吻她.
12. AW: Of course I am looking forward to the duels with other drivers.
亚历克斯-伍尔兹：当然，我期待和别的车手的较量。
13. AW: I can't possibly talk about this because I am married.
亚历山大-伍尔兹：我可能不能谈这个，因为我已经结婚了。
14. AW: Well, it was not that I was not racing.
亚历山大-伍尔兹：是的，我不是没有比赛过。
15. Today, WE convene this convention I aesthesia awfully privilege.
今天,我们召开这次大会我感到非常荣幸。
16. It's bound to rain later today. The sky's looking awfully gray.
今天晚一点一定会下雨。天空看起来非常灰暗。
17. They are awfully sorry for the inconvenience.
他们对于由此带来的不便深表歉意。
18. He, aw - ah, oh. They are barefoot and naked to the waist.
他们赤着脚，光着背，汗水不断地从脸上流下。
19. He 's awfully sorry, he 's broken a teacup .
他十分抱歉，他打碎了一个茶杯。
20. He came a most awfully mucker in that motorcycle race.
他在那天的摩托车比赛中摔得很惨。
21. He was awfully thick-skinned about dumping his girlfriend.
他抛弃了女朋友，真是不知羞耻。
22. He is awfully fond of jesting.
他极爱开玩笑。
23. His death was awfully sudden.
他的死是极为突然的。
24. "Aw, don't give me that line," he would say.
他说，“得了，别给我来口是心非的那一套了。”
25. He was awfully fond of music and sang a little.
他非常喜欢音乐,也会唱一点。
26. Storrie ;illustrations by Aldrin Aw.
作者声明: by Paul D.
27. Wouldn't you like some? It's awfully good brandy.
你不再喝一点吗?这是特别好的白兰地。
28. You're up awfully early today.
你今天还起来得真早。
29. You were awfully holy, weren't you?
你从前虔诚得很，对吗?
30. AW: What inspired you to write this script?
你创作这一剧本的灵感来自何处?
31. You're being awfully naughty. You need a good spanking.
你太淘气了，真是欠揍。
32. We are awfully obliged to you for getting us back.
你把我们送回来，我们非常感激。
33. It's awfully decent of you to come and see me off.
你来送我真是亲切之至。
34. You're getting awfully nervy .
你的神经太紧张啦。
35. I'm awfully glad you have made an apostate of me all the same!
你虽然让我离经叛道，我还是一样地乐不可支！
36. It's awfully good of you to take me into your confidence like that.
你这样和我推心置腹，真是难为你。
37. I'm awfully glad you enjoyed yourself.
你那么喜欢这次演出,我真高兴。
38. You look awfully pale,are you all right?
你面色很苍白,身体怎么了?
39. Shi AW, Kong XQ, Wang XW, Lu FX, Xu D, Cao KJ.
关键词：左心耳封堵；
40. Aw, I don't want to leave, Evan.
凯西：噢，艾凡，我不想走。
41. Throw this book aw ay. It may be used later.
别把这本书给扔了,以后可能有用。
42. There are some awfully decent people scattered about in the office.
办公室里总有一些衣冠禽兽。
43. I'm very / really / terribly / awfully / extremely sorry.
十分抱歉!
44. I am awfully sorry. I didn't mean to hurt you.
十分抱歉。我不想伤害你的。七、
45. I am so awfully sorry that this has occurred.
发生了这件事，我非常遗憾[难过]。
46. I am most awfully sorry to let you down.
叫您失望我感到非常抱歉。
47. Poor chap, he looks awfully down.
可怜的家伙，他显得非常沮丧的样子。
48. Jim: Aw, Dan, don't be such a spoilsport .
吉姆：噢，丹，别那么扫兴。
49. I'm awfully / dreadfully sorry to hear the bad news.
听到这个坏消息，我难过之极。
50. Aw, Evan. What's the rush? Let's take another walk around the pond.
呃，艾凡。急什么呢?咱们再到池塘边走走吧。
51. Oh dear, I'm awfully sorry about your bad luck.
哦天哪，我真为你的不幸感到难过。
52. Aw... I shall look at the bulletin board .
哦！ 我应该看看告示板才对。
53. Aw... I shall look at the bulletin board.
哦！我应该看看告示板才对。
54. Oh, dear, I am awfully sorry about your bad luck.
哦，天哪，我真为你的不幸感到难过。
55. "Aw, hell, kid, she'll write to you.
哦，急什么，老弟，她会写信给你的。
56. Oh,I see what you mean. I am awfully sorry. I'll replace it,of course.
哦，我明白你的意思了。十分抱歉，当然，我可以给您调换一把。
57. Oh, no. I am awfully sorry. I'll send it again.
哦，糟糕。真是抱歉。我再传一次好了。
58. There's an awfully long queue at the ticket office.
售票处前站着一条好长的队。
59. Taleggio: Aw, crud! I thought I'd nailed it.
啊,可恶!我想我已经决定用它了。
60. Aw, the poor pussy cat. He crashed his little head.
啊，可怜的小猫咪。他打破了自己的小脑袋。
61. Aw, great, here comes the thunderous applause.
啊，很好很强大，雷鸣般的掌声啊。
62. Aw, I dont want to keep watching this channel.
啊，我不想再看这个频道了。
63. Well, I agree that winter does seem awfully long when we get to Janu ary.
嗯，我得承认，到了一月份时候，冬季的确显得太漫长了。
64. Well. Hasn't the weather been awfully peculiar this year?
嘿。今年天气不是太特殊了吗?
65. Aw, I don't like Mexican food.
噢，我不喜欢墨西哥菜。
66. Oh,awfully to have such a mean sister.
噢，有这样一个妹妹真是不好意思.
67. He was awfully sick at being beaten.
因被击败他极不愉快。
68. Been there, done that.. aw fuck it.
在这儿,那样做...噢,算了...
69. The streets are awfully busy.
大街上热闹得不行。
70. The Catholic Church had an awfully good way of handling all that.
天主教会可有个绝妙的方法来处理这一切。
71. It's turned awfully chilly,and I think it's going to rain.
天变得特别凉，想是要下雨了。
72. It' s awfully hot and our bodies streamed with sweat.
天气热极了，我们身上都流满了汗。
73. It's awfully hot and our bodies streamed with sweat.
天热极了，我们身上都流满了汗。
74. It is awfully boring.
太叫人厌烦了。
75. I'm awfully sorry, ma'am, to have kept you waiting.
太太，让你久等了，实在对不起。
76. I'm awfully sorry,sir. There must have been some mistake.
太对不起了，先生，很可能出了差错。
77. I'm awfully sorry about it. I assure you it won't happen again.
太对不起您了，我保证今后决不再发生类似事情。
78. Oscar: I'm awfully glad you enjoyed yourself.
奥斯卡：你那么喜欢这次演出，我真高兴。
79. She's awfully sorry, she forget to post the letter.
她十分抱歉，她忘了寄信。
80. She's awfully county.
她十足地主派头。
