azov

azov

1. On Saturday night November 10th, a heavy storm brought severe damage to vessels stuck in the Kerch Strait between the Sea of Azov and the Black Sea.

11月10日，周六，一场大暴风雨给滞留在Azov海和黑海之间Kerch海峡的船只带来了严重的毁坏。

2. M.Popov's Front Mobile Group of four tank corps pushed south, aiming for Krasnoarmeiskoye and the Sea of Azov.

M.波波夫中将的突击群拥有4个坦克军，他们也在向南推进，直扑克拉斯罗尔梅斯克耶和亚速海。

3. a European river in southwestern Russia; flows into the Sea of Azov.

一条俄罗斯西南的欧洲河流；流入亚述海。

4. Anchovy fisheries in the connecting Azov Sea, already under stress from pollution and overfishing, have completely collapsed.

与之相连的亚速海渔业，也在污染和过度捕鱼的压力下完全崩溃。

5. Eastern Atlantic: northeastern to southeastern Atlantic; perhaps Gulf of Guinea; the Mediterranean Sea and Black Sea; reported from Suez Canal (Ref. 32649); and Sea of Azov (Ref. 4710).

东大西洋:东北方的到东南方的大西洋;也许几内亚湾;地中海与黑海;记录自苏伊士运河了;(参考文献32649)而且亚速海.(参考文献4710

6. a Ukrainian peninsula between the Black Sea and the Sea of Azov

乌克兰的一个半岛，位于黑海和亚述海之间

7. a Ukrainian peninsula between the Black Sea and the Sea of Azov.

乌克兰的一个半岛，位于黑海和亚述海之间。

8. Azov Sea

亚述海

9. Battle of Azov

亚速之战(1696)

10. Azov Sea of

亚速海

11. The Republic of Crimea, a part of Ukraine, lies on a peninsula stretching out from the south of Ukraine between the Black Sea and the Sea of Azov.

克里米亚共和国,乌克兰的一部分,坐落在黑海和亚述海之间的乌克兰南部延伸出的半岛上.

12. A region and peninsula of southern European U.S.S.R. on the Black Sea and Sea of Azov.

克里米亚：前苏联欧洲部分南部的一个行政区和半岛，位于黑海和亚述海沿岸。

13. Arctic drainages to White and Kara seas and the Sea of Azov.

北极圈流域到白海及喀拉海与亚速海。

14. The storm on Nov. 11 sank the tanker and at least four freighters while crippling other vessels in the narrow Kerch Strait between the Black Sea and Azov Sea.

十一月十一日的暴风雨在黑海与亚速海间狭窄的克赤海峡，造成该油轮与至少四艘货轮沈没，以及其他船只受损。

15. those found in Burgundy, Rumania and on the Sea of Azov might have come out of the same workshop as those found in England and Sweden, and are just as certainly of Germanic origin.

在勃艮第、罗马尼亚、亚速海沿岸发现的青铜手镯，看来可能跟英国和瑞典的青铜手镯同出于一个作坊，但它们同样无疑地是由日耳曼人生产的。

16. The Azov was on its last day of combat duty in the troubled area before returning to base in Sebastapol when the incident occurred.

当这起事件发生时，亚速海号正在这处混乱地区执行最后一天的战斗勤务，之后就返回塞巴斯托堡的基地。

17. A recent fire engulfed a government home for the elderly and disabled in a small town on the Azov Sea, killing 63 at last count.

最近一场大火吞噬亚述海岸小城内一间政府经营的老人和残障之家，最后统计有63人死亡。

18. The M8.3 Azov earthquakes, Nov. 25, 1941 and the M8.3 Chile earthquake, May 22, 1960 are examples of plate collision boundary earthquakes.

板块碰撞边界地震以1941年亚速尔群岛地震及1960年智利地震为代表；

19. The Impact of Fisheries on the Dynamics of Commercial Fish Species in Barents Sea and the Sea of Azov, Russia: A Historical Perspective

渔业对俄罗斯巴伦支海和亚速海商业鱼类动态的影响:历史观察

20. PepsiCo International said on Saturday it would build a snacks production plant in the Russian town of Azov and invest$170 million over five years in the project.

百事公司上周六宣布，将在俄罗斯亚述海沿线城镇建立一家快餐制造厂，并在今后的5年对该项目投入1.7亿美元的资金。

21. A city of southern European U.S.S.R.on the Don River near its outlet on an arm of the Sea of Azov.

罗斯托夫苏联欧洲南部一城市，濒临顿河流入亚速海一海湾的入海口。