bagel

bagel

1. -Yeah.That naked bagel game?

-是啊，裸体贝果游戏？

2. 1 serving = 1 slice of bread, 1/2 bagel or bun, 1 ounce dry cereal, 1/2 cup cooked cereal, 1/2 cup cooked rice, 1/2 cup cooked pasta.

1人份= 1片面包，1 / 2百吉饼或面包，谷物干燥1盎司，1 / 2杯煮熟的谷物，1 / 2杯煮熟的饭，1 / 2杯煮熟的面食。

3. -did you say ''bagel capital''?-no.

|-你说的是''硬面包圈之都''吗?

4. "Once launched, the bublik [an inflatable raft named after the Russian word for bagel] glides easily over boulders.

“一旦起航，巴格尔[以百吉卷的俄国词命名的一艘充气筏]滑动轻松超过巨石。

5. Like countless other mornings, I ordered a bagel from the toaster.

一如从前的无数个早晨，我让面包机做了一个百吉圈。

6. I was aiming for a top 10 but ended up with a bakers' dozen (because in life it's hard to beat a free bagel).

下面是我认为好的创业企业文化中最重要的特征。我原本只想总结10条，但最终搞了13条。

7. I don't know, but I do know what to put on top of a bagel to make it a tantalizing treat.

不知道。但我知道在它上面放些什么原料能使它美味可口。

8. Sweet, salty, rich or light ? no matter the taste, there's a bagel to match it.

不管是甜的、咸的、浓的或淡的，面包圈都应有尽有。

9. However, another one of JK's haunts, The Elephant House, still stands and a coffee with a bagel here is a must for any Potter Fan.

不过还有另一处她经常出入的地方，大象屋，还经营着咖啡和面包圈等着每一位哈利迷光临。

10. However, as the bagel's popularity grew, the secret diminished.

不过随着面包圈受欢迎程度的增加，它的神秘感也随之递减。

11. Why does an onion bagel cost more than a raisin bagel?

为什么洋葱百吉饼会比。提子百吉饼卖得还贵?

12. Product Information: Bagel Cutters/Slicers, Carving Sets, Cooking Preparation Tools, Cutting Boards, Gratery, Halloween Products, Hand-held Vacuums, Kitchen Knives, Knife Sharpeners, Stick Vacuums.

主营产品:包切割机,烹饪用品,家用刀具和吸尘器等家居产品.

13. Product Information: Bagel Holders, Cooling Racks, Electric Cookware, Ethnic Cookbooks, Pasta Makers, Rolling Pins, Specialty Cake Pans, Speciahy Griddles, Textiles, Waffle Irons.

企业简介： 主营产品: 主要经营饼干架，冷却架，电子炊具，意大利面食制作，蛋糕盘，煎锅和纺织品等产品。

14. But ago Betty butters the bagel,

但在贝蒂给面包圈涂上黄油之前，

15. But what is a bagel?

但是百吉饼是什么呢？

16. You could have a whole-grain bagel with some sugar-free jelly as well.

你可以吃一整个百吉卷（注：一种黑面包圈）以及一些无糖果冻。

17. why are you dripping on my bagel?

你怎么一直滴水到我的百吉饼上?

18. Example: A bagel might seem healthier than a doughnut hole, but dense bagels have the calorie content of six slices of bread.

例如:一个百吉饼似乎比一个油炸圈饼更益健康,但密实的百吉饼却有六片面包那么多的卡路里含量。

19. The Lender bagel business originally began as a small bakery, founded in 1926 by Polish immigrant Harry Lender.

兰德的焙果生意始于一九二六年，由波兰移民哈利兰德开的一家小面包店。

20. Once ready, I leant against the table, holding the bagel I was too excited to eat, and initiated the transfer sequence.

准备好后，我靠在桌上，手里抓着那个激动过甚无暇去吃的百吉圈，启动了思维传送程序。

21. The first virus, Stoned, dates back to 1988.Subsequent viruses form a Who's Who list of well-known malicious code: Netsky, Bagel, Sasser, Zlob, Welchia, and Virut.

去年特征检测技术的问题日渐突出，网络攻击者越来越多的使用代码伪装技术制造出大量的病毒变种，更加重了防病毒分析工作。

22. A crumb slot pulls out to keep it clean.Electronic controls include defrost, bagel mode, light to dark toasting and cancel.

另外这款烤面包机还带有一个通风冷却系统，可以自动调节烘烤面包时的温度。

23. A bagel kicking up a song and dance ? now I've heard everything!

唱歌跳舞赞颂一只面包圈??这说法可真新鲜！

24. Hi. Can i get an onion bagel?

嗨 能给我个洋葱百吉饼吗?

25. Hi, I'd like a latte, grande, and a bagel with cream cheese.

嗨，我要一杯大杯拿铁、一个硬面包圈加奶油起司酱。

26. Among the products likely to be affected are bagel dogs;

在产品可能受到影响的是巴格尔狗;

27. 4.LONDON-Down in the mall, between the fast-food joint and the bagel shop, a group of young people huddles in a flurry of baggy combat pants, skateboards, and slang.

在伦敦市区的购物商店，一群年轻人在一起，穿着松松的运动裤，在滑板，口中说着脏话。

28. At the bagel shop I go to, a homeless man calls for his daily free ration every morning.

在我去的那家百吉饼店，一个无家可归的男子正在要他每天一份的免费配餐。

29. There, the art of making bagels became a closely guarded secret as the Bagel Bakers' Union only admitted sons of its members as apprentices.

在那里，面包圈的制作被视为最高机密，因为面包圈师父工会只接纳会员的儿子做学徒学艺。

30. Nigel: All right, everyone! Gird your loins! Did somebody eat an onion bagel?

大家各就各位！有人早上吃洋葱卷吗？

31. Big Bagel

大百吉卷

32. She was chomping away on a bagel.

她在嘎嘣嘎嘣地啃着一个硬面包圈。

33. OK. Let me guess, we now spread this on the four toasted bagel halves and top them with the sliced strawberries.

好。我们是不是把它涂在4份已烤好的半个面包圈上，然后把草莓切片放在上面?

34. Go get a bagel at the McDonald's for me.

帮我到麦当劳买一个培果.

35. J: Something simple, how about the bagel and cream cheese.

弄点简单的吧，面包圈和乳酪。

36. Only 60% of patients could calculate the number of carbohydrates consumed if they ate half a bagel, when the serving size was a whole bagel.

当一份食物是一个百吉饼，如果他们食用了半个百吉饼，仅有60%的病人能够计算出其中的碳水化合物消耗。

37. While most people would not eat that much carbohydrate before a run, it is common for people to eat a sports bar, bagel, or banana in the hour prior to training.

当然多数人不会跑步前吃那么多的碳水化合物，可是在一小时前吃点止饥的食物或香蕉却很平常。

38. Do you want your bagel toasted?

您的贝果需要先烤过吗?

39. Do you want another bagel or some fruit?

想再要一个面包圈或水果吗？

40. I doubt that! A bagel will always be just a hard piece of bread!

我不信。面包圈始终只是一个硬面包！

41. All I got was pizza bagel.

我只知道比萨百吉饼。

42. I was in such a rush, and my boss wanted a bagel.

我这么忙 上司还要吃甜面圈。

43. Take a english muffin, plain bagel, or slice of bread and spread a generous layer of cream cheese on it. you can toast it if you like.

拿一块英格兰松饼、普通圈饼，或面包片，有层次地涂上大量奶油干酪。如果你喜欢可以烤一烤它。

44. And freshly roasted coffee to a hot out-of-the-oen bagel is an attractie sales incentie.

新鲜的咖啡和热腾腾的刚出炉的百吉饼会激发人们的购买欲。

45. Did somebody eat an onion bagel?

是谁吃了洋葱贝果？

46. Believe it or not, you can eat two McDonalds's egg McMuffins and get fewer calories than you would from a bagel with two tablespoons of cream cheese.

松饼含有580卡路里，24克脂肪和34克蛋白质。而百吉饼含有643卡路里，28克脂肪和20克蛋白质。

47. Make it a veggie omelet, add a whole-wheat bagel and you'll be good to go for hours...and for few calories!

用鸡蛋做成蛋卷，再加一个全麦百吉饼，你走上几个小时都有精神。。。而且为很少一点大卡。

48. percentage of daily recommended folic acid per serving on all white bread, bun and bagel products;

百分比每日建议叶酸每份所有白面包，馒头和面包圈产品;

49. Cream cheese and tomatoes taste great on a bagel.

百吉饼加上奶酪和西红柿尝起来好吃极了。

50. A true bagel is round with a hole in the middle and is boiled before being baked.

真正的焙果是圆形，中间有个洞，而且在烤前要先煮过。

51. Look, I made you a pizza bagel.

瞧 我给你做了比萨百吉饼。

52. In studies, people who ate eggs and toast for breakfast stayed full longer and ate significantly fewer calories the rest of the day than people who ate a bagel and cream cheese.

研究表明，一个早餐只吃鸡蛋和面包的人比每天吃了面包圈和乳酪的人摄入的热量要小的多。

53. "bagel:a glazed, ring-shaped roll with a tough, chewy texture, made from plain yeast dough that is dropped briefly into nearly boiling water and then baked."

硬面包圈:一种浇上糖浆的,质地坚韧耐嚼的环状卷饼,由不着色的酵母面做成,只需简单地将酵母面放入近于烧开的水中,然后烘烤。

54. James: Something simple. How about a bagel and cream cheese?

简单一点。百吉饼和奶油奶酪怎么样？

55. The New York Style family of products includes several varieties of bagel crisps, pita chips, panetini Italian toasts, pretzel flatz, crispini flatbreads and biscotti itialian cookies.

纽约风格系列的产品包括各种百吉饼、皮塔饼、意大利吐司、薄脆饼无酵脆饼、和意大利小甜饼。这些可口的点心都有其独特的口味。

56. buy product:Bagel Cutters/Slicers, Carving Sets, Cooking Preparation Tools, Cutting Boards, Gratery, Halloween Products, Hand-held Vacuums, Kitchen Knives, Knife Sharpeners, Stick Vacuums.

经营产品 : 经营产品:主要经营面包切割机,烹饪用品,家用刀具和吸尘器等家居产品.

57. The 3) treatment gives the bagel its 4) dense , 5) chewy 6) texture .

经过这样的处理，焙果的口感才够密实、有嚼劲。

58. They are waiting in line at a bagel shop Wei : Did you know that Uygur people in western China have bagels?

续上期)他们在贝果店排队小薇：你知道中国西部的维吾尔族有贝果吗？

59. U.S. bagel 2) consumption doubled between 1995 and 1999, and today the industry earns about US$4.7 billion a year.

美国的焙果消费量在一九九五年至一九九九年间增为两倍，今天这项产业每年约赚进四十七亿美元。

60. It has been months since Tina Moore last bit into a bagel or a slice of toast.

蒂娜·莫尔已经好几个月没有吃过一口面包圈、尝过一片烤吐司了。

61. Want half my bagel?

要不要掰一半面包给你？

62. noshed on a bagel between classes.

课间吃加餐

63. Betty is to better butter Buddy's brother's bagel.

贝蒂准备在巴迪哥哥的面包圈上再好好地涂上一层黄油，

64. Betty is to better butter Buddy's brother's bagel. But before Betty butters the bagel, Betty is to better boil and bake the bagel.

贝蒂准备在巴迪的哥哥的面包圈上再好好涂上一层黄油。但在贝蒂给面包圈涂上黄油之前。贝蒂先要把面包圈好好煮煮，再好好烤烤。

65. Next time I need to transport a bagel, or store a bagel, I’ll dig out one of my empty CD spindles, and take advantage of it’s useful design.

这款手机充电器的电源线就模拟了蔓藤的形态，充电之余不忘给房间添加绿意。

66. Terms can be negated by the use of AND NOT, for example "bagel" and not "cream cheese".

通过使用AND NOT,还可以对词取反,例如"bagel"and not"cream cheese"。

67. That morning she did three operations in a row, only ducking out for five minutes to eat lunch, a bagel.

通过和戴维思老师这样的优秀女性的接触，我意识到对于女性而言，家庭和事业是会互相支持，“双丰收”的。

68. So you snapped your wire eating a bagel?

那么 钢丝是在你吃面包圈的时候断的？

69. In the meantime, heat water in a medium pot or pan. Boil each bagel 60 seconds each side.

锅里烧好开水。把做成的生面团放入开水中，每面煮60秒。捞出待用。

70. In addition to regular bagels, there are also pizza bagels, bagel sandwiches and bagel 4) chips . 5) Not to mention the wide 6) variety of flavors: some bagel shops have as many as 40 or 50.

除了一般的焙果外，还有披萨焙果、焙果三明治和焙果片。更不用说还有各式各样的口味：有些焙果店的口味多达四、五十种。

71. In its basic form, a bagel consists of flour, water, salt and yeast.

面包圈的基本原料是面粉、水、盐和酵母，

72. The origin of the bagel is something of a mystery, but it probably dates back to 1683.

面包圈的起源有些神秘，不过大致可回溯至1683年。