banderillero

banderillero

1. A decorated barbed dart that is thrust into the bull's neck or shoulder muscles by a banderillero in a bullfight.

带有倒钩的短标枪斗牛中斗牛士的助手用于刺入公牛脖子或肩膀肌肉的短扎枪，带有倒钩和装饰

2. a decorated barbed dart that is thrust into the bull's neck or shoulder muscles by a banderillero in a bullfight

斗牛中斗牛士的助手用于刺入公牛脖子或肩膀肌肉的短扎枪，带有倒钩和装饰

3. At the beginning of each fight an assistant (banderillero) performs a preliminary maneuver to allow the matador to assess the animal's behavior.

每场开始，一个助手（斗牛者）进行准备性调动，让斗牛士试探牛的特性。