bandersnatch

bandersnatch

1. You might as well try to stop a Bandersnatch!'

人群中间是狮子和独角兽在搏斗。

2. The frumious Bandersnatch!" "You seem very clever at explaining words, sir,"

佛洛密斯邦德史纳屈！”“先生，看来你对说文解字很有研究，”

3. Beware the Jubjub bird, and shun The frumious Bandersnatch!"

当心加伯加伯鸟，立正佛洛密斯邦德史纳屈！”

4. The White Queen has been banished by her sister and recruits Alice’s help in finding and defeating the wily Bandersnatch.

白皇后已经被她的姐姐驱逐出境，而她招募了爱丽丝帮助她找到并且击败狡猾的猛兽。

5. Per the imaginary Lewis Carroll notes in my head, the Bandersnatch is a creature that represents the wild and untamed evil of feminine sexuality.

路易士.卡罗尔 所勾画的每个梦境都深深的印在我的脑海。这只猛兽更是被描述为一种生物，代表野性和难以驾驭的女性的性能力。