bantamweight

bantamweight

1. In 1984 WU SHUDE won the men's 56-kilogram (bantamweight) class weightlifting gold. He became head coach of China's men's team.

1984年吴数德赢得男子轻量级举重金牌。之后任中国男子举重队主教练。

2. At the 1996 Olympics, TANG LINGSHENG set a world record while winning the men's weightlifting 59-kilogram (bantamweight) class.

1996年亚特兰大奥运，唐灵生赢得男子59公斤级（最轻量级）举重金牌，破世界纪录。

3. Bernard Dunne completed a remarkable weekend for Irish sport to claim the WBA World super bantamweight title after dethroning Panamanian southpaw Ricardo Cordoba at the O2 in Dublin.

上图：上周末，在都柏林02竞技馆，伯纳德.邓恩为爱尔兰体育事业带来惊天大手笔，废了巴拿马左撇子拳王里卡多.科多巴，获得WBA超雏量级金腰带。

4. In his first Olympic Games, Chinese weightlifter Shi Zhiyong was quite awesome in the 62kg bantamweight division, setting an Olympic record in the snatch of 152.5kg.

中国举重选手石智勇是第一次参加奥运会，但他在最轻量级的62公斤级比赛中表现异常惊人，以152.5公斤的抓举成绩创造了新的奥运记录。

5. a bantamweight champion

最轻量级拳击冠军

6. junior bantamweight

次最轻量级

7. A professional boxer weighing more than118 and not more than126 pounds(approximately53.5-57 kilograms), heavier than a bantamweight and lighter than a lightweight.

次轻量级拳击运动员体重在118到126磅（大约53。5－67公斤）之间的专业拳击手，比最轻级拳击手重，但比轻量级选手轻

8. a professional boxer weighing more than118 and not more than126 pounds(approximately53.5-57 kilograms),heavier than a bantamweight and lighter than a lightweight

次轻量级拳击运动员，体重在118到126磅（大约53.5－67公斤）之间的专业拳击手，比最轻级拳击手重，但比轻量级选手轻

9. Let's not get carried away here, though.Darchinyan remains a very good fighter, even if he didn't show it on Saturday.He probably will remain a force below bantamweight.

然而，我们不必拘泥于此，即便他在周六没有展示什么，达切尼安仍是个非常棒的拳手，他在雏量级以下可能仍占有一席之地。

10. Now the 32-year-old southpaw is taking on Agbeko, a natural bantamweight who is in his prime and known for his strength and relentlessness.

现在，这位32岁的左撇子拳手正面对阿格贝克，而后者则是个正处巅峰状态的、以力量和冷酷著称的、天生的雏量级拳手。

11. While awaiting a match against one of the established stars at super bantamweight, Lopez gets a chance to stay busy, learn the intricacies of life as a world champion and earn a paycheck.

这样，盼着和圈内有成就的超雏量级明星拳手过招的洛佩兹，就不至于闲着了，他不仅能体会到做为拳王的杂陈五味，而且也能让自己的腰包充实起来。