beatrice

beatrice

1. "We will need to work with local experts to explore the look and personalities of these characters,"Beatrice Chow, a spokesperson at Sesame Workshop said."

"芝麻街"工作室的发言人比阿特丽斯·周说:"我们需要和当地的专家合作,探索这些人物的外表和性格。"

2. By Emestin Kopp, Vittorina Rolfo, Beatrice Zeiin, Lee Gross.

E.）等著；戴鸿、刘静伟等译.

3. Getting a bit carried away, Garff calls this "one of the great love stories in world literature," ranking it up there with Dante and Beatrice, Abelard and Heloise, and Romeo and Juliet.

Garff有点走题地把这称为“世界文学中最伟大的爱情故事之一”，把它和但丁与比阿特丽斯、亚伯与海洛薇兹、罗密欧与朱丽叶的故事相提并论。

4. Beatrice Tarleton was a busy woman, having on her hands not only a large cotton plantation, a hundred Negroes and eight children, but the largest horse-breeding farm in the state as well.

“她当然不会打博德。她从来没有狠打过博德，因为他是老大，再说，他是我们兄弟当中的小矮个儿。”

5. "My name is Beatrice and this is my neighbor Joey," she said. "He insisted on stopping when he saw you struggling with the tire.

“我叫比阿特丽斯,这是我邻居乔伊,”她说,“他看到你在捣鼓轮胎,坚持要停下来帮你。

6. “My name is Beatrice and this is my neighbor Joey,” she said. “He insisted on stopping when he saw you struggling with the tire.”

“我叫比阿特丽斯，这是我邻居乔伊，”她说，“他看到你在捣鼓轮胎，就坚持要停下来帮你。”

7. "I want to be loved, not feared," Beatrice replied."But now, it does not matter.I am leaving you, father.I am going where the poison you have given me will do no harm.Good bye to you, Giovanni.

“我想要被爱，而不是吓着别人，“贝特莉斯回答说，“但现在，这些都不重要了，我要离开你，爸爸，我要去一个你给我的毒药起不了作用的地方，再见，乔瓦尼。”

8. "I would fain have been loved, not feared," murmured Beatrice, sinking down upon the ground.

“比阿特丽丝，”他突然发问，“这棵树从哪儿来的？”“我父亲创造的。”

9. Beatrice , who liked not to be left out of any discourse, interrupted Benedick with saying.

不管什么人谈话，贝特丽丝都喜欢插嘴，她用话打断培尼狄克。

10. H.Steinberg ;with a foreword by Beatrice Warde.

书名/作者 Five hundred years of printing /by S.

11. illus. with photos. selected by Edith Bozyan, Beatrice Creighton and the author.

书名/作者 Their search for God:ways of worship in the Orient;

12. Princess Beatrice is to celebrate her 18th birthday in style - with a glittering Pride And Prejudice-themed party at Windsor Castle.

今年8月份，英国王位第5继承人比特莱斯公主将迎来她的18岁生日。届时，一场以小说《傲慢与偏见》为主题的别具一格的生日宴会将在温莎城堡内举行。

13. He lives in that small brown house in the garden with his daughter, Beatrice.

他和他的女儿阿特丽斯住在花园的一座棕色的小房子里。”

14. He has the quick wit and comic timing to match Hermione in her verbal aggressiveness, to tease her, to play Benedict to her Beatrice.

他有急智，也会把握时机，足以和赫敏抗衡，还敢去逗惹她，他们俩是天生一对欢喜冤家。

15. His mum is called Beatrice and his dad - who used to be a footballer and played for Chacarita Junior and then Estudiantes and is now also his agent - is called Jorge.

他的母亲叫比亚特里斯，而他的父亲约格过去是一个足球运动员，曾经效力于小农夫队和大学生队，现在是他的经纪人。

16. He thought it did not become a well-bred lady to be so light with her tongue; and he remembered, when he was last at Messina, that Beatrice used to choose him to make her merry jests upon.

他认为如此滑嘴油舌不会成为一个有好教养的少女；而且他记得，上次他在梅辛纳的时候，碧翠丝常常选他来做取笑的对象。

17. Isabel Trust you? A servant of the Demon Sovereign? The murderer of Beatrice?

伊莎贝尔相信你?魔王的仆人?杀害比阿特丽斯的凶手?

18. Benedick was just as talkative and witty as Beatrice; yet he was not pleased at this free speech.

伯尼迪克正好和碧翠丝一样喜欢多话和妙语如珠；然而他很不高兴这句直率的话。

19. Beatrice Hahn of the University of Alabama at Birmingham led the study.

伯明翰阿拉巴马州大学的比阿特丽斯.哈恩领导这一研究计划。

20. ' His Nemesis, a prose tragedy in four acts about Beatrice Cenci, partly inspired by Percy Bysshe Shelley's The Cenci, was printed while he was dying.

但一直到诺贝尔垂危的时候，他唯一的一部剧作才得以付印。

21. Other guests are likely to include Peaches Geldof, the party-loving daughter of Sir Bob and the late Paula Yates, whom Beatrice has befriended.

但对于比特莱斯公主的表兄哈里王子是否会打扮成小说里那位英俊的军官维克汉姆先生目前还存有争论；

22. But some distinguished biological researchers, including Clement L. Markert of Yale University and Beatrice, Mintz of Fox Chase Institute for Cancer Research, offered their opinion that the book was pure fantasy, a hoax.

但是一些杰出的生物学研究人员包括耶鲁大学的克莱门特·L·马科特及福可斯·蔡斯癌症研究所的比阿特丽丝·明茨都提出看法，认为该书纯系幻想，事属子虚。

23. a cura di Beatrice Merz.

作者声明: Mario Merz ;

24. additional material by Beatrice Moorcroft.

作者声明: Paul Atterbury ;

25. Beatrice: Well, why don't you call Michelle? She has his phone number.

你为何不打给米歇尔呢？她有他的电话。

26. Content Abstract: Beatrice's Goat is a heartwarming reminder that families, wherever they live, can change their lives for the better.

内容简介:比阿特丽斯的山羊这本书让我们相信，一个家庭，不论在什么地方，都会有机会改变它的生活状况。

27. Beatrice：Don't say that, it's just a rumor.

别那样说啦，只是谣传啊。

28. It's always fun to go to Beatrice's house. She welcomes everyone with open arms .

去碧翠丝的家一向很好玩。她总是展开双臂欢迎每一个人。

29. Beatrice: Not as much as you will if you do anything to 11)screw up my daughter's marriage to Lyle Van de Groot.When Lyle returns, this wedding will 12)proceed as planned.

句子模仿秀中国人说“龙配龙，凤配凤，老鼠生儿会打洞”，英语世界也如此，相应的表达如上面的句子。

30. Beatrice Hahn is a microbiologist at the University of Alabama in Birmingham who was not involved with the study.

哈恩比阿特丽斯是一名位于伯明翰的阿拉巴马大学的微生物学家，她并未介入爱滋病病毒的研究。

31. Godric Demons! By Elrath! Any word of Abbess Beatrice?

哥德里克恶魔!天哪!有没有比阿特丽斯的消息?

32. His wife is called Beatrice and they have a son called Aaron, to whom the couple speak in both French and Spanish.

因为父亲的足球事业，大卫不得不俩开法国去阿根廷居住，直到17岁。他的妻子叫比亚特里斯，并且有一个儿子叫阿龙，对小阿龙他们夫妻俩既说法语也说西班牙语。

33. "In the women's discus.New Zealand's beatrice Faumuina was a formidable contender, she threw a distance of 66.82 metres to claim New Zealand's first gold medal at an athletics world championship."

在女子铁饼比赛中,新西兰选手比翠茜·佛缪娜以66.82米的成绩为新西兰夺得首枚世界田径锦标赛冠军。

34. Beatrice Bringham Candice Cutler lie all the time.I wouldn't trust any of the men in Rock Ridge...one of them is bound to be your spy.

埃路易斯：碧绮思布灵汗姆、坎迪斯卡特勒一直在撒谎。我不会信任岩石山的任何一个男人。他们当中一定有一个是间谍。

35. Beatrice：Suffer love! a good epithet! I do suffer love indeed, for I love thee against my will.

壁阿垂斯：受罪于爱！这句话说得精准！我确实在爱里受苦，因为我爱你违背了我的意志。

36. She is to me what Beatrice is to Dante.

她就是贝亚德，我就是但丁。

37. Princess Beatrice achieved two A*s, two As and five Bs in her GCSEs earlier this year.

她经常出现在母亲位于曼哈顿的公寓附近。

38. Waiter: Steak 15)tartare, Mrs.Stanhope?Beatrice: Oh, no, no, thank you.I've had quite enough 16)protein for today.Have a pleasant evening, Mr.Jungle.

学习指导跟读背诵，注意语调，最佳朗读时间为9秒钟。

39. It was the hand that Beatrice had grabbed in hers when he reached for one of the purple flowers.

就是那只手臂，当他伸向那朵紫花而被贝特莉斯强拉回的那只手臂。

40. Bradford beatrice

布雷德福里子呢

41. Beatrice Hill-Lowe

希尔-洛

42. And as there is no one who so little likes to be laughed at as those who are apt to laugh at others, so it was with Benedick and Beatrice.

当人人都随便取笑别人的时候而没有一个人喜欢被别人当成取笑的对象，伯尼迪克和碧翠丝也是这样。

43. When the prince returned with Claudio from the palace, he found that the marriage he had planned between Benedick and Beatrice was not the only one that had been thought of there.

当王子和克劳第从王宫回来的时候，他发现他的计划中伯尼迪克和碧翠丝的婚姻并不是唯一正在被考虑的。

44. I met Harry in Los Angeles on April 17, 1962, and on April 23 he was in Beatrice, Nebraska, running Dempster.

我在当年四月去洛杉矶拜访他，一个礼拜后，他就被请到内布拉斯加州来管理Dempster，

45. When I mentioned the advisability of study to Beatrice, she glanced at me forbiddingly

我对碧儿崔丽斯说，她最好去上学，她很不以为然地瞥了我一眼。

46. The prince, therefore, to make the time seem short to him, proposed as a kind of merry pastime, that they should think out some clever plan to make Benedick and Beatrice fall in love with each other.

所以，王子为了使时间对他似乎短一点，建议他们应该想出一些聪明的计划，使伯尼迪克和碧翠丝恋爱，当作是一种快乐的消遣。

47. After all, when Matthias settled on Beatrice, a Neapolitan, to be his bride, it took her three months to get to him along roads infested with highwaymen and Turkish raiders.

最终，当马提亚斯决定取比阿特丽斯（那不勒斯人，他的未婚妻）之时，其未婚妻在路上竟在车匪路霸与土耳其强盗滋生的路上坎坎坷坷地行进了3个月之久。

48. Adds Beatrice Mintz, "Our objective is not to clone a human being, but to cure human disease."

比阿特丽丝·明茨还补充说：“我们的目的并不是要无性繁殖人类，而是要治疗人类的疾

49. Beatrice and her husband were coming to stay the night, and a lot of other people were coming to dinner before the dance began.

比阿特丽丝和她丈夫要在这儿过夜。舞会前，有许多客人要来聚餐。

50. Beatrice Blaine brings up her son Amory unconventionally, interrupting his formal education to take him on tours of Europe and encouraging him in snobbish and amoral attitudes

比阿特丽斯·布莱恩培养她儿子艾默里的方式完全打破了传统：中断他的正规教育，把他带到欧洲旅行，助长他的势利心和不道德行为。

51. Straight Beatrice

比阿特丽斯·斯特雷特

52. Beatrice Wyld - A friend of the Morel family who ridicules Miriam and flirts with Paul.

比阿特丽斯Wyld -一个朋友的摩雷家庭谁嘲笑仪和flirts与保罗。She eventually marries Arthur when he returns from the army.她最终嫁给阿瑟返回时，他从军队。

53. Beatrice Not for long. Another messenger arrived this morning. The Demons have taken Hardwick and Thornham. Either we go to war, or war comes to us.

比阿特丽斯不会太久了。今天早上另外一个信使送来消息。恶魔们已经攻占了哈德维克镇和索恩哈姆。我们别无选择,要么参战,要么等着敌人向我们进攻。

54. Beatrice Why was Nicolai so opposed to asking the Elves and the Mages for help? Or the Dwarves?

比阿特丽斯为什么尼科莱对精灵和法师有如此之大的抵触情绪呢?还有矮人?

55. Beatrice My Queen! A letter from King Alaron! He is sending two legions of Blade Dancers under the command of Findan.

比阿特丽斯女王陛下!有一封阿拉伦国王的来信!他派了两个军团的剑舞者前来助战,指挥官是芬丹。

56. Beatrice loathed Hungarian fare and her sister had to send her food parcels from Italy, including cheese, olives, cumin and onions preserved in vinegar.

比阿特丽斯憎恨匈牙利的食物，而她的妹妹还得从意大利给她寄来食物包裹，其中包括了奶酪、橄榄、莳萝子与浸泡在酸醋里的洋葱。

57. Beatrice And what about us? Shall we take word to the Elves?

比阿特丽斯那我们该怎么办?要我们给精灵报信吗?

58. Beatrice: No, I didn't know.

比阿特丽斯：不，我不会。

59. Beatrice: Oh, no, no, thank you.I've had quite enough protein[16] for today.

比雅特莉斯：噢，不，谢谢，今天吃了够多的蛋白质了。

60. Beatrice: Not as much as you will if you do anything to 11)screw up my daughter's marriage to Lyle Van de Groot.

比雅特莉斯：如果你做出什么事破坏我女儿和莱尔冯鲁特的婚礼，你会更痛。

61. Beatrice: Charming.My 2)concern, however, is that Ursula seems to 3)reciprocate your feelings and that does 4)present a problem to me.

比雅特莉斯：很好，然而我所关心的是俄苏拉似乎也喜欢你，那对我才是一个问题。

62. Beatrice: I would rather have my tongue nailed to this table every morning at breakfast.

比雅特莉斯：那我宁愿天天早餐都把舌头钉在这张桌子上。

63. Beatrice Leanza, Independent Art Critic and Curator

毕月:独立策艺术评论和展人

64. It was now Hero's turn to play her part with Beatrice.

现在该轮到希罗来尽她对贝特丽丝的一份责任了。

65. beatrice was my mother, a small woman with intense blue eyes

碧亚翠丝是我的母亲，一个身材娇小的妇人，长着一对湛蓝的眼睛。

66. Beatrice Lillie, though married to an English aristocrat, was anything but a snob.

碧婀翠丝．利利嫁了个英国贵族，但丝毫不讲派头。

67. Beatrice twill

纬面斜纹里子布

68. crepe beatrice

经向隐条绉线织物

69. After Beatrice?s sincere pleading, her parents granted her permission to marry the poor young man.

翻译在比阿特丽斯苦苦哀求下，她的父母终于应允了她与那个穷困潦倒地年轻人的婚事。

70. "Trix" is also more commonly used as a girl's name in Switzerland (an a reviation for Beatrice or Beatrix), prompting one journalist to ask about the gender of the mascots.

而“特里克斯”在瑞士通常被用于女名，这让一名记者弄不清这对吉祥物的性别。

71. 4. "Trix" is also more commonly used as a girl‘s name in Switzerland (an abbreviation for Beatrice or Beatrix), prompting one journalist to ask about the gender of the mascots.

而“特里克斯”在瑞士通常被用于女名，这让一名记者弄不清这对吉祥物的性别。收藏指正

72. A-level student Beatrice, who is fifth in line to the throne, is no stranger to partying.

而英女王则会装扮成小说中有财有势的凯瑟林夫人，她非常想让自己的女儿嫁给达西。

73. The garden belonged to a doctor, Giacomo Rappaccini.He lived with his daughter, Beatrice, in a small brown house in the garden.

花园的主人是个叫贾可姆-拉帕切尼的医生，他和女儿贝特莉斯一起住在花园里的一所棕色的小房子里。

74. You may think that Princess Beatrice has her father's face and her mother's hair.

英国媒体近日有一则有趣的报道，说英国皇室的许多成员和他们的老祖宗长得很像的，似乎有返祖现象。

75. Lillie, Beatrice

莉莉

76. Beatrice Lillie

莉莉(1898-),英国人,女演员、喜剧名星。

77. Beatrice Lyons

莱昂斯

78. Although the body of Beatrice is poisoned, she still has the soul of an angel.

虽然贝雅特丽丝的身体充满毒素，但是她却拥有一颗天使般的灵魂。

79. Beatrice Bringham and Eloise Erhart never lie. that Beatrice Bringham has been skulking around though,I think she's the spy.

补充说明:以上五个人都说了他们的话,其中两个说真话,三个说谎话,要你找出间谍是谁!

80. Then, on October 31, 1926, Houdini died from peritonitis (inflammation of the lining of the abdominal cavity) caused from a stomach injury, bringing the story of Harry Houdini and the beautiful Beatrice to a sad and sudden end.

西元1926年10月31日，胡迪尼因为肚子受伤而引发腹膜炎去世，也让哈利?胡迪尼与美丽的碧翠西的故事划下悲伤与意外的句点。