beggarly
beggarly
1. But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
9现在你们既然认识神，更可说是被神所认识的，怎吗还要归回那懦弱无用的小学，情愿再给他作奴仆呢。
2. take him, and be damned, you beggarly interloper!and wheedle my father out of all he has: only afterwards show him what you are, imp of Satan.
“十八年啦，先生，我是在女主人结婚时，就跟过来伺候她的。
3. a base, proud, shallow, beggarly, three-suited, hundred-pound, filthy, worsted-stocking knave;
一个没有胆量的、靠着官府势力压迫人的奴才；
4. We can only offer you a beggarly two hundred pounds to start with.
一开始我们只能给你区区二百英镑作为酬金。
5. They didn't spurt forth; rather, I squeezed them with all my might, only to get this dry, wrinkled, beggarly stuff.
不是它们在喷涌，而是我在拼命地挤。 挤出来的全是些又干又瘦的瘪三儿。
6. Then, he is immersed in beggarly and cannot extricate oneself.
于是，他陷入赤贫而不能自拔。
7. They basically are comprised by two parts person, one part is beggarly estate of China, they rely on to be engaged in carrying, traffic etc sending another share of money;
他们主要由两部分人组成,一部分是中国的赤贫阶层,他们靠从事运输、贩卖等发了财;
8. and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.
他的架子上稀疏地散入着几只空匣子、绿色的瓦罐、一些胞囊和发霉的种子、几段包扎的麻绳，还有几块陈年的干玫瑰花，作为聊胜于无的点缀。
9. Gal 4:9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
加4:9现在你们既然认识神，更可说是被神所认识的，怎么还要归回那懦弱无用的小学，情愿再给他作奴仆呢？
10. Add benefit to point out, still live in in ten population on the world at present beggarly in, perhaps say to live in hungry brim.
加利指出,目前世界上仍在十多亿人口生活在赤贫之中,或者说生活在饥饿的边缘。
11. Master Blifil called Tom a beggarly bastard.
博利菲尔少爷把汤姆称作是与乞丐一样的杂种。
12. a beggarly existence in the slums.
在贫民窟中乞丐般的生活。
13. ‘ said young Earnshaw. ‘And I pray that he may break your neck: take him， and he damned， you beggarly interloper!
小肖恩说，“我希望它弄断你的脖子。拿去吧，你这个讨厌的要饭的入侵者！
14. ‘ said young Earnshaw. ‘And I pray that he may break your neck： take him， and he damned， you beggarly interloper！
小肖恩说，我希望它弄断你的脖子。拿去吧，你这个讨厌的要饭的入侵者！
15. When my beggarly heart sits crouched, shut up in a corner, break open the door, my king, and come with the ceremony of a king.
当我乞丐似的心,蹲闭在屋角的时候,我的国王,请你以王者的威仪破户而入。
16. Whenmy beggarly heart sits crouched, shut up in a corner, break openthe door, my king, and come with the ceremony of aking.
当我乞丐似的心蹲伏在屋角时，国王呵，以王者之威仪破门而入。
17. When my beggarly heart sits crouched,
当我乞丐似的心，蹲闭在屋角的时候，
18. When my beggarly heart sits crouched, shut up in a corner, break open da door, my King, and come with the ceremony of a king.
当我乞丐似的心，蹲闭在屋角的时候，我的国王，请你以王者的威仪破户而入。
19. when my beggarly heart sits crouched.shut up in a corner,break open the door,my king,and come with the ceremony of a king.
当我的乞丐似的心，蹲闭在屋角的时候，我的国王，请你的王者的威仪破户而入。
20. It seems to me we have stood just about enough of this man's beggarly interference.
我觉得我们差不多受够了这个人的无谓的干扰。
21. I cannot tell; Aunt Reed says if I have any, they must be a beggarly set: I should not like to go a-begging.
我说不上来。里德舅妈说,要是我有亲戚,也准是一群要饭的,我可不愿去要饭。
22. said young Earnshaw. `And I pray that he may break your neck: take him, and be damned, you beggarly interloper!
把它拿去，该死的，你这讨饭的碍事的人，把我父亲所有的东西都骗去吧。
23. 'And I pray that he may break your neck: take him, and he damned, you beggarly interloper!
拿去吧，你这个讨厌的要饭的入侵者！你把我父亲的东西全都骗去了。
24. According to " impoverished bell " show, every pass one minute, the earth that we live increases 47 beggarly villagers in the village.
据“贫困钟”显示,每过一分钟,我们居住的地球村中便增加47名赤贫的村民。
25. 9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
提后:2:19然而神坚固的根基立住了．上面有这印记说、主认识谁是他的人．又说、凡称呼主名的人、总要离开不义。
26. There was no vulgar bullying, no bravado of any sort, no choleric hectoring, and striding to and fro across the apartment, jerking out vehement commands for Bartleby to bundle himself off with his beggarly traps.
没有庸俗的恃强凌弱，没有任何的虚张声势，没有恼怒的威胁恐吓，也没有在室内大步地走来走去，气势汹汹地吵嚷着，命令巴特比带着他那些破烂东西一同滚蛋。
27. Tour hastily , Travel beggarly , Choose Han Kim(frugality) for travel,
游得急迫,旅游乞食,旅行揾悭俭
28. However this kind of beggarly state can make more heroic dreams undone only.
然而这种赤贫的状况只会让更多的英雄梦破灭。
29. Pilots can receive a sum of rich paid even in the period of a beggarly salary, and can not afford to board expense.
甚至是在那个工资微薄的时候，领航员能得到一笔丰厚的薪水，还不用付伙食费。
30. Aunt Reed says if I have any, they must be a beggarly set: I should not like to go a-begging.
贝茵端着脸盆站在床脚边，一位老先生坐在我枕边的椅子上，俯身向着我。
31. a beggarly existence in the slums;
贫民区赤贫的生活；
32. a beggarly existence in the slums; a mean hut.
贫民区赤贫的生活；赤贫的小屋。
33. a beggarly existence in the slums; a mean hut
赤贫的生活；赤贫的小屋
34. " went on the stranger, in a gentle voice which contrasted strangely with his beggarly garments and his porter's shoulders.
那外来人接着说，说话声调的柔和，恰和他那乞丐式的服装和脚夫式的肩膀形成一种异常奇特的对比。
