beguile

beguile

1. And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.

4我说这话，免得有人用花言巧语迷惑你们。

2. "to beguile you from the grief of a loss so overwhelming" (Abraham Lincoln)

“把你从蒙受巨大损失的痛苦中开脱出来”(亚伯拉罕·林肯)

3. “Parted lovers beguile absence by a thousand chimerical devices, which possess, however, a reality of their own.

“相爱而不能相见的人有千百种虚幻而真实的东西用来骗走离愁别恨。

4. Instead of using the more random charm person, we created a new ability called Beguile.

不是使用更随便魅力人，我们创造一个新才能叫引诱。

5. Don't let the fashion-mongers beguile you.

不要让潮流迷惑了你自己。

6. But there was no harm in his way of saying this: it was said laughingly, and to beguile the time.'

不过他说这话时并无恶意，说时还在笑，为了打发时间而已。”

7. Nothing can beguile the old man.

什么也欺骗不了这位老人。

8. It is not wise to leave one man of them alive, for if any were to be spared they could beguile the whole world.

他们中即便只让一个男人生存，也不是好事；任他们自由，他们必能智取全世界。

9. They sang songs to beguile the long winter evenings.

他们唱着歌，愉快地度过一个个漫长的冬夜。

10. They are playing cards to beguile the time.

他们在打牌以消磨时间。

11. HOw does he cast a spell over you,enchant you,beguile you?

他如何对你施以魔法发令并操纵你？

12. He had the face to beguil his best friend into buying his house at a high price.

他竟然有脸欺骗他最要好的朋友以高价买了他的住宅。

13. 11 Snatched away, lest wickedness pervert his mind or deceit beguile his soul;

他被接去，免得邪恶改变了他的心意，虚伪迷惑了他的心灵；

14. He beguile me into sign this contract.

他骗我签这合同。

15. beguile with

以 ... 消磨 以 ... 消遣

16. "Halfway to You" retains the fragile beauty of Coastal's debut album, but evokes a more textured ambiance.It is a welcome reminder that leisurely - paced music can also shimmer and beguile.

仨麽乱弹：又是柔和的一对，温暖沙哑的男声，温柔乖巧的女声，多少的神仙眷侣为我们歌唱，为我们的冬天增加了好些温暖。

17. Ifeel how weak and fruitless must be any words of mine which shouldattempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.

但是，我仍禁不住要向你表示安慰，这是你可以从共和国对你的感谢中感受到的。

18. Why did you beguile your mother（out）of her treasure？

你为什么要诈骗你母亲的金银财宝呢？

19. Thy bounty shall my pains beguile;

你的恩典会抚去我的痛苦；

20. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming

你的损失是沉重的，我觉得以任何言语来劝你节哀必然都是软弱无力，无济于事的。

21. I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.

你的损失是沉重的，我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力，无济于事的。

22. To Beguile with money and to oppress with power

利诱威迫

23. Beijing has a multitude of attractions to beguile the foreign tourist.

北京有许多能迷住外国旅游者的景物。

24. delicacies that beguile even the most discerning gourmet

即使是最识货的美食家也会着迷的美味佳肴

25. delicacies that beguile even the most discerning gourmet;

即使是最识货的美食家也会着迷的美味佳肴；

26. Original light fittings and door fixtures beguile with their period charm and obvious wear and tear.

原件灯具和门装置謆他们时期的魅力和明显的磨损。

27. only I regret I am unable to calm your sorrow.If the company of myself and my friends can beguile your thoughts, if you need me in any way, I would like you to know how very happy I would be to help.

可惜我无力减轻您的痛苦，如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。”

28. Beguile suggests deceiving or misleading by means of pleasant or alluring methods: Beguile

含有通过友好的方法引诱、欺骗的意思

29. Nor delicatesse, I cannot beguile the time with talk,

因为我不能用闲谈打发时光，

30. They broke my unfinished bones and turned the infant I was into a chimera, a monstrosity to beguile the masses. And were they ever right: I became famous!

在我还是婴儿时，他们打断我没长好的骨头，把我变成一个怪物，一个娱乐人们的畸形。他们是正确的，我变得有名气了！

31. beguile the train journey by playing cards

在火车上打扑克消遣

32. beguile the ship journey by playing cards

在船上打扑克消遣

33. To beguile and to entrance

如何蛊惑,使人颠倒

34. Whose fresh repair if now thou not renewest,Thou dost beguile the world, unbless some mother.

如果你不赶快为它重修殿堂，就欺骗世界，剥掉母亲的幸福。

35. If the company of myself and my friends can beguile your thoughts,if you need me in any way,I would like you to know how very happy I would be to help.

如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。

36. If the company of myself and my friends can beguile your thoughts, if you need me in any way, I would like you to know how very happy I would be to help.'

如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。”

37. To intimidate by force and Beguile with money

威逼利诱

38. THESEUS Say, what abridgment have you for this evening? What masque? what music? How shall we beguile The lazy time, if not with some delight?

忒修斯：说，你有些什么可以缩短这黄昏的节目？有些什么假面剧？有些什么音乐？要是一点娱乐都没有，我们怎么把这迟迟的时间消度过去呢？

39. Then did I beguile him with my beauty and my wit , and flatter him with my tongue, so that he led me down to the home of the Fire.

我以我的美貌、聪颖和言辞博得了他的欢心，于是他带我去到生命之火燃烧的地方。

40. When dreams of your presence my slumbers beguile,

我在睡梦中被你的幻影蒙骗，

41. I feel how weak and fruitless must be any words of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.

我感到，对于你遭到如此巨大的损失而引起的深切悲痛来说，我的任何安慰话都只会是多么的软弱无力和毫无用处。

42. I see that men still know how to beguile us women with false words.

我知道你们男人懂得如何用虚情假意的言辞来蒙骗我们女人。

43. I am not merry, but I do beguile the thing I m by seeming otherwise

我虽然心里愁闷，姑且强作欢容。

44. to beguile you from the grief of a loss so overwhelming(bAbraham Lincoln)

把你从蒙受巨大损失的痛苦中开脱出来(b亚伯拉罕 林肯)

45. to beguile you from the grief of a loss so overwhelming(Abraham Lincoln)

把你从蒙受巨大损失的痛苦中开脱出来(亚伯拉罕 林肯)

46. Although Rachmaninov was internationally celebrated during his lifetime as a virtuoso pianist, his sweepingly Romantic compositions have lived on to beguile audiences in the 21st Century.

拉赫曼尼诺夫虽然于在世时是以其琴技闻名于世,但他所写的浪漫交响作品荡气迴肠，至今仍紧紧荦系廿一世纪的观众。

47. Beguiled, divorced, wronged, spited, slain! Most detestable death, by thee beguil'd, by cruel cruel thee quite overthrown! O love! O life! Not life, but love in death!

最可恨的死，你欺骗了我，杀害了她，拆散了我们的良缘，一切都被残酷的残酷的你破坏了！啊！爱人！啊，我的生命！没有生命，只有被死亡吞噬了的爱情！

48. You can channel this power to beguile your foes or drive them off in fear.

最后，你可以引导这些力量欺骗你的敌人，并让他们走向恐惧的深渊。

49. Both to avoid the wrath of jealous Juno, and being eager to beguile the maiden's tender heart, he concealed his godhead, and changed his shape, and became a bull.

朱庇特于是隐去了自己的神祗头面，变形成一头牡牛，这样既可以避过多疑善妒的朱诺的震怒，又易于骗取这位少女的柔情。

50. beguile the time

消磨时光 消闲

51. while beguile the time

消磨时光,消遣

52. The traveller is beguile by the beauty of the landscape.

游客对这美丽的景色赞叹不已。

53. Games are usually used to beguile small children.

游戏常用来哄小孩。

54. beguile children with stories

用故事吸引孩子们的兴趣

55. Parted lovers beguile absence by a thousand chimerical devices, which possess, however, a reality of their own.

相爱而不能相见的人有千百种虚幻而真实的东西用来骗走离愁别恨。

56. Desdemona. I am not merry; but I do beguile The thing I am, by seeming otherwise. Come, how wouldst thou praise me?

苔丝狄蒙娜我虽然心里愁闷，姑且强作欢容。来，你怎麽赞美我?

57. Desdemona. I am not merry； but I do beguile The thing I am， by seeming otherwise. Come， how wouldst thou praise me？

苔丝狄蒙娜我虽然心里愁闷，姑且强作欢容。来，你怎麽赞美我？

58. GRUMIO. Here's no knavery! See, to beguile the old folks, how the young folks lay their heads together! Master, master, look about you. Who goes there, ha?

葛鲁米奥：好狡猾的计策！瞧，现在这班年轻人瞒着老年人干的好事！大爷，大爷，您瞧谁来啦？

59. Though Dread Lords have been known to revel in the gore of single combat, they generally prefer to manipulate and beguile their enemies from the shadows.

虽然恐惧魔王喜爱在战斗中杀戮，不过他们更喜欢在暗处操纵和欺骗他们的敌人。

60. beguile, bluff, cajole, cozen, delude, devious, fleece, fraudulent, hoodwink, inveigle, outwit, subterfuge, swindler, wheedle.

表“ 欺骗” 之意:

61. to find distraction from boredom; to abolish tedium; to beguile tedium

解闷

62. To beguile; deceive.

诡计或策略蒙蔽；欺骗

63. beguile sb into doing sth

诱骗(某人)干(某事)

64. beguile someone

诱骗,欺骗

65. to beguile someone into doing something

诱骗某人做某事

66. To entice or beguile into a desired state or position.

说服诱惑或欺骗使进入一种渴望的状态或位置。

67. Talk intended to charm or beguile.

谎言，空话使人误解或诱人上当的话

68. Come with us as we take you on a journey somewhere not-so-far over the rainbow and experience a land where music and bright lights wild and beguile you.

跟随我们的步伐，加入我们的旅行，我们将带你去往彩虹的那一端。

69. The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.

这位教师常常给她的学生讲童话故事，借以吸引他们的兴趣。

70. Deceive, betray, mislead, beguile, delude, dupe, hoodwink, bamboozle, double-crossThese verbs mean to lead another into error, danger, or a disadvantageous position, for the most part by underhand means.

这动词是通过狡诈的手段把他人导入错误、危险或不利的位置的意思。

71. It is not wine that intoxicates people, they intoxicate themselves, neither do women Beguile men, men Beguile themselves

酒不醉人人自醉;色不迷人人自迷

72. beguile him (out)of his money

骗他的钱

73. beguile sb. into doing sth.

骗某人干某事

74. as 'tis the strumpet's plague To beguile many and be beguiled by one： He， when he hears of her， cannot refrain From the excess of laughter.

（奥瑟罗退后）现在我要向凯西奥谈起比恩卡，一个靠著出卖风情维持生活的雌儿；她热恋著凯西奥；