bested
bested
1. It seems (to me) (to be) the best solution.
(依我看)这似乎是最好的解决办法。
2. Hope for the best and prepare for the worst.
[谚]抱最好的希望，作最坏的准备。
3. The best mirror is an old friend.
[谚]老友是明镜。
4. Every bird likes its own nest the best.
[谚]金窝银窝，不如自己的草窝。
5. One should never be arrogant even when he is at his best.
一个人在最得意时也不应傲慢。
6. One should do his best for the cause of world peace.
一个人应该为世界和平事业尽最大努力。
7. A good teacher never fails to try his best to answer his students.
一个好老师总是尽力为学生解答。
8. A large proportion of the best citizen hate his despotism.
一大部分最好的公民都痛恨他的专制君主统治。
9. A good book is the next best thing to a true friend.
一本好书是仅次於真朋友的最隹东西。
10. Don't scold him too much; he is at best a child.
不要太责骂他; 他只不过是个孩子。
11. Don't expect much of him; he is at best a student.
不要对他期望过高; 他只不过是个学生。
12. George's the best person to fill this vacancy.
乔治是填补这一空缺的最佳人选。
13. It's best to allow for shrinkage when buying cotton clothes.
买棉布衣服时最好考虑到它们的缩水率。
14. The best age for marriage is a vexed question.
什么年龄结婚最合适是一个众说纷纭的问题。
15. What's the best way to tackle this problem?
什么是解决这个问题的最好方法？
16. He went off with his best friend's wife.
他与至友之妻逃之夭夭了。
17. He retained the best lawyer in the state to defend his case.
他为他的案子聘了该州最好的律师。
18. They had challenged and beaten the best team in the world.
他们曾向世界上最强的球队挑战并将他们打败。
19. They employed the best lawyer they could get to plead their case.
他们聘请了能请到的最好的律师为他们陈述案情。
20. They reckon the book as one of his best works.
他们认为这本书是他的优秀作品之一。
21. They've assigned their best man to the job.
他们选派了最合适的人做那项工作。
22. He is allowedly the best player.
他公认为最优秀的选手。
23. At sixty he still plays tennis with the best of them.
他六十岁了，可网球打得和别人不相上下。
24. He's difficult at the best of times usually he's impossible.
他即使在情绪最好的时候，都很难相处－－平常就更令人受不了了。
25. He ranks with the best English authors.
他名列英国第一流的作家之中。
26. He got the best of it in the contest.
他在比赛中得胜了。
27. He made a living as best as he could.
他在竭尽全力把实验做好。
28. He insists the condition to use the best material.
他坚持以使用最好的材料为条件。
29. He nabbed the best seat in the house.
他抢到剧院最好座位。
30. He is the best bow in the county.
他是乡下最好的射手。
31. He ranks among the best pupils of his grade.
他是他们班级最好的学生之一。
32. He is the best singer in the world, bar none.
他是全世界最佳歌手，无人能比。
33. He is reputed as/to be the best surgeon in Paris.
他是公认的巴黎最好的外科医生。
34. He is my best friend, my second self, as it were.
他是我最好的朋友，或者说，是第二个我。
35. He is the best man who can finish the assignment.
他是能完成这项任务的最佳人选。
36. He is the best one of those astronomers.
他是那些天文学家中最优秀的一个。
37. His best price is still higher than all the other supplier.
他最好的价格仍高于其他供应商的价格。
38. He is writing a sequel to his latest best seller.
他正在写他的最新畅销书的续集。
39. He is trying his best to understand his meaning.
他正在尽力弄明白他的意思。
40. His book is the best on the subject after mine.
他的书对这一问题的论述是最好的，仅次于我的书。
41. His works are comparable with the best.
他的作品可与最优秀的(作品)相比。
42. His work is comparable with the very best.
他的工作可与最优秀的相比。
43. He made the best time in the auto race.
他的汽车赛中开得最快。
44. His was the best drawing and it stood out among the others.
他的画是最杰出之作，因此在其他的画中十分醒目。
45. He do his best to further the interest of his state.
他竭尽所能增进他那个州的利益。
46. He dressed himself carefully in his Sunday best.
他细心地穿上最漂亮的衣服。
47. He tries hard and he tries his best, but he never gets anywhere.
他虽然尽了力，且尽了最大努力，但仍然一事无成。
48. He is generally rated as one of the best modern writers.
他被公认为现代最杰出的作家之一。
49. He is reputed as the best surgeon in Paris.
他被认为是巴黎最好的外科医生。
50. Sincere congratulations on your son wedding please convey our best wish.
令郎喜结良缘谨此致以诚挚的祝贺并请转达最美好的祝愿。
51. Did it ever occur to you to be betrayed by your best friend?
你可曾想到被你最好的朋友出卖？
52. Of course, you shall put your best foot forward.
你当然应该尽量给人留下个好印象。
53. You must concede that I have tried my best.
你必须承认我已经尽力了。
54. Your best bet would be to call again tomorrow.
你最好明天再打电话来。
55. You had best not accept the offer.
你最好是不要接纳这要求。
56. Can you advice me what kind of shoes fit me best?
你能不能指点我，哪种鞋穿最合适？
57. It rests with you to settle your differences as best as you can.
你负责尽最大努力来解决你们之间的分歧。
58. The next best thing would be to tell him the truth.
其次，最好的办法就是把真相告诉他们。
59. Winter is the best time for hunting in mountain areas.
冬季是山区狩猎的最佳时间。
60. Don't discourage her; she's doing her best.
别泄她的气，她正尽力做呢。
61. North America has the world's best climate for wild grapes.
北美的气候是世界上最适合野生葡萄生长的。
62. The doctor told you to stay in bed, and he knows best.
医生叫你卧床休息，他最清楚。
63. I don't like French food even at the best of times.
即使在情况最好的时候，我也不喜欢法国菜。
64. Accidents sometimes happen even in the best regulated families.
即便是在管理最好的家庭，事故有时也会发生的。
65. None but the best is good enough for my child.
只有最好的才配得上我的孩子。
66. Best wishes to you and yours. I hope they are all well.
向你和你全家致意。我希望他们都好。
67. In his time, Joe was one of the best darts players around here.
在他那个时代，乔是这一带最好的掷镖运动员。
68. Her best qualities come out in a crisis.
在危急关头显露出了她的优秀品质。
69. I'm never at my best early in the morning.
在大清早我从来不是处在最佳状态。
70. One of the best ways to succeed in a small company is to get in on the ground floor and prosper as the company expands.
在小公司取得成功的最佳方法之一，就是以与发起人同样优先的资格入股，随着公司的发展一起繁荣。
71. A crisis brings out the best in her.
在紧急关头看出了她的优秀品质。
72. Silk is indeed the best bet in summer clothing.
夏令服装的确以丝绸织品为最理想。
73. Summer fallow is the best method of destroying weeds.
夏季休耕是消灭杂草的最好办法。
74. The big clubs siphon off all the best players.
大俱乐部把所有最佳选手都抽调走了。
75. Most people enjoy the inferiority of their best friends.
大多数人都以他们最好的朋友的自卑感为乐。
76. There was a scramble for the best seats.
大家都在抢最好的座位。
77. It is, perhaps, the best known of his works.
大概那是他最著名的作品了。
78. She is at best a second-rate singer.
她充其量是个二流歌手。
79. She sneaked on her best friend to the teacher.
她向老师告了她最好的朋友一状。
80. Her work isn't the best but it will just pass muster.
她干得不算最好，但也不差了。
