bloodshot

bloodshot

1. (of the eyes)sore and having red veins and rims;bloodshot

(指眼睛)布满血丝的,眼眶发红的,充血的

2. "His eyes turned bloodshot, and he was metamorphosed into a raging fiend" (Jack London)

“他两眼血红，霎时变成了一个暴怒的魔鬼”(杰克·伦敦)

3. "My younger brother is in there," 42-year-old Li -- his eyes bloodshot from sleep deprivation -- said next to a heap that was once a bank.

“我的弟弟是在那里， ” 42岁的李-他的眼睛b loodshot从睡眠剥夺-说，旁边的一堆，这是一次银行。

4. After a sleepless night , durning which Joe smoked a whole pack of cigarettes , his eyes were bloodshot and his breath smelled of tobacco .

一夜无眠，乔抽完了整整一包香烟。之后他的眼睛充血而呼吸带有烟臭味。

5. One day Callisto suddenly found herself changed into a bear, with monstrous jaws and bloodshot eyes.

一天凯里斯特忽然间发现自己变成了一只大熊，长着恶魔般的嘴巴和充血的眼睛。

6. When the engineer and his assistant jut their heads through open side windows to see the track ahead, coal cinders whip into their faces.Their bloodshot eyes tear.

不需信号，司机和他的助手把他们的头伸出开着的侧窗了望前方的路轨，煤炭灰打在他们的脸上，他们的眼睛透着血丝，流着泪水。

7. He had short, bandy legs, long straggly ginger hair and bloodshot, baggy eyes that gave him the doleful look of a basset hound.

两条短短的罗圈腿，一头又长又乱的姜黄色头发，一双肿胀充血的眼睛，使得他看上去像一只短腿猎狗那样愁苦。

8. He didn't get any sleep for two successive nights, so his eyes were all bloodshot.

他一连两夜没有睡，满眼都是血丝。

9. Its eyes were a bloodshot and watery grey and its fleshy nose was large and rather snoutlike.

他两眼充血，水汪汪灰蒙蒙的，肉乎乎的鼻子很大，简直像猪的鼻子一样。”

10. His eyes turned bloodshot, and he was metamorphosed into a raging fiend(Jack London)

他两眼血红，霎时变成了一个暴怒的魔鬼(杰克 伦敦)

11. His eyes turned bloodshot,and he was metamorphosed into a raging fiend(Jack London)

他两眼血红，霎时变成了一个暴怒的魔鬼(杰克·伦敦)

12. red-faced, their bloodshot eyes staring, they sat there jabbering and arguing, while the veins stood out like cords on their temples

他们涨红了脸，瞪出了红丝满布的眼睛，喳喳地互相争论。他们的额角上爆出了蚯蚓那么粗的青筋。

13. Their faces were pale after a sleepless night, their eyes were bloodshot, and they were tense with excitement

他们那些失眠的脸上都罩着一层青色，眼球上有红丝，有兴奋的光彩。

14. 1. His eyes were bloodshot from lack of sleep.

他因缺少睡眠而两眼通红.

15. His eyes were bloodshot from lack of sleep.

他因缺少睡眠而两眼通红。

16. He held the cigarette in his fingers and the smoke curled up past his bloodshot eyes.

他把烟捏在指头中间，那烟袅袅上升，掠过他那双布满血丝的眼睛。

17. Nobody went to stop him.He got a dusty face and bloodshot eyes.His clothes became ragged with blood all over.

他满脸灰尘，双眼布满血丝，浑身上下破烂不堪，到处是血迹。

18. He paced up and down the study in a frenzy, his eyes bloodshot and his teeth clenched.

他疯狂地在书房里绕着圈子，眼睛全红了，咬着牙齿；

19. The whites of his eyes were bloodshot from lack of sleep.

他的眼白因缺乏睡眠而充满血丝。

20. His eyes were bloodshot, and he had a curiously furtive way of avoiding one's glance.

他的眼睛布满了血丝，并且他使用一种非常奇怪隐秘的方式来逃避别人的眼睛。

21. In the light his face with bloodshot eyes and harsh lines was as unreadable as stone.

他的眼睛带着血丝，他的脸上纹路像石头一样清晰，看不出任何表情。

22. His eyes were bloodshot after too much drinking.

他的眼睛由于饮酒过度而充血。

23. His eyes become bloodshot from lack of sleep.

他的眼睛都熬红了。

24. His eyes are bloodshot through staying up late all night.

他眼睛都熬红了。

25. The angry scowl on his face, the veins in his feet, the wrinkles on the skin of his elbows, the glare of his bloodshot eyes.

他脸上的怒容、脚上的青筋、肘部皮肤的褶皱，还有那布满血丝的眼睛的凶光。

26. His disheveled beard and hair, with his ferocious expression and bloodshot eyes, he looked like one of those demons in the masked dance rituals.

他被带到阿孟旺面前，须发凌乱，神情狰狞，两眼血丝密布，看去有如跳神大典上的恶鬼。

27. He jerked up his head and fixed his bloodshot eyes on her face

他那一对像要滴出血来的眼睛霍地抬起来，钉住了王妈的脸。

28. His bloodshot eyes were on her face

他那双布满血丝的眼睛紧盯着她的脸。

29. He has bloodshot eyes, pointed teeth and a hooked nose, but no tail.

他长着布满血丝的眼睛，尖利的牙齿和一个鹰钩鼻，但没有尾巴。

30. Isser, deep in an easy chair, faced the rest of us.His eyes were bloodshot from working nonstop on his plan to get Attila out of Argentina.

伊塞疲惫地躺在安乐椅上看着我们，双眼布满血丝，为了把艾希曼弄出阿根廷他一刻不停地工作着。

31. It has now been in the body of the Federation of冒冷汗. class of the body cooler, a few days ago also diarrhea, stool a bit bloodshot.

但现在也里身体总会不停的冒冷汗。上课的时候身体忽冷忽热的，前几天还拉肚子，大便有点血丝。

32. Bloodshot: Did you restart for Naxx?

你们那克萨马斯的时候重设了没？

33. ” She glared into my face and her bloodshot eyes closed to slits.

你这种热情对工作没有好处。”

34. A greenish pallor spread over the count's cheeks, and his eyes became bloodshot at these terrible imputations, which were listened to by the assembly with ominous silence.

全场在一种可怕的寂静中倾听这一番惊心动魄的谴责，伯爵的两颊泛出青白色，他的眼睛充满了血丝。

35. Function: Anti-inflammation, bloodshot removal, detumescence, smoothing and repairing the sensitive skin and promoting healthy keratin.

功效：消炎、褪红、消肿、镇静，安抚修复过敏性肌肤，促进健康角质再生。

36. bloodshot eyes.

发红的双眼

37. Bloodshot: Heard some Chinese guilds downed kel. Pretty impressive how fast these guys can catch up.

听说中国有公会杀了克尔苏加德勒。很不错，追的速度。

38. The whites of her eyes are bloodshot

她的白眼珠充血了

39. The whites of her eyes are bloodshot.

她的白眼珠充血了.6 (idm 习语) black and white => blackn.

40. The whites of her eyes were bloodshot.

她的白眼珠充血了。

41. Her eyes were also bloodshot and weary.

她的眼睛也有血丝，很疲惫。

42. If the eyes are severely strained, they become bloodshot.

如果眼睛过于疲劳就会充血。

43. Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.

威士忌的作用已经在他脸上表现出来，那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失，被一种虚胖的表像所遮盖，而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。

44. the eyes were bleared and bloodshot, the head seemed to droop limply and forlornly.

它的眼睛昏暗无光，布满血丝； 脑袋好像无力地、苦恼地耷拉着。

45. Although his eye was bloodshot, Duncan said he didn't expect to miss Tuesday night's game against the Clippers.

尽管邓肯的左眼仍然充满血丝，但是他说他不想错过周二晚上与快船的比赛。

46. And Buck was truly a red-eyed devil, as he drew himself together for the spring, hair bristling, mouth foaming, a mad glitter in his bloodshot eyes.

巴克的确成了个红眼魔鬼，此时他耸起身子准备跳出去，毛发竖立，口吐白沫，充血的眼睛闪着凶光。

47. When Thenardier had recovered his breath, he turned his bloodshot eyes on M. Leblanc, and said to him in a low, curt voice:--

德纳第，当他气息平复以后，把他一双血红的眼睛盯着白先生，轻声干脆地对他说：

48. When Thenardier had recovered his breath, he turned his bloodshot eyes on M.Leblanc, and said to him in a low, curt voice:-- "What have you to say before we put the handcuffs on you?" M.

德纳第，当他气息平复以后，把他一双血红的眼睛盯着白先生，轻声干脆地对他说：“你有什么要说的吗，在我们请您干几杯以前？”

49. Bloodshot: I wouldn't wanna be in your guild.

我不会想加入你的公会的。

50. My eyes were bloodshot after reading until 3 a. M. Last night.

我昨晚看书看到3点,眼睛都充血了。

51. I develop a terrible case of bloodshot eyes. Sleep comes rarely.

我的双眼布满了血丝,我很少感到困。

52. Bloodshot: I watch my news ;

我看我的新闻;

53. When at nightfall the king came into his royal bedroom and found the gardener's wife sound slept in his flowerbed, his eyes became bloodshot with rage.

晚上，国王来到了他的卧室，看到花匠的老婆在床上熟睡，十分地恼火。

54. Jing Jing Yan-Fang Hai-peng's sister recalled that at that time may be too long to learn, overwork, brother and some bloodshot eyes, there is no post-mortem on.

景海鹏的妹妹景艳芳回忆说，当时可能是因为学习时间太长、劳累过度，大哥眼睛里有些血丝，所以没有验上。

55. Lately my eyes have been bloodshot and when I wake in the morning they are covered with mucus.

最近我的眼睛充血,而且当我早上起床时眼睛上盖了一层粘膜。

56. Lately my eyes have been bloodshot and when I wake in the morning they are covered with a mucus film.

最近，我眼睛老是充血，早上醒来时，眼睛上覆盖了一层黏液。

57. The panel of judges had a much different purpose with their Westminster Kennel Club counterparts. Bowed legs, deep wrinkles, bloodshot eyes, protruding teeth and clever costumes were considered strong attributes.

本届选美大赛评审团采用的评选标准和英国威斯敏斯特小狗俱乐部大不一样，腿如弯弓、皱纹深陷、双眼发红、牙齿外突、装扮另类成为本次选美最具吸引力的特性。

58. Bloodshot: not really. Just be as selective as you can be. And build up the system slowly. Find workmates like we do.

没什么。就是越小心越好。然后逐渐让系统运作起来。还有尽量找公司的同事。

59. Nobody spoke but Elgie came over, his bloodshot eyes filled with sorrow and misery.

没有人答话,只有埃尔吉走了过来。他那充血的眼睛里充满悲伤和痛苦。

60. The eyes bloodshot with tears and tide.

潮涌的泪水在红肿的眼中流淌。

61. However, he need not have worried, for Tseng Tsang-hai suddenly opened his bloodshot eyes and glared fiercely, and his face became livid.

然而他是白担忧。躺在烟榻上的曾沧海猛的睁开眼来，眼是凶狠狠地闪着红光，脸色也已经变成铁青；

62. Yet I could see in their bloodshot eyes that they’d gladly kill me for those few drops.

然而我可以从他们那布满血丝的眼睛里看出为了那几滴水他们情愿把我宰了。

63. stay up till one's eyes become bloodshot

熬红了眼睛

64. The sharp ears were not pricked so sharply as he had seen them on other wolves; the eyes were bleared and bloodshot, the head seemed to droop limply and forlornly.

狼的两只尖耳朵不像他见过的别的狼那样能竖起来；狼眼睛布满血丝，浑浊无光，脑袋也有气无力地耷拉着。

65. Suddenly, his eyes opened wide, bloodshot eyes that stared fixedly as if in a trance, and tiny beads of sweat began breaking out on his forehead as he remembered the horror of his dream.

猛地他睁开眼来了，血红的眼球定定地发怔，细汗渐渐布满了额角。梦里的事情太使他心惊。

66. Fill the cave with bloodshot laughter!

用充血的笑声填塞这洞穴！

67. His eyes are bloodshot because of lack of sleep.

由于睡眠不足，他两眼布满血丝。

68. The face grows lined and wrinkled like a chart, The eyes bloodshot with tears and tide.

皱纹密布的脸庞就像图表一样，潮涌的泪水在红肿的眼中流淌。

69. You look unwell (seedy), and your eyes are bloodshot.

看来你精神不好，你的眼睛布满了血丝。

70. Bloodshot eyes

眼充血

71. have bloodshot eyes

眼里网着血丝

72. Bloodshot: good luck to your guild, whats is called again?

祝你的公会好运，对了你公会叫什么来着?

73. The pulse was being very fiercely-Pen's face was haggard and hot-his eyes were bloodshot and gloomy.

脉膊跳得非常快；小潘的脸显得憔悴，发红，眼睛充血，没有光彩。

74. " Why, what bloodshot, draggled, dishevelled spectacle, is this?" cried Mortimer." Are my feathers so very much rumpled?" said Eugene, coolly going up to the looking - glass.

莫蒂梅惊叫道：“你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发

75. "Why, what bloodshot, draggled, dishevelled spectacle, is this?" cried Mortimer.

莫蒂梅惊叫道：“你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发！”

76. "Why, what bloodshot, draggled, dishevelled spectacle, is this?" cried Mortimer. "Are my feathers so very much rumpled?" said Eugene, coolly going up to the looking-glass.

莫蒂梅惊叫道：“你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发！”尤金说：“难道我真是那么乱蓬蓬的吗?”她边说边冷静地走向镜子旁边。

77. "Why,what bloodshot,draggled,dishevelled spectacle,is this"cried Mortimer"Are my feathers so very much rumpled"said Eugene,coolly going up to the looking - glass.

莫蒂梅惊叫道：“你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发！”尤金说：“难道我真是那么乱蓬蓬的吗？”她边说边冷静地走向镜子旁边。

78. 5. "Why, what bloodshot, draggled, dishevelled spectacle, is this?" cried Mortimer. "Are my feathers so very much rumpled?" said Eugene, coolly going up to the looking-glass.

莫蒂梅惊叫道：“你怎么样，双眼充血，衣服散乱，披头散发！”尤金说：“难道我真是那么乱蓬蓬的吗？”她边说边冷静地走向镜子旁边。收藏指正

79. Ask any contact-lens wearer who has woken from a boozy night out to find their eyelids gummed up and lenses screaming to be removed from bloodshot eyes.

询问任何一个通宵醉酒后醒来的隐形眼镜佩戴者，你就会发现他们的眼睑肿胀，而隐形眼镜则令人可笑的从充血的眼睛里跑了出来。

80. Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes?

谁有祸患，谁有忧愁，谁有争斗，谁有哀叹，（作怨言）无故受伤，谁眼目红赤。