bonehead

bonehead

1. What a bonehead!

(有够笨的!

2. ” Unless the person “is a total bonehead,” says author Anne Fisher, “he or she will take the hint.

“除非那个人是一个”彻底的榆木脑袋，不然肯定会知趣。

3. a bonehead play by the third baseman

三垒手的失误

4. bonehead play

不应有的失误

5. Getting such a low mark on your test makes you a real bonehead.

你在测验中得了个这么低的分数，你真是个笨蛋。

6. You bonehead.

你这个笨蛋。

7. You bonehead, that Hasenpfeffer is raw! Take it back and prepare it right. Or I'll have you drawn and quartered!

你这个笨蛋，这份腌泡汤炖兔肉是生的！拿回去，烹饪好它。否则我将你取去内脏并肢解！

8. Don't be such a bonehead!

别做那样愚蠢的事儿！

9. Blame is on Odom for bonehead plays.

奥多姆因其糟糕表现而遭到责备。

10. She's a real bonehead.

她真是个大傻瓜。

11. Anna: I must have been a bit of a bonehead back then.

安娜：我那时候一定是有点儿笨。

12. Paula is a bonehead; she can't do anything right.

宝拉是个笨蛋，她什么事都做不对。

13. Just because I disagree with you,you don't have to call me a bonehead.

就算我不同意你，你也没必要叫我笨蛋啊。

14. The top eight advance to the final, where they fire 10 shots while standing."We both made bonehead mistakes today," Anti said."We both kind of gave the gold medal away.

我欣赏朱启南拿到冠军时那种由衷的得意之色，毫不掩饰，我相信他站在领奖台上心中不单单激荡着为国争光的自豪感吧，他的脸上有一种少年英雄的意气风发。

15. Jason: It's not my bonehead move. It was your daughters.

杰森：这不是我的馊主意，是你女儿的。

16. Babbit's view is the voice, as novelist Rebecca West has said, "of a bonehead Walt Whitman".

正如小说家丽贝卡·韦斯特所说的那样,巴比特发表的意见就是“大傻瓜华尔特·惠特曼”的意见。

17. Babbit's view is the voice, as novelist Rebecca West has said, "of a bonehead Walt Whitman"

正如小说家丽贝卡?韦斯特所说的那样，巴比特发表的意见就是“大傻瓜华尔特?惠特曼”的意见。

18. H.I.: No, sir. That's one bonehead name, but that ain't me any more.

真的是很烂，但是我不会再那样了。

19. Ed: Blank cheque! Clank cheque. Did you get that bonehead move from one of your books, shrink man?

艾德：空白支票、空白支票，你这馊主意是书里看来的吗？江湖医生。

20. Eddie: What you think he's gonna take you, bonehead? You'll take me. Right, Mikey?

艾迪：什么？你想去？靠边站吧，他会带我去的，对吗？迈克。

21. This bonehead 's acts are going to influence our profits at end of the year.

这个蠢货的行为会影响我们年底的盈利。