bottle

bottle

1. Continental people have sex life; the English have hot-water bottle.

(欧洲)大陆人有性生活，英国人则有热水瓶。

2. A small bottle of liquor, shaped to fit in a pocket.

13盎司一瓶的威士忌酒一小瓶酒，形状适合于放在衣服口袋里

3. A cork fits into the neck of a bottle.

一个塞子塞在了瓶颈处。

4. When they rubbed the bottle, a genie appeared.

也是当他们擦这个瓶子时，精灵出现了。

5. It's my birthday; let's crack a bottle of champagne.

今天是我的生日，让我们开一瓶香槟喝吧。

6. I'm really going to indulge myself tonight with a bottle of champagne.

今天晚上我可真要放纵一下自己，喝他一瓶香槟。

7. The shortest way out of Manchester is notoriously a bottle of Gordon's gin.

从曼彻斯特走出来的最短路程，就是那声名狼籍的一瓶“戈登”杜松子酒。

8. He can drink two bottle of wine at one time.

他一次能喝两瓶酒。

9. He bought a brick of cheese and a bottle of wine.

他买了一块乳酪和一瓶葡萄酒。

10. Instead of discussing their problems, they bottle up all their anger and resentment.

他们不是把问题提出来讨论，而是把怒气和怨愤憋在肚子里。

11. They killed a bottle of wine between them.

他们两人喝光了一瓶酒。

12. They sank a bottle of gin between them.

他们俩喝了一瓶杜松子酒。

13. The two men sat down over a bottle of wine and threw off a few songs and sketches for the evening's concert.

他们俩坐下对饮，毫不费劲就替晚间音乐写了几首歌，作了几支小曲。

14. They drank a whole bottle!

他们喝了一整瓶酒！

15. They celebrated his success by opening a bottle of wine.

他们开了一瓶酒来庆祝他的成功。

16. They discussed a bottle of wine.

他们津津有味地喝完酒。

17. Are they still swigging at that bottle? They'll soon be drunk.

他们还在拿着瓶子暴饮吗？他们马上就会醉的。

18. Once in a while he indulged in a bottle of good wine.

他偶尔也享受一下,喝上一瓶好酒。

19. He likes to hit the bottle once in a while.

他喜欢偶尔喝得酩酊大醉。

20. He drank a whole bottle of wine.

他喝了整整一瓶酒。

21. He capped the bottle after having some root beer .

他喝了点菜根汽水后把瓶子又盖好。

22. He drained a bottle of beer.

他喝光一瓶啤酒。

23. He labeled the bottle poisonous.

他在瓶子上贴了表示有毒的标签。

24. His wife tries to slip the bottle off the table.

他妻子想把桌上的酒瓶偷偷拿走。

25. He threw a bottle at me, but luckily I dodged.

他对准我掷瓶子，幸好我躲开了。

26. He extracted a cork from a bottle.

他将瓶塞从瓶中拔出。

27. He opened a bottle of wine to crown the feast.

他开了一瓶葡萄酒使宴会圆满结束。

28. He cracked the bottle open and started to drink.

他打开了酒瓶，开始饮酒。

29. He upset a bottle of ink.

他打翻了一瓶墨水。

30. He pulled the trigger and the bottle was shot to pieces.

他扣动扳机，瓶子当即被打得粉碎。

31. He punished the bottle of wine he kept.

他把手头的那瓶酒喝完了。

32. He drew the cork from the bottle.

他把瓶塞拔了出来。

33. He was blowing into the bottle.

他把空气吹入瓶中。

34. He dredged a bottle up that swam on the water.

他捞起漂浮在水面的一只瓶子。

35. He always brings a bottle of wine (with him) when he comes to dinner.

他来吃饭时总是(随身)带来一瓶酒。

36. He was yanking the cork out of a bottle.

他正使劲拔出瓶塞。

37. He finished the bottle of wine in a shake.

他片刻功夫就把一瓶酒喝完了。

38. He cleaned the bottle with rectified spirit.

他用精馏酒精清洗瓶子。

39. He clenched the bottle by its neck.

他紧抓住瓶颈。

40. He went to his cellar and routed out a bottle of port.

他走到地窖找出了一瓶葡萄酒。

41. He gave me a bottle of orange soda.

他递给我一瓶桔子汽水。

42. He made up a bottle of cough medicine.

他配制了一瓶咳嗽药。

43. He was on the bottle for five years.

他酗酒已五年。

44. You must have drunk the best part of a bottle of wine last night.

你昨天晚上喝了准有一瓶葡萄酒。

45. Do you bottle your fruit or freeze it?

你是把水果装在罐里保存呢，还是冷冻起来保存？

46. Have you noticed the trademark on the bottle?

你注意到瓶子上的商标了吗？

47. Can you open the bottle with the opener?

你能用启子将瓶子打开吗？

48. He was glad to get away with a mere five guineas and he beat a hasty retreat, clutching the precious bottle under his arm.

使他高兴的是，只花了五个金币便得以脱身。把他这个珍贵的瓶子夹在腋下匆匆忙忙地跑掉了。

49. To my surprise, she drank up the whole bottle of wine.

使我惊奇的是她把一瓶酒全喝了。

50. Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.

倒果汁前，先把瓶子摇几下。

51. The inside part is made in the glass foundry, a special bottle with very thin walls, much too fragile for everyday use.

内部的这个瓶子用非常薄的玻璃制成，由于太薄不易用于日常生活。

52. Once again grab the bottle twist the cap.

再一次抓取瓶子拧开瓶盖。

53. Can I tempt you to another bottle of beer?

再来一瓶啤酒好吗?

54. Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it.

再用这瓶子装东西之前，一定要将它涮干净。

55. Don't shake the bottle or you will disturb the lees.

别摇晃瓶子，要不沉淀就都搅起来了。

56. Packing one liter bottle15 bottle per carton.

包装：每瓶一公升，每箱15瓶。

57. The doctor mixed him a bottle of medicine.

医生为他配了一瓶药。

58. The doctor gave him a bottle of liquid medicine.

医生给他一瓶药水。

59. The doctor mixed a bottle of medicine for me .

医生给我调制了一瓶药。

60. Nancy quickly brought a bottle from a cupboard.

南茜很快从食橱里取出一只瓶子。

61. The inspector find cockroach in the bottle kitchen.

卫生检查员在饭店厨房发现了蟑螂。

62. Even if it was just "a fucking water bottle".

即使那只是“一个该死的水瓶”。

63. A bottle was found full of water in it .

发现瓶子里盛满了水。

64. It's healthier to release frustration than to bottle it up.

受挫折后发泄一通比强忍着对身体有益。

65. Just a bottle of scotch and a carton of cigarettes.

只有一瓶苏格兰威士忌和一条香烟。

66. Poor Bill's hitting the bottle again!

可怜的比尔又酗酒了！

67. Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.

哈里如此沉溺于喝酒，结果他会为一瓶威士忌而出卖灵魂的。

68. The salesperson gave him a bottle of ink.

售货员给他一瓶钢笔水。

69. As soon as the sediment starts creeping up the shoulder of the bottle, stop pouring. You should now have a glass of star-bright beer with a head(of foam) that stands proud of the glass but does not overflow.

啤酒瓶底的沉淀物一到瓶颈部位，就不要往外倒啤酒了。此时你的一杯啤酒会金灿灿地发亮，酒泡鼓出酒杯口，而又不会溢出杯外。

70. Here, you two, just go steady with that bottle! I want a couple of drams left for Dad and Harry.

喂，你们俩，喝得该够了吧！我还想给老爸和哈里留点呢！

71. Peter drank a bottle of whisky at the party.

在聚会上彼得喝了一瓶威士忌。

72. During his first year in college, he worked as a bottle washer in a laboratory in the evening.

大学一年级的时候,他晚上在一个实验室里当洗瓶子的工人。

73. During his first year in college, he work as a bottle washer in a laboratory in the evening.

大学一年级的时候，他晚上在一个实验室里当洗瓶子的工人。

74. The amount of liquid that this bottle can hold.

夸脱这种瓶子的容量

75. A bottle, holding about two fifths of a gallon(1.5 liters), for wine or liquor.

夸脱酒瓶容量大约为五分之二加轮(1.5升)的装酒或溶剂的瓶子

76. She shook two aspirins from a bottle.

她从瓶里倒出两片阿斯匹林。

77. She drank a bottle of orange pop.

她喝了一瓶橘子汽水。

78. She heisted a bottle of perfume in the store.

她在商店里偷了一瓶香水。

79. She bought an expensive bottle of perfume in Paris.

她在法国买了一瓶价格昂贵的香水。

80. She emptied the bottle of milk into a saucepan.

她把瓶中的牛乳全倒进平底锅。