bottleneck
bottleneck
1. Before 1996, the electric power constru ction was one of the bottleneck of the economic development in our country.
1996年以前，电力建设一直是我国经济发展的一大瓶颈。
2. The speed of CPUs and memory are fast outpacing that of hard disks, so disks are a common system performance bottleneck.
CPU和内存的速度快到超越了硬盘的速度,因此磁盘是一个常见的系统性能瓶颈。
3. NK town government has been taking some measures, but financial shortage is still the bottleneck of its development.
NK镇进行了改革，但资金短缺依然是其发展的瓶颈，机构臃肿、人浮于事的现象仍然存在；
4. Caragana microphylla had high feeding value for herbivores.But some bottleneck problems should be settled.
[结论]柠条对草食动物饲用价值高，但需要解决一些瓶颈问题。
5. The ACPP has already become the bottleneck that restricts the overall situation of modernization of the country.
“三农”问题解决之日,便是我国现代化实现之时!
6. The "last mile" still remains the bottleneck between high-capacity local area network (LANs) and the backbone network.
“最后一公里”的接入部分仍然是高速局域网(LAN)和主干网之间的瓶颈。
7. "Content shedding is B2C enterprise most the thing of core, do bad to become the giant bottleneck that business grows.
“物流是B2C企业最核心的东西，搞不好就成为业务增长的巨大瓶颈。”
8. One solution is to use hardware, rather than software, to eliminate this bottleneck.
一个办法是用硬件而不是软件，来消除这个瓶颈。
9. Generally, the greatest bottleneck in a front-end and back-end server configuration is the network that separates the two sets of servers.
一般情况下,前端和后端服务器配置的最大瓶颈是将两组服务器分开的网络。
10. Northeast forest-rich labor resources and power, just as the bottleneck in the development of Guangdong Furniture offers a breakthrough.
东北丰富的森林、劳动力和电力资源，恰好为广东家具的发展瓶颈提供了突破的条件。
11. The intermediary itself can become both a bottleneck and single point of failure for the service invocation.
中介体将成为服务调用的瓶颈和唯一的失败点。
12. Chinese food cold chain logistics industry ushered in the great development opportunities,but also exposes their development bottleneck.
中国食品冷链物流产业迎来了巨大的发展机遇,同时也暴露出其发展的瓶颈。
13. The financing difficulty of small and medium-sized enterprises has become the bottleneck of social economic development.
中小企业融资难的问题已成为经济发展的瓶颈,严重的制约着经济社会的发展。
14. Which is both annoying and can easily turn into a performance bottleneck if you are doing a lot of wrapping and unwrapping.
之类的包装器类进行包装和解包,这样做不但非常麻烦,而且大量的包装和解包很容易成为性能瓶颈。
15. In fact, the on-disk database may be the next big bottleneck in I-commerce, according to analysts.
事实上，按分析人士的说法，磁盘上的数据库可能是因特网商务中下一个大瓶颈。
16. In fact, these year of idea bottleneck that another when will perplex Liu Youtao the biggest question is medium and small businesses.
事实上，这些年来困扰刘有涛的另一个最大问题就是中小企业的观念瓶颈。
17. Intersection is the bottleneck of urban traffic, and also the conflict point of the congestion.
交叉口是城市交通的瓶颈,也是交通拥挤现象的集中体现点。
18. The lack of perso el has caused a bottleneck in the shi ing department.
人员缺乏已经给货运部带来了困难。
19. The project server was shutdown for a few hours today while we fixed a server bottleneck.
今天项目服务器关闭了几个小时以修复一个服务器的瓶颈。
20. The formula of the non-LTE Boltzmann distribution and the corresponding bottleneck energe is also discussed.
从理论上讨论了局部非玻尔兹曼分布公式以及分布曲线弯曲时的拐点能量。
21. But the fouling of membrane be comes the bottleneck limiting the wider application of the micro filtration.
但在微滤过程中存在膜污染现象,极大地影响了微滤技术的实际应用。
22. However, the expansion of our city the greatest bottleneck is lack of utility investment.
但目前我国城市扩张的最大瓶颈，正是公用事业的投资不足。
23. As these reforms will create network bottleneck issue, the government should make effective access regulation policies.
但网络产业的改革必然凸现网络瓶颈，这要求政府制定与实施有效的接入管制政策。
24. But now China is piloting the policy of the great-leap-forward development, which will gradually break such bottleneck.
但这种缓慢的发展格局，正在铁路“跨越式发展”的大目标下面临瓦解。
25. However, through continuous modification and self-reflection, the rese arch is able to breakthrough the bottleneck.
但透过不断的行动与反省与修正，终究得以突破部份瓶颈。
26. While the bottleneck of cultivating in wildness technique is the key that affect the quality , yield and environment of Chuanbeimu.
但野生抚育技术瓶颈是影响川贝质量和产量以及生态环境的关键。
27. Low-speed performance is a bottleneck of direct torque control (DTC) method.
低速性能是直接转矩控制（DTC）方法的瓶颈。
28. As a bottleneck in the mixed-signal system design, high-speed ADC consumes a large chip area, power budget and designing period.
作为混合信号系统芯片设计中的一个瓶颈,高速模数转换器消耗大量的芯片面积、功耗和设计时间。
29. Accessing this data using the various associated applications presents a major bottleneck in workflow or at least an annoyance.
使用多种相关联的应用程序来访问这些数据成为工作中的主要瓶颈,或者至少是一件很麻烦的事情。
30. According to past practical experience, the major bottleneck in district metering is in the division of zones.
依过去实作经验显示,执行小区计量工作最大瓶颈在于区块划分。
31. The bottleneck in mail delivery is the process of sorting.
信件邮递过程的关键环节是分类。
32. Distribution of reservoir physical parameter is always the bottleneck problem and difficulty of reservoir description.
储层物性参数的分布一直是油藏描述的关键问题和难点。
33. Financing corner becomes the bottleneck of MSSE development.So it's very important and significant to study the MSSE financing.
其中“融资难、融资渠道狭窄”更是成为制约中小企业发展的瓶颈，研究中小企业的融资问题对于促进我国经济与社会发展具有极为重要的意义。
34. Rural obligate education drop behind, and becomes the bottleneck of Chinese compulsory universal education's goal.
农村义务教育的落后，成了中国普及义务教育的瓶颈。
35. Before getting to the bottleneck, mental processes often originate in different parts of the brain.
出现瓶颈前，各个思维过程经常是来自大脑不同区域。
36. However it is the bottleneck that restrains medical image application in clinical practice.
医学图像分割则是图像分割的一个重要应用领域。
37. Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.
卫星激光通信是解决星间通信"瓶颈"的最佳方法。
38. Seal extraction is the bottleneck of automatic bill image processing.
印章的提取是银行票据自动处理过程中的瓶颈。
39. Development of real estate trust products are lower real risk, a dose of good medicine in the capital bottleneck, but also look forward direction.
发展房地产信托产品，是降低房地产业风险、突破资金瓶颈的一剂良药，同时也是值得期待的发展方向。
40. Restricted to the three major bottleneck fixed rate mortgage is far from us?
受制三大瓶颈固定利率房贷到底离我们有多远?
41. Bottleneck fixed rate mortgage is subject to three to be relocated away from us?
受制于三大瓶颈固定利率房贷到底离我们有多远?
42. In addition, standardization of tax data is becoming the bottleneck of the whole taxpaying info system .
另一方面，税收申报数据的电子化成了整个税务征管系统的瓶颈。
43. Simple interfaces that allow access to complex interoperability promise to be the great enabler, or the horrendous bottleneck, to innovation.
可接入复杂互操作性的简单接口，有望成为创新的伟大推动者，或者是可怕的瓶颈。
44. At the same time, real-time online live Recommender service, breaking the bottleneck of the e-business interaction.
同时，即时在线真人导购服务，突破了电子商务的互动瓶颈。
45. Most studies have focused on Query-By-Hamming (QBH)system whose practicability is limited by a bottleneck.
哼唱系统的研究曾是该领域的重要内容,但实用性一直受到"瓶颈"制约。
46. So every extra little bit of overhead in your hash function can be a bottleneck.
因此,散列函数中每一点多余的开销都可能成为瓶颈。
47. Image reconstruction is a very time consuming process,which is the bottleneck of real-timeimaging of 3D CT.
图像重建时间过长一直是影响三维CT(Computed Tomography)实时成像的技术瓶颈。
48. Graphic rendering speed is the bottleneck in VR.
图形生成速度是虚拟现实的重要瓶颈。
49. The flinty reality and figures give us a taste that China‘s logistics are suffering the pain of/from the bottleneck.
在严峻的现实和数字下，让我们感受到中国的物流业发展正在遭遇瓶颈之痛。
50. This agglomerative information bottleneck method is applied to cluster image pixel.
在分割过程中,使用贝叶斯信息准则确定图像区域的类别数。
51. The current scheduler can only be executed by one processor at a time, which makes it a severe bottleneck, depending on the type of system load.
在同一时刻内，调度程序只能运行在一个处理器上，随着系统的负载量增大，这产生了严重的瓶颈。
52. While faster processors and symmetric multiprocessing (SMP) speed applications, I/O creates a bottleneck between end users and the information.
在更快的处理器和对称多处理（SMP）加速应用的同时，I/O就成了最终用户与信息之间的瓶颈。
53. This condition hasn't changed for many years.Converge and recency problems have become the bottleneck problem of current web search engine.
在更新率和覆盖率等关键性能上当前的搜索引擎多年来几乎没有任何明显的改进。
54. In extreme cases, such outages or delays could cause a mail-flow bottleneck on the Edge Transport server.
在极端情况下,此类中断或延迟可能会造成边缘传输服务器上的邮件流瓶颈。
55. Traffic was bottled up in the bottleneck.
在狭窄的交叉路口交通堵塞了。
56. Step 5, reintegration (Repeat) the first step, Do not let inertia become a bottleneck that continues to improve.
在论及生产制造企业时，约束理论认为企业的目标就是取得更多的利润。
57. In these cases, reflection can represent a real bottleneck.
在这种情况下,反射可能成为真正的瓶颈。
58. Garbage collection is often an application bottleneck already.
垃圾收集常常是一个应用程序的瓶颈所在。
59. So disk-based storage system is the main bottleneck of computer system.
基于磁盘的存储子系统是计算机主要瓶颈.
60. Modular exponentiation of long integers is the primary operation of several public-key algorithms and often the bottleneck for implementation.
大数模幂是许多公钥算法中的主要操作和计算瓶颈.
61. The large amount of rural surplus labour has always been the bottleneck for the further development of agricultural, rural and national economy.
大量农村剩余劳动力的存在一直是制约我国农业、农村和整个国民经济发展的瓶颈。
62. How to get the breakthrough of bottleneck of the development of enterprise to realize the value of enterprise?
如何实现企业价值突破企业发展瓶颈?
63. How to break this bottleneck, how to enhance the brand value of enterprises, enterprises can become the key to long-term development.
如何突破这个瓶颈,如何提升企业的品牌价值,成了企业能否长远发展的关键所在。
64. If a Python application encounters a significant bottleneck in numeric functions, creating Pyrex versions of those functions is very sensible.
如果Python应用程序碰到数值函数方面的明显瓶颈,为这些函数创建一个Pyrex版本就非常有意义。
65. If the average disk-waiting queue length is more than two times the number of disk heads, there is a bottleneck on the disk.
如果平均磁盘等待队列长度多于磁盘头数量的两倍,则磁盘成为瓶颈。
66. If the bottleneck lies with your Web server, you may decide to simply add more Web machines to your network.
如果瓶颈在于您的Web服务器,您可以简单地决定在您的网络中添加更多的Web机器。
67. If CPU usage by the MSFTESQL service and SQL Server are close to 100 percent, the CPU is the bottleneck.
如果由MSFTESQL服务和SQL Server所占用的CPU使用率接近百分之百,则CPU成为瓶颈。
68. Audit logs can easily become the bottleneck of the entire system if large amounts of data are written and the system is not configured appropriately.
如果要写入大量的数据,同时系统没有合理配置的话,审核日志可以很容易地成为该实体系统的瓶颈。
69. If the total read throughput is greater than the total backup device throughput, then the bottleneck is on the backup device side.
如果读取吞吐总量比备份设备吞吐总量大,则瓶颈在备份设备这一侧。
70. If the threshold value is appropriate, but it is being exceeded, you must determine where the performance bottleneck is in the system.
如果阈值适当,但超过了该阈值,则必须确定系统何处存在性能瓶颈。
71. JProbe shows up performance bottleneck by showing how much memory is being allocated while an application is running.
它通过在应用程序运行时显示分配了多少内存而显示出性能的瓶颈。
72. Neijiang-bottle is the inlet, the shape of the bottleneck.
宝瓶口是内江的进水口，形似瓶颈。
73. The reason for implementing this architecture is that it prevents a server's network interface from becoming a bottleneck.
实行这种结构的原因是这样可以防止一个服务器的网络接口形成瓶颈。
74. Consumer alliance is beneficial to incorporating customers into the corporation's administration process so as to breakthrough this bottleneck.
客户联盟有利于把顾客纳入企业的管理流程内,从而有利于突破这一瓶颈。
75. The lack of talent is the bottleneck restricting the development of China's advertisement cause.
对于中国的广告事业来说,人才短缺已成为制约其发展的最大瓶颈。
76. The bottleneck that hinded GTRMAs industrializing is proposed.
对制约我国胶粉改性沥青形成产业化的瓶颈,提出了建议。
77. This paper analyzed comprehensively the application of high - efficiency trays in ethylene plant in terms of bottleneck elimination.
对高效塔板在乙烯装置上的应用从脱瓶颈方面进行了较全面的分析。
78. Putting logic and storage in a single chip would eliminate the slow disk I/O that’s a bottleneck in most computer processing.
将逻辑电路和存储放在同一芯片中，能消除慢速的磁盘I/O，这可是多数计算机处理中的瓶颈。
79. Plant bottleneck analysis and execute equipment evaluation and updated plan, optimize productivity and production capacity.
工厂瓶颈分析，执行设备评估和更新计划，优化生产效率和提高生产能力。
80. The port of Paranagua could be the main bottleneck.
巴拉那港将成为出口的主要瓶颈地带。
