bounden

bounden

1. What is a man's No.1 bounden duty? The answer is simple, do not false embellish himself.

2人的第一天职是什么？答案很简单：不伪饰自己。

2. "Guangzhou's economic development and construction, done their best to support the Ci is our bounden obligation and a responsibility.

“为广州经济的发展和建设，尽己所能地支持申亚，是我们应尽的一份责任和义务。”

3. “To protect the safety of your life and property is our bounden duty ”.

“保护您的生命财产安全是我们的天职”。

4. The Chinese people takes the maintenance of ethnic unity and harmony as their bounden duty and the defense of the country's sovereignty and territorial integrity their sacred mission.

中国人民把维护民族团结作为自己义不容辞的职责,把维护国家主权和领土完整作为自己至高无上的使命。

5. The Chinese people take the maintenance of ethnic unity and harmony as their bounden duty and the defense of the country's sovereignty and territorial integrity their sacred mission.

中国人民把维护民族团结作为自己义不容辞的职责，把维护国家主权和领土完整作为自己至高无上的使命。

6. One's sense of honour makes it impossible to refuse; have a bounden duty

为了道义、大局,不能推辞

7. Makes the contribution for Hunan's sport cause is again my bounden mission.

为湖南的体育事业再做贡献是我义不容辞的使命。”

8. Service for patients is my bounden duty as a doctor, and service for my wife is my responsibility as a husband. I am a responsible person, believe me.

为病人服务是做医生的我的天职，为妻子服务是做丈夫的我的责任。我是个有责任感的人，相信我没错的。

9. their bounden duty.

他们应尽的义务

10. He feels it his bounden duty to help others.

他感到帮助别人是他义不容辞的责任。

11. As a teacher who criticized the students should be the bounden duty, and now reaffirmed the right to criticize the class teacher reveal a helpless, branded superfluous.

作为师者，批评学生应是天职，如今重申班主任的批评权透露着一种无奈，烙上多此一举之嫌。

12. As a loyal player of pcik, I think it is my bounden responsibility to reflect the present situation of Pcik in China.

作为破天一剑忠实的玩家，把破天一剑目前在中国的境遇和情形反应给你，是我们不可推卸的责任。

13. As the technical department, carries out the scientific development concept, to implement State Council's opinion specifically, is our bounden responsibility, is also the matter which we should do.

作为科技部，落实科学发展观、具体实施国务院的意见，是我们义不容辞的责任，也是我们应该做的事情。

14. Safeguarding the country is a soldier's bounden duty.

保卫国家是军人的天职。

15. Protect the safety of labors is our bounden duty.

保护人类的生命是我们的天职。

16. If she overheard a criminal conversation,it's her bounden duty to report it to the police.

假如她偶然听到罪犯的谈话，那么，向警方报告是她义不容辞的责任。

17. It is the bounden duty of all Frenchmen who still bear arms to continue the struggle

凡是仍然持有武器的法国人士都应恪尽继续进行斗争的责任。

18. Protect our Earth ,is each person's bounden responsibility.

参考译文：保护地球，是我们每个人义不容辞的责任。

19. But he considers as " bounden duty the thing of " oneself, damaging his health however.

可是他自认为是"天职"的东西，却在损害他的健康。

20. Therefore, the establishment of housing accumulation fund system is the bounden duty of the people's governments.

因此，建立住房公积金制度，是人民政府的应尽职责。

21. During the tide of imposing curriculum reforms, it is our bounden duty to grasp the direction of the Chinese language reading teaching.

在轰轰烈烈的课程改革的浪潮中,语文阅读教学如何把握舵手,不在火热激情中迷失方向,从一个迷茫走向另一个迷茫,是我们所义不容辞的责任。

22. Handles three deer sign babies and infants powdered milk event properly, is the government bounden responsibility.

妥善处置三鹿牌婴幼儿奶粉事件，是政府义不容辞的责任。

23. Studying, grasping and using Deng Xiaoping's Theories are our bounden duty at present.

学习、掌握、运用邓小平理论是我们当前义不容辞的责任。

24. To improve students＇ social adaptability is a bounden duty to higher vocational colleges.

对于高职院校来说，培养学生的社会适应能力更是义不容辞的职责。

25. fulfil one's bounden duty

履行某人不可推卸的义务

26. It's the teacher's bounden duty to help his students.

帮助学生是老师应尽的责任。

27. It is our bounden duty to help the disabled.

帮助残疾人是我们义不容辞的责任。

28. bounden duty

应尽的职责

29. We regard it our bounden internationalist duty to safeguard the peace and tranquility of the world.

我们认为维护世界和平稳定是我们应尽的国际主义义务。

30. I rest much bounden to you.

我很感激你。

31. I'm doing what I think is my bounden duty.

我是尽我所该尽的责任。

32. My husband, as a Chinese service man, was carrying out his bounden duty within the exclusive economic zone along China's coast

我的丈夫作为一名中国军人，在中国沿海专属经济区内履行自己的职责，是完全正当的。

33. My child, at least I see a soldier sees kingly life the bounden duty of prep above soldier.

我的孩子，至少我看到有一个士兵把国王的生命看得高于军人的天职。”

34. All professing Christians are agreed, in theory at least, that it is the bounden duty of those who bear His name to honour and glorify Christ in this world.

所有“口里承认”的信徒至少在理论上都会同意：既然名为基督徒，就有无可推卸的责任在这世上尊崇并荣耀基督的名。

35. It is a soldier's bounden duty to execute orders.

执行命令是军人的天职。

36. Earthquake rescue and relief is the top priority for the whole country.It is also the bounden duty of AQSIQ system.

抓好抗震救灾，是全国重中之重的任务，是质检系统义不容辞的责任。

37. Teachers colleges are an important part in the normal education system in China with bounden duties for training teachers for the full implementation of the nine-year compulsory education.

摘要师范高等专科学校，是我国高等师范教育体系的有机组成部分，承担着为地方普及“九年”义务教育培养师资的重任。

38. It is the Bounden duty for teachers to impart knowledge and educate people

教书是教师义不容辞的职责

39. Abstract: Deep love for students is teacher＇ s bounden duty and the soul of teacher＇ s professional morals.

文章摘要: 热爱学生是教师的天职，是教师职业道德的灵魂。

40. It is a bounden duty for a soldier to be subjected to the orders.

服从命令是军人的天职。

41. one's bounden duty

本分,义不容辞的责任

42. This government has contributed its share to the prosperity and well-being of the nation by performing its bounden duties in real earnest.

本届政府认真履行职责，为促进国家繁荣、增进人民福祉，作出了应有贡献。

43. At this point, my blood run cold, and Li Ping has become a better cultivate my bounden duty.

此时，我的心寒了，培养好李平成了我义不容辞的责任。

44. Day and night, overcome the numerous difficulties, it is their bounden duty not to forget to heal the wounded, rescue the dying constantly, they have no soldier in military uniform as soldier.

没日没夜，克服重重困难，时刻不忘救死扶伤是她们的天职，他们和军人一样是没穿军装的士兵。

45. The judge's bounden duty lies in carrying on case reasoning according to the law, thus make the judgement which conforms with justice.

法官的天职在于依据法律进行案件推理，从而作出合乎正义的判决。

46. Games are the leading child care activities, is the bounden duty of care is also an important way to develop physical and mental health.

游戏是幼儿的主导活动，是幼儿的天职，也是身心健康发展的重要途径。

47. Satisfying customer as our bounden duty

满足顾客为天职

48. Pu Cunxin to do charity and public welfare that is his bounden duty, do a good job in publicity, he is duty-bound.

濮存昕认为做慈善和公益是他义不容辞的责任，做好宣传工作他更是责无旁贷。

49. It's not a case of whether Enid wants to give evidence or not. If she overheard a criminal conversation, it's her bounden duty to report it to the police.

现在的问题不是伊妮德是否愿意作证。假如她偶然听到罪犯的谈话，那么，向警方报告是她义不容辞的责任。

50. I am bounden to him for my success.

由于他的恩惠我才成功。

51. Since the radio and television university has incomparable advantages in systematic and network teaching over any other teaching institute, it is its historical bounden duty to serve "San Nong".

电大具有任何一所学校和教育机构都无法比拟的教育网络和系统办学的优势，为“三农”服务是电大责无旁贷的历史责任。

52. acne,young men and women vulnerable to growth,not only affects the appearance,severe cases can lead to disfigurement,are looking for good treatment of our bounden duty of medical workers.

痤疮,好发于青年男女,不仅影响美观,严重者可导致毁容,寻找好的治疗方法是医务工作者义不容辞的责任。

53. Being prompt to obey commands is soldiers' bounden duty.

立即服从命令是军人的 天职.

54. Ratepaying is everyone's bounden duty.

纳税是每一个人应尽的义务.

55. Even in those critical tradition and the liberation of women as their bounden duty of Marxists, are quite similar terms.

纵然是在那些以批判传统和解放女性为天职的马克思主义者当中，也不乏类似用语。

56. To independently start an undertaking is the time tidal current, is the university graduate's bounden responsibility.

自主创业是时代的潮流,是大学毕业生就业的重要途径之一。

57. Ames had taken a seat beside Carrie, and accordingly he felt it his bounden duty to pay her some attention.

艾姆斯因为坐在嘉莉身边。 便觉得自己责无旁贷地要照顾她一些。

58. We must show care of to others and take comforting others as our bounden duty and make it become our natural instinct.

要把关怀别人，救助别人当作自己的天职，变成自己的天性。

59. Who can tell me what the doctor's bounden duty is? Treat a disease or help a person?

谁能告诉我医生的天职是什么？治病还是救人？

60. Following the sun and getting up, following the moon and returning, I embroider the earth heavily and this is a glorious and sacred bounden duty, our destiny.

跟着太阳起，伴随月亮归。沉重地绣地球，是光荣神圣的天职，我们的命运。

61. Does completes this work for gynecology department doctor is our bounden responsibility.

这也是做为一名妇科医师最基本知识与技能。

62. This is precisely each likes peace, thepursue peaceful people's bounden responsibility.

这正是每一个爱好和平、追求和平人们的义不容辞的责任。

63. In the face of the lives of dying in order to save for the bounden duty of the medical workers, should in the end what choice?

面对垂危的生命，以救人为天职的医务工作者，到底应该作出怎样的选择？

64. Food safe and the safety in production relations reform development stable general situation, relates the populace vital interest, is the government bounden responsibility.

食品安全和安全生产关系改革发展稳定大局、关系群众切身利益，是政府义不容辞的责任。