brahmaputra

brahmaputra

1. Brahmaputra Grand Hotel, Tibet. Deputy Manager of Guest Services Center.

2006年9月至2007年2月，于雅鲁藏布大酒店任客服部副经理一职。

2. In 1970s and 1990s, because the first frost appeared late and the last frost ended early made the growth season in the eastern part of Brahmaputra basin prolong, especially in 1990s.

20世纪70、90年代终霜日提早结束、初霜日推迟来临，使得流域东段生长季延长，以90年代最为明显；

3. Genetic differentiation among the three Brahmaputra populations (0.28%) and within these populations (7.94%) was low (P < 0.001).

Ma居群与墨脱居群相隔2000km以上,两个地区间的遗传分化程度很大(GST=0.777,FST=0.9206),而墨脱的3个居群间(0.28%)及居群内(7.94%)的遗传分化却非常低(P<0.001)。

4. It also known as Kang Rinpoche, meaning Precious Jewel Snow Mountain in Tibetan. The legendary mountain is the birthplace of the river Karnali, the Indus, the Sutlej and the Brahmaputra.

“冈仁波齐”，藏语的意思是“神灵之山”。千百年来，它有着许多传说，从冈底斯山上流下的河流以马、狮、象、孔雀命名。

5. A south access to the Brahmaputra water along the eastern Himalayan slopes southeast plunge down into the Indian Ocean, becoming the most important water vapor channel Qinghai-Tibet Plateau.

一条向南的通道将雅鲁藏布江水沿东喜马拉雅东南坡面急泻而下注入印度洋，成为青藏高原最主要的水汽通道。

6. Keywords Brahmaputra River and its four branches;atmosphere pollution;environmental capacity;prevention and control;countermeasure;

一江四河;大气污染;环境容量;防治;对策;

7. 3.The greatest canyon in the world is China's Brahmaputra Canyon, 504.6 kilometers long and 6,009 meters deep at its deepest spot.Its average depth is 2,268 meters.

世界上最大的峡谷是中国的雅鲁藏布大峡谷，长504.6公里，最深处达6，009米，平均深度在2，268米以上。

8. China has always claimed the boundary lies at the foot of the hills bordering the Brahmaputra Valley.

中国一直表明：边界是位于与布拉马普特拉河流域接壤的山脚下。

9. Ran Wuhu is located 89 km in bashu south-west of the county seat of the Sichuan-Tibet Highway on the edge, a tributary of the Brahmaputra is the main source of Palongcangbu.

位于八宿县城西南面89千米的川藏公路边上，是雅鲁藏布江支流帕隆藏布的主要源头。

10. The legendary mountain is the birthplace of the river Karnali, the Indus, the Sutlej and the Brahmaputra.

千百年来，它有着许多传说，从冈底斯山上流下的河流以马、狮、象、孔雀命名。

11. Glaciers in Himalaya feed many large rivers in Asia such as Ganges, Indian River, Brahmaputra River, Mekong River, Nujiang River, Yangtse River and Yellow River, all of which guarantee the living water supply for a population of billions.

喜马拉雅山的冰山是亚洲许多大河的水源，包括恒河，印度河，布拉马普特拉河、眉公河、怒江、长江和黄河，这些河流保障了数亿人口生活用水的需求。

12. In Tibetan plateau the crust thickness is more than 70 km,in orogenic belt of Himalayan mountains it is about 55 km of,in Brahmaputra basin valley it is 33 to 35 km,and in Naga mountain it is 40 to 45 km.

喜马拉雅造山带为55 km左右; 布拉马普特拉河谷盆地为33~35 km;

13. Six great modern glaciers distributed in the gorges of Brahmaputra of southeastern Tibet compose of well known to the world as well as the largest ocean-typed glacier community in China.

在藏东南的雅鲁藏布江大峡谷地区分布有6大现代冰川,构成了世界上著名的、也是我国规模最大的海洋型冰川群落。

14. The artificial factor in the middle area of Brahmaputra, Lhasa River and Nianchu River induced relatively strong ecological degradation action.

在雅鲁藏布江、拉萨河与年楚河流域中部地区人为因子致使生态退化作用较强.

15. The Sundarbans mangrove forest, one of the largest such forests in the world (140,000 ha), lies on the delta of the Ganges, Brahmaputra and Meghna rivers on the Bay of Bengal.

孙德尔本斯国家公园是世界上最大的红树森林之一，占地面积140，000公顷，位于孟加拉湾的恒河、布拉马普特拉河和梅克纳河三角洲。

16. Characteristics of Channel Deformation of the Brahmaputra River in Bangladesh

孟加拉国布拉马普特拉河河床冲淤特性

17. Calculation Results and Sensitivity Analysis of Channel Deformation on the Brahmaputra River in Bangladesh

孟加拉国布河河道泥沙数学模型计算中几个问题的探讨

18. The nation is largely a delta, formed by silt deposited over 250 million years by two great Himalayan rivers, the Ganga and the Brahmaputra.

孟加拉的大部份土地，是由恒河和雅鲁藏布江这两条来自喜马拉雅山的大河夹带的泥沙，经过2亿5000万年沉积而形成的三角洲；

19. " It was along the east-west valley of the Yarlung Zangbo River, making it the Brahmaputra things on both sides of the topography, vegetation and climate of Chiang important.

它横亘于东西向的雅鲁藏布江谷地之中，从而成为雅鲁藏布江东西两侧地貌、植被和气候的重要界山。

20. Such as the Colorado Canyon, the Brahmaputra Canyon, etc. and the Three Gorges of Changjiang River is also one of the famous canyons.

它浓缩了长江三峡的一些精华包括小夔峡、小巫峡和小西陵峡，气势磅薄，奇幻壮观，幽深莫测。

21. In the Qinghai-Xizang Plateau the crust thickness is more than 70 km,in the orogenic belt of Himalayan Mountains it is about 55 km,in the Brahmaputra basin valley it is 33 to 35 km,and in the Naga mountain it is 40 to 45 km.

布拉马普特拉河谷盆地为33~35 km; 那加山山脉地区为40~45 km,即呈现出3个不同构造单元的展布.

22. Calculation results and sensitivity analysis of channel deformation on the Brahmaputra River

布河河道冲淤计算结果及其敏感性分析

23. Brahmaputra and the Lake is a separate stretches over 360 kilometers around the mountain, the Tibetan people call it La-track Kangri Hill.

把雅鲁藏布江和羊卓雍湖隔开的是一条延绵约360多千米的山脉，藏族人民把它叫做拉轨岗日山。

24. 8.Here,“Brahmaputra River and its four branches”,that is to say, Brahmaputra and its four branches of Nian-chu River,Lhasa River,Ya-long River and Ni-yang River.

文中所指的“一江四河”是指雅鲁藏布江及年楚河、拉萨河、雅砻河、尼洋河四条主要支流。

25. Zhou Wenhao and Chen Jianguo，River Morphology and Channel Stabilization of the Brahmaputra River in Bangladesh，International Journal of Sediment Research，Vol.13，No.4，1998

曾庆华、周文浩、陈建国，黄河小浪底枢纽泥沙问题研究，水利学报，1995.8

26. Langjiexiong River is a primary tributary of right bank of Brahmaputra middle, rise in Pubuzaiwei Mountains, total length 36km of principal river.

朗杰雄曲是雅鲁藏布江中游右岸一级支流，发源于普布扎维山脉，干流全长36 km。

27. According to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), this may be the fate of the Indus, Ganges and Brahmaputra by 2035.

根据政府间气候变化第四次评估报告，到2035年上述结果可能会是印度河，恒河以及雅鲁藏布江的命运。

28. Flera stora floder flyter ut i Bengaliska bukten: Ganges, Meghna, Brahmaputra, Brahmani, Mahanadi, Godavari, Krishnafloden, Kaveri, Hugli och Irrawaddy.

沿岸国家包括印度、孟加拉国、缅甸、泰国、斯里兰卡、马来西亚和印度尼西亚。

29. Top Bay have Brahmaputra and the Ganges River delta giant.

湾顶有恒河和布拉马普特拉河巨型三角洲。

30. The constructive Site of Milin Airport is located at the 1~(st) and 2~(nd) terraces of Yaluzangbu (Brahmaputra) River, Southeastern Tibet, where the seismic basic intensity is eight degree.

米林机场拟建场地位于藏东南地区雅鲁藏布江深切谷地内T1和T2阶地上,为II类建筑场地,地震基本烈度为8度.

31. Or that almost 60% of the total length of the 2,906 kilometre-long Brahmaputra River that floods India and Bangladesh every year is located in Tibet?

而每年在印度和孟加拉国发生水灾的全长2906公里的雅鲁藏布江大约有60%的部分绵延在青藏高原？

32. And the of great momentum gallops the Brahmaputra that does not cease and river of its affluent Lhasa, year Chu He catchment is mid area by people praise for on the west..

而气势磅礴奔腾不息的雅鲁藏布江及其支流拉萨河、年楚河流域中部地区又被人们誉为西...

33. There are two centers of high amount of water vapor, one is over grand canyon of Brahmaputra River southeast of Tibet Plateau, the other is over Sichuan Basin east of Tibet Plateau.

通过对高原及周边地区大气水汽分布结果的分析表明,青藏高原的大气水汽分布特征基本是东南部湿润,西北部干燥。

34. It is at 6,000 metres, at the source of the Ganges, the Indus and the Brahmaputra rivers, and it has ice fields.

那里是恒河、印度河和雅鲁藏布江的源头，海拔6000米，有冰原存在。

35. If we say there is the Milky Way in the sky, and also a river down from the sky on land named “Brahmaputra”.

雅砻河藏语意为"从上游下来的大河"，发源于雅拉香山，山上终年冰雪覆顶，云雾缭绕。

36. Brahmaputra River

雅鲁藏布江 布拉马普得拉河

37. Brahmaputra River, the river bypass Namjagbarwa, took a dramatic turn for a huge horseshoe-shaped bend, forming a huge gorge.

雅鲁藏布江下游，江水绕行南迦巴瓦峰，峰回路转，作巨大马蹄形转弯，形成了一个巨大的峡谷。

38. Brahmaputra Grand Canyon is the biggest canyon in the world.

雅鲁藏布江大峡谷是世界最大的峡谷。

39. Variety characteristics of the crustal stress field near the Brahmaputra fault zone

雅鲁藏布江断裂带附近地应力场的变化特征

40. Genetic diversity of Tacca integrifolia (Taccaceae) in the Brahmaputra valley, Tibet

雅鲁藏布江河谷丝须??薯遗传多样性的初步研究

41. The Tibetan Plateau forms the headwaters environment where the Yellow, Yangtze, Mekong, Salween, Brahmaputra, Ganges, Sutlej and Indus rivers originate.

青藏高原是黄河、长江、湄公河、萨尔温江、雅鲁藏布江、恒河、萨特累季河、印度河等河流的发源地。