breads

breads

1. Do not quarrel with your bread and butter.

[谚]不要砸自己的"饭碗"。

2. Under water, famine; under snow, bread.

[谚]洪水造饥馑，瑞雪兆丰年。

3. Some bread and soup will suffice me.

一些面包和汤就够我吃的了。

4. A salad and a piece of bread will go down well.

一份色拉和一片面包倒挺配我胃口的。

5. She has a piece of bread sticked in her gullet.

一块面包卡在她的食管了。

6. The bread will dry out if it is left on the table.

不要把面包放在桌上，它会变干的。

7. Don't leave that steamed bread on the table, it will dry out.

不要把馒头放在桌子上，它会干硬的。

8. Don't dip the bread in the milk.

不要用面包蘸牛奶。

9. It is not so helpful to give someone some bread as to teach him how to make a living.

与其说给人面包很有帮助，倒不如说教导他如何谋生才重要。

10. In fact, many customers eat the breads out of the bag.

事实上，许多客人会直接从袋子里拿出面包吃。

11. Man cannot live by bread alone.

人不能单靠面包生活。

12. The people are yammering for bread.

人们呼喊着要面包。

13. Man shall not live by bread alone.

人活着不能仅靠面包。

14. A piece of bread is not enough to kill my hunger.

仅仅一块面包不足以让我充饥。

15. He buttered a piece of bread for himself.

他为自己把一片面包涂上黄油。

16. He bought a loaf of bread.

他买了一大块奶酪。

17. He broke a piece of bread from the loaf.

他从长条面包中掰下一小块。

18. They take some bread and ham to make sandwiches.

他们买了一些面包和火腿做三明治。

19. They reached the section of shelves devoted to breads and cakes.

他们到了放面包和糕饼的架子部分。

20. They supped on bread and cheese.

他们吃面包和奶酪当晚餐。

21. They ate flat breads baked with oil, garlic and onions.

他们将食用油、葱、蒜放在面包上烤着吃。

22. He does not just write for fun; write is his bread and butter.

他写作并不只是为了乐趣，那是他的谋生方式。

23. He had two pieces of bread thickly pasted with butter.

他吃了两片涂有厚厚一层奶油的面包。

24. He spread some butter on his bread.

他在面包上抹了一些黄油。

25. He spread some apple jam on the bread.

他在面包上涂上苹果酱。

26. He spreads the butter thickly on his bread.

他在面包上涂了厚厚的一层黄油。

27. He dolloped whipped cream over the bread.

他在面包上涂抹一层奶油。

28. He spread butter on his bread.

他在面包上涂黄油。

29. He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line.

他失业3年了，没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费，所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。

30. He doubled his slice of bread to make a sandwich.

他将一片面包对摺做成三明治

31. He often spreads on cream on bread.

他常常把奶油涂在面包上。

32. How does he earn his bread and butter?

他怎样谋生?

33. He dug into the bag and pulled out a loaf of bread.

他把手伸进包里掏出一块面包。

34. He has spread a slice of bread with Jam.

他把面包片抹上了果酱。

35. He refused to break bread with his old enemy.

他拒绝与他昔日仇人共餐。

36. He dipped the bread into the gravy.

他拿面包蘸了蘸肉汁。

37. He was a shrewd businessman. He knew which side his bread was buttered on.

他是一个精明的商人，深知自己的利益所在。

38. He begged for his bread from door to door.

他沿门求乞。

39. He crumbled the bread in his fingers.

他用手指把面包捏碎了。

40. Although his business is small, he makes good bread.

他的生意规模虽小,收入可观。

41. His wife is so mean that if he gave her a crutch, she'd go and bread her bloody leg.

他老婆吝啬到这样子：假如他给了她一根拐杖，他会蠢到把她那臭腿折断的。

42. He asked for a loaf of bread.

他要一块面包。

43. He usually supped on bread and milk.

他通常以面包牛奶为晚餐。

44. He earned his bread by writing novels.

他靠写小说维生。

45. You can't live on bread alone.

你不能仅靠面包维生。

46. Do you serve fresh baked breads and pastries everyday?

你们每天供应新鲜烘焙的面包跟西点吗?

47. Can you bake bread?

你会烤面包吗？

48. You can't eat bread covered with dark specks.

你可不能吃满是黑斑的面包啊。

49. Could you shred me a piece of bread?

你可以为我切下一块面包吗?

50. You may put some molasses on the bread.

你可以放些糖浆在面包上。

51. How do you prefer bread, plain or toast?

你喜欢怎么样的面包，烤的还是不烤的？

52. How did you earn your daily bread when you were there?

你在那里的时候靠什么为生?

53. Do you want to put some jelly on the bread?

你想在面包上放些果子冻吗?

54. You mix flour, yeast and water to make bread.

你把面粉、发酵粉和水和在一起就能做面包。

55. The bread crisped up for you didn't wrap it well.

你没把面包包好，它变干了。

56. Your bread has hardened, how long?

你的面包都变硬了，放了多久啦?

57. If you do that work, you'll be taking the bread out of the mouths of your fellow workers here.

你要是做那事,就是抢你同事们的饭碗。

58. If you cut the bread (ie into slices) we'll make some toast.

你要是把面包切成片，我们就烤点儿面包片。

59. My father is a dab hand at baking bread.

做面包是我父亲的拿手好戏。

60. Would you like some more bread and butter?

再来一点黄油面包好吗?

61. Don't cut the bread too thin.

别把面包切得太薄。

62. Don't leave the bread on the table; it will dry out.

别把面包放在桌子上，它会干掉的。

63. The cook brought in a fresh batch of bread.

厨师端出一炉刚烘好的面包。

64. The Eucharist refers to the sacramental bread and wine.

圣餐指圣事中食用的面包和葡萄酒。

65. Bread tends to mold in damp weather.

在潮湿天气中面包易于发霉。

66. Bake the bread in a hot oven for 45 minutes.

在热烤炉里烘面包45分钟。

67. Eric earned his bread and butter as a bookkeeper, but added a little jam by working with a dance band on weekends.

埃里克以当簿记员来维持生计，且利用周末当舞会伴奏赚些外快。

68. The bread she made was somewhat of a failure.

她做的面包不太成功。

69. She pasted the apple jam upon the bread.

她把苹果酱抹在面包上。

70. She crumbed the bread before feeding it to the birds.

她把面包弄碎,然後喂给鸟吃。

71. She crumbled up the bread and fed the bird.

她把面包弄碎，喂给鸟吃。

72. She crumb the bread before feeding it to the birds.

她把面包弄碎，然后喂给鸟吃。

73. She spread the bread with butter.

她把黄油涂在面包上。

74. She kneaded the dough to make bread.

她揉面做面包。

75. For breakfast, she had only a slice of bread and butter.

她早餐只吃了一片奶油面包。

76. She never had much for breakfast. She would drink a cup of coffee and nibble at a piece of bread.

她早饭一向吃得不多。她通常喝一杯咖啡，啃一片面包。

77. She's a good hand at making bread.

她是做面包的能手。

78. She filmed a slice of bread with butter.

她涂一层薄薄的奶油在一片面包上。

79. She toasted bread for breakfast.

她烤面包当早餐。

80. She sopped up the gravy with steamed bread.

她用馒头把肉法吸干。