briber

briber

1. And you shall not take a bribe, for a bribe blinds those whose eyes are open and perverts the words of the righteous.

8不可受贿赂，因为贿赂能叫明眼人变瞎了，又能颠倒义人的话。

2. A bribe is like a precious stone in the eyes of its possessor: Wherever he turns, he prospers.

8贿赂在馈送的人眼中看如宝石，无论他转往何处，都得顺利。

3. NIV] who acquit the guilty for a bribe, but deny justice to the innocent.

[和合]他们因受贿赂，就称恶人为17义，将义人的义夺去。

4. One had only to signify the chance of good bribe.

一个人只需透露其愿意接受贿赂的意向,。

5. An easier way to pull off a successful bribe is by using the Chrono Chasm, Fissure, or Rift Powers.

一个比较容易成功贿赂的方法是时空裂口，裂沟和裂缝能力。

6. They steal technical data, bribe insiders, modify software, and collude.

一个综合系统应该能够抵御未来5年的攻击。

7. An honest man is properly indignant at the offer of a bribe.

一个诚实的人对行贿理所当然感到愤慨。

8. An official at a French university says he was offered a huge bribe to award degrees falsely to Chinese students.

一位法国大学的官方人员说有人提供庞大的贿赂给他，要求不实地授予学位给一些中国留学生。

9. And you shall take no bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of those who are in the right.

不可受贿赂；因为贿赂能叫明眼人变瞎了，又能颠倒义人的话。

10. Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside.

不可容忿怒触动你,使你不服责罚;也不可因赎价大就偏行。

11. Embezzles the bribe, is evades taxes.

不是贪污受贿，就是偷税漏税。

12. Don't use cash to bribe or punish It's an easy trap to fall into.

不要用现金来贿赂或处罚这是个很容易掉进去的陷阶。

13. In order to defeat the candidate for senator, the opposing party fished up an old story about a bribe.

为了击败参议员后选人，反对党找出一桩贿赂旧案。

14. Larger cities have learned to either bribe or fortify well in order to deal with the threat of these pillaging horsemen.

为了对付这些掠劫成性的马民，大城市学会了贿赂和筑墙。

15. Why can not criminalize the "sex bribe"?

为什么不能将性贿赂犯罪化?

16. To bribe in order to proceed without interference or be exempted from an obligation or from prosecution.

买通贿赂以图不受干扰地持续进行或免于某一责任或依法处理

17. Buy off To bribe in order to proceed without interference or be exempted from an obligation or from prosecution.

买通贿赂以图不受干扰地持续进行或免于某一责任或依法处理。

18. As a result, Wu Zhou Xipoloufan County, Fenyang ahead palace, was Sui Gong people to bribe Turks.

于是，武周袭破楼烦郡，进取汾阳宫，获隋宫人以赂突厥。

19. The inchoate patterns" question of the introducing bribe crime.

介绍贿赂罪的停止形态问题。

20. Who lends his money without usury and does not accept a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.

他不放债取利,不受贿赂以害无辜。行这些事的人必永不动摇。

21. He refused the bribe with the force of justice.

他义正辞严地拒绝了别人送他的贿赂。

22. They tried to seal his lips with a bribe.

他们企图以贿赂封住他的嘴。

23. They impeached the judge for taking a bribe.

他们弹劾法官受贿。

24. They tried to bribe the reporter into silence.

他们试图收买该记者,不让他张扬。

25. They tried to bribe the judge to acquit them.

他们试图贿赂法官判他们无罪。

26. This time, they say, police will enforce traffic laws, turn down bribe offers and, in general, support public safety.

他们说,这一次,警方将强制执行交通法律,消除受贿现象,并从整体上维护公共安全。

27. Their attempt to bribe the clerk had failed.

他们贿赂那位办事员的企图没有成功。

28. He tried to bribe the police into connivance [letting him go].

他企图收买警察放他一马。

29. He tried to bribe the policeman not to arrest him.

他企图贿赂警察不逮捕他。

30. He has established over and over again that Mr Lowden accepted a bribe.

他再三确认洛登先生曾受贿。

31. He's the last man to accept a bribe.

他决不是受贿赂的人。

32. What by bribe, and what by extortions, he made enormous sums of money.

他又受贿，又敲诈，因而有了很多钱。

33. He quit in disgrace over the bribe.

他因受贿而不光彩地辞职了。

34. He resolutely refused their bribe.

他坚决不接受贿赂。

35. His attempt to offer us a bribe is not exactly subtle.

他对向我们行贿的意图并不遮遮掩掩。

36. He is so honest that he will not accept bribe.

他忠诚老实，不肯受贿。

37. He wants to offer a bribe to the headmaster.

他想向校长行贿。

38. He tried to make me accept a bribe I hope I would never stoop so low.

他想让我接受贿赂--我但愿我决不至於做出这种低级的事。

39. He admitted that he commited bribe.

他承认他犯有受贿罪。

40. He demeant himself by accepting a bribe.

他接受了贿赂，辱没了自己。

41. There is a big stink about his accepting a bribe.

他收受贿赂，引起一场大纠纷。

42. He is so honest that he will not accept a bribe.

他是这样诚实,不至于收受贿赂的。

43. He lay under the suspicion of having accepted a bribe.

他有受贿的嫌疑。

44. He irritably refused their bribe.

他烦躁地拒绝了他们的贿赂。

45. He is the last man to accept a bribe.

他绝不像是会接受贿赂的人。

46. He managed to bribe his way onto the ship .

他设法行贿混上了船。

47. He gained entry into the building by means of a bribe to the guard.

他通过贿赂卫兵而获准进入大楼。

48. Never before have I been asked to accept a bribe.

以前我从未被要求接受贿赂。

49. Ivan's project required dozens of licences, and every licence needed a bribe.

伊凡的工程要求具有十二个证件，而每个证件都需要行贿。

50. For oppression makes a wise man mad, And a bribe corrupts the heart.

传7:7勒索使智慧人变为愚妄．贿赂能败坏人的慧心。

51. But if I find out you're lying to me, I will bribe every cop in the burg to come after you.

但是如果我发现你对我说谎，我会贿赂这个镇上的每一位员警跟在你的身后。

52. Do you think he would demean himself by accepting a bribe?

你以为他会接受贿赂辱没自己吗?

53. You can't bribe me; I don't want you filthy lucre.

你别向我行贿，我不要你的臭钱。

54. You can bribe bandits to join your party. You must have enough capacity to take them.

你可以行贿于强盗使他们加入你。你必须有足够空间来接受他们。

55. You can bribe bandits (Scorchers and Bandit Lord party) to join your party.

你可以贿赂土匪加入您的队伍。

56. You must give the court chapter and verse for your charge that he has taken bribe.

你必须就指控他受贿一事向法庭提供确切依据。

57. Are you trying to get me to bribe you?

你想让我贿赂你?

58. A percentage or share of the profits of an enterprise, especially one given or accepted as a bribe.

佣金，回扣企业利润中的一部分，尤指作为贿赂收受的部分

59. UserOf-Threats, Spy, Piety, Travel, Bribe: different bonuses depending on the present guild at the time of creation..

使用-威胁,间谍,虔诚,旅行,贿款:不同行会在训练外交官时给予不同的奖励

60. No legal proof of this was obtainable, but Cowperwood was assumed to be a briber on a giant scale.

关于这一点找不到任何合法的证据，但是柯帕乌确被认为是大规模行贿的人。

61. He must not again be allowed to bribe the aldermen.

决不再容许他贿赂市参议员们。

62. "You shall not take a bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of the just.

凡我对你们说的话、你们要谨守．别神的名、你不可题、也不可从你口中传说。

63. Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.

勒索使智慧人变为愚妄。贿赂能败坏人的慧心。

64. Venality is like robbery. The one who takes bribe and the one who robs are always considered birds of a feather.

受贿如同抢劫，人们始终认为，受贿者和与窃贼是一丘之貉。

65. What a bribe or a wage is the pulp of these delicacies to all creatures to come and sow their seed!

只是为了让所有的动物都来为她传播种子，而给予的贿赂和报偿！

66. There's only one solution: bribe his friend Rachid, Lydia's stage partner, and take his place in the role of Arlequin.

只有一个解决办法，就是买通他的老友哈薛:莉迪亚的舞台拍档，并代替他演出丑生一角。

67. He could hardly say so to her outright; it would seem too gross a bribe.

可是他不能直截了当这么说，否则岂不成了粗俗的收买。

68. The bribe is a small matter -Ve could get it back if it came to that.

可是，仲老，那五万元倒不怕； 我们有法子挖回来。

69. At the same time, the Tang code has assumed corresponding regulation according to the briber's different purpose .

同时，根据行贿人的不同目的，也将行贿的法律责任作了相应的规定。

70. It is illegal to offer a bribe to a judge.

向法官行贿是非法的。

71. The policeman was offered/given a bribe of 500 to keep his mouth shut.

向该警察行贿500英镑让他闭口不言.

72. A bribe to a border guard may be folded into a passport.

向边境守卫的贿赂可能包在护照当中。

73. The commercial bribe behavior already became breeds economic crimes the and so on the embezzlement, bribe hotbed.

商业贿赂行为已经成为孳生贪污、受贿等经济犯罪的温床。

74. The head of the Merchants Guild had indicated a bribe of two hundred dollars.

商会长示意总得两百。

75. Yeah.How about a bribe? Say, uh...

啊.贿赂你一下怎么样?比如说,呃...

76. The international anti-corruption pact prescribes that the scope of bribe is the malfeasance good.

国际反腐败公约也规定贿赂的范围为不正当好处。

77. You have to give your present in public in the Middle East to show it's not a bribe, but it's good manners to give your present in private in Asia.

在 中 东 ， 你 必 须 在 公 共 场 合 赠 送 礼 品 以 证 明 那 不 是 贿 赂 ， 但 是 在 亚 洲 ， 私 下 送 礼 是 一 个 好 方 式 。

78. Talia: And not because you took a bribe?

塔里亚：而不是因为你被买通了?

79. If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.

如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。

80. If you want to bribe me, you will make mistake.

如果你想收买我，恐怕你找错了人。