bribery
bribery
1. "The fund that this bribery case involves reached millions pound, interior management had been strengthened after us.
“此次贿赂案涉及的资金达到了数百万英镑，我们之后已经加强了内部治理。”
2. Some used force, bribery and guile to achieve their wealth and power.
一些人使用武力，行贿和种种诡计来攫取财富和权力。
3. The Thatcher scheme was not to be thought of as merely an astute exercise in bribery.
不应当把撒切尔夫人的计划看成一种狡黠和利诱的伎俩。
4. However, official media in Shanghai yesterday accused two of the four Rio employees, including Mr Hu, of bribery.
不过，上海官方媒体昨日指责力拓四名雇员中的两名（包括胡士泰）涉嫌行贿。
5. As to acquaint with bribery crime accurately and comprehensively, we should study it systematically.
为准确而全面地掌握受贿罪，必须对受贿罪进行系统地研究和阐述。
6. To dodge the draft, he tried bribery.
为逃避兵役，他施行贿赂。
7. That is when bribery affects not just the implementation of policy, but its conception.
也就是说行贿不仅仅影响了政策的实施，而且还影响它的构思。
8. Indeed, in the world's richest economy, what many see as simple bribery is an integral part of lawmaking.
事实上，在全世界最富裕的国家，立法工作的一个主要部分就被许多人视为常见的贿赂。
9. It emerged not only that such a job existed, but that it was particularly subject to bribery.
事情的真相是：这样一种工作不仅存在，而且极易招致行贿受贿事件。
10. Since then they have fought me with lawsuits, injunctions, and charges of bribery and conspiracy.
从那以后，他们便用诉讼、禁令和控告我贿赂搞阴谋来攻击我。
11. He is proof against bribery.
他不受贿赂。
12. With the slightest perceptible nuance he opened the way for bribery.
他以最不易察觉的手段试图进行贿赂。
13. They lend a report the job, name that sees a leader, what travel feeling bribery, gold boodles is solid.
他们借汇报 工作、看望领导之名,行感情贿赂、钱财贿赂之实。
14. He was in detention in connection with the bribery affair.
他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
15. He was in bonds on account of bribery.
他因受贿而被束缚。
16. He was jailed on charges of bribery.
他因行贿受贿罪而入狱。
17. He was arrested for bribery, but he gave leg bail.
他因贿赂而被捕，但他又逃走了。
18. He acknowledged his crime of bribery.
他承认他犯有受贿罪。
19. His specialty's bribery, but he's just throwing your money away by the handful!
他的本领就是花钱去收买！ 他把三叔的钱不心疼的乱花！
20. His election toppled down due to the exposure of his bribery.
他的竞选因为受贿被揭露而失败了。
21. His actions already constitute bribery.
他的行为已构成行贿。
22. He was accused of taking bribery.
他被指控受贿。
23. He was convicted of bribery and his political career was up the spout.
他被裁定犯了贿赂罪，政治生涯就告完蛋了。
24. Previously, mainly on money and bribery, kickbacks, or the direct use of property and bribery.
以前,主要靠金钱贿赂,即回扣方式,或直接用财物贿赂。
25. Nepotism and bribery had rotted the moral fiber of units once famous for their discipline.
任人唯亲和贿赂成风已经败坏了先前以纪律严明著称的部队的素质。
26. Principle10: Businesses should work against corruption in all its forms, including extortion and bribery.
企业应反对各种形式的贪污，包括敲诈、勒索和行贿受贿。
27. Congressmen Subpoenaed in Bribery Case.
众议院议员们因贿赂案件受到传唤。
28. Before continuing it should be noted that bribery is distinct from both extortion and facilitating payments.
但在未开始之前,读者应注意,贿赂与敲诈勒索及疏通付款,均有所不同。
29. Do you know that Mr. Johnson was arrested for bribery?
你知道吗?约翰逊先生因受贿被捕了。
30. Similarly, the protection of human right is also an essential part of the anti-corruption and bribery work.
保护人权同样是反贪污贿赂工作的重要内容。
31. His son suspected involvement in the bribery has compromised the old man's good fame.
儿子涉嫌受贿一事已危及老人的名誉。
32. The purpose of the party offering bribery is usually to get more business by excluding other competitors.
党的宗旨提供贿赂,通常是为了获得更多的商业排除其他竞争者。
33. National scandals have increased public awareness about the effects of bribery.
全国性的丑闻已经使公众提高对贿赂的警惕。
34. The whole city was rife with rumors of political corruption and bribery.
全城充斥着政治腐败和贿赂的谣言。
35. Stimulant, bribery and miscarriage of justice always puzzle the Olympic spirit all the time..
兴奋剂、受贿、误判等等，始终困扰着奥林匹克的精神。
36. Among them, 22 are put in the malpractice, enterprise that embezzles bribery problem, bureaucratic..
其中，存在以权谋私、贪污受贿问题的企业22家，官僚...
37. It is one of the most important reasons leading to the pervasive bribery that there are criminal holes in legislation.
刑事立法的缺漏是导致受贿蔓延的重要原因之一。
38. For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
原来不敬虔之辈必无生育。受贿赂之人的帐棚必被火烧。
39. He took bribery and he framed that victim.
原来他收了红包，冤枉那个犯妇。
40. Last year the PD was damaged by a bribery case in the Abruzzo region.
去年，民主党因阿布鲁诺地区一宗受贿案而声誉受损。
41. The basic level training program includes a section on regulations on bribery and other forms of corruption.
参与基本培训课程的学员会接受针对贿赂及各类型贪污的法例的训练。
42. And to perfect commercial bribery some views that crime legislates of our country.
及对完善我国的商业贿赂罪立法的一些看法。
43. The law against bribery has already been passed and is now awaiting the President's signature.
反行贿受贿的法令已通过，现正等待总统签署。
44. Bribery and corruption case, and the remaining 226 Gaiqiang divergence bombs were seized.
受贿和贪污案发时，该枪和剩余的226发散弹被收缴。
45. If we work hard, we shall find a solution. The people detest graft, bribery, theft and other dirty practices.
只要不放松，认真抓，就会有办法。对贪污、行贿、盗窃以及其他乌七八糟的东西，人民是非常反感的，
46. Is it possible to formulate a code of rules for companies which would outlaw bribery in all its forms?
可能为公司制定经营规定以使各种形式的贿赂成为非法行为吗？
47. Courts may be slow, politicians meddlesome and bribery a problem.But nobody can count on impunity.
司法程序可能很冗长，政治家们关注闲事过多，腐败也是个问题，但没人会不受法律管辖。
48. Meanwhile,exoteric management helps to lay a good foundation for prevention of commercial bribery.
同时,管理过程公开,为防止“商业贿赂”的发生,奠定良好的基础。
49. Meanwhile, exoteric management helps to lay a good foundation for prevention of commercial bribery.
同时，管理过程公开，为防止“商业贿赂”的发生，莫定良好的基础。
50. Bribery of government officials is a crime.
向政府官员行贿是犯罪行为。
51. Wu continues to plead not guilty to other charges of embezzlement and bribery.
吴对贪污和贿赂的指控继续不认罪。
52. Commercial Bribery is a social phenomenon formed conjunctively with the development of a commodity economy.
商业贿赂是伴随着商品经济的发展而自发形成的一种社会现象。
53. Commercial bribery is a new type of economic crime, with serious social harm.
商业贿赂犯罪是一种新型经济犯罪,具有严重的社会危害性。
54. Commercial bribery direct purpose is to facilitate transactions that sell goods or purchase merchandise.
商业贿赂的直接目的是促成交易,即推销商品或者购买商品。
55. Commercial bribery is the rebate.
回扣就是商业贿赂。
56. Bribery rebate is the main form of expression, but bribery is not limited to the contents of the rebate.
回扣是贿赂的主要表现形式,但贿赂的内容并不囿于回扣。
57. For integrity used doth the one; but integrity professed, and with a manifest detestation of bribery,doth the other.
因为一个人自己实行的节操是约束自己和仆役的，而宣扬出去的节操，再加上公开的对贿赂的厌恨，则是约束他人的。
58. Because he was involved in the bribery, he acknowledged his mistake and resigned.
因为卷入贿赂案，他愤而引咎辞职。
59. Therefore, the applying the Criminal Law on their commitment of bribery was ineffective.
因此,运用刑法中有关承诺贿赂是无效的。
60. Therefore, we need to commercial bribery crimes characteristics discussed.
因此我们有必要对商业贿赂罪的特征进行探讨。
61. Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款。
62. In project contracting out activities, bribery, embezzlement and other cases have occurred from time to time.
在工程承包发包活动中，行贿受贿，营私舞弊等案件时有发生。
63. In many cases, commercial bribery, to the civilized world we recognize as the traditional business practices.
在很多情况下,商业上的行贿,为我们文明世界各方面承认为商业经营的传统作法。
64. The witness in the bribery investigation refused to name names.
在贿赂案的调查中，证人拒绝指出有关人员的名字。
65. Fight resolutely against corruption and bribery.
坚决反对贪污受贿.
66. Accused of bribery, Elderson denied the charge and dismissed Butterfield.
埃尔德森被控受贿，但他拒不接受指控，而且还辞退了巴特菲尔德。
67. She wrote a book declaiming against tourism bribery.
她写了一本书抨击“游贿”现象.
68. She was arrested on bribery charges.
她因被控贿赂罪而遭逮捕。
69. She pleaded guilty to forgery, but denied charges of money laundering, embezzlement and bribery.
她承认犯了伪造文书罪，但对于洗钱案、盗用公款及收贿案的指控仍旧否认。
70. If this bribery excluded from the commercial bribery crimes, will not help combat this rampant behavior.
如果将这种贿赂排除在商业贿赂犯罪之外,将不利于打击这种日益猖獗的行为。
71. We have bribery and corruption occurring but we are doing our best.
它们企图贿赂我们，但是我们没有受到影响。”
72. Bureaucracy is a hotbed of bribery and corruption.
官僚主义是贿赂和腐败的温床。
73. Practice, practice, more seller, commercial suppliers, but does not preclude the buyer of bribery.
实践中,行贿者多是卖方,即商业供应方,但并不排除买方行贿的情况。
74. In return for accepting r. Calier' s bribery, Mr. Xing owed him a favor.
对卡里亚的这次贿赂,邢先生必须有所报答。
75. To poor countries, this sounds paltry: responses range from “bribery” to “it will not even pay for the coffins”.
对穷国来说，这听起来太微薄了，故对此的反应从“贿赂”到“连买棺材都不够”不一而足。
76. In spite of resorting to deceit and bribery, they could not gain over anyone to support their proposal.
尽管求助于欺骗和收买，他们还是无法争取到支持他们建议的人。
77. When the commissioner accused the road builder of bribery, the contractor said the pot was calling the kettle black.
局长指控公路承建人受贿，包工说他是五十步笑百步。
78. The mayor was involving in a bribery scandal.
市长正被卷入一宗贿赂丑闻中。
79. Not all commercial bribery acts constitute commercial bribery.
并非所有的商业贿赂行为均构成商业贿赂犯罪。
80. A man of integrity and incorruptibility is proof against bribery.
廉洁的人不为金钱所收买。
