brno

brno

1. I moved to Brno, Czech Republic's second city and the capital of Moravia, in the autumn of 1995.I continued to teach.

1995年秋，我移居到摩拉维亚省会、捷克第二大城市布尔诺，继续教英语。

2. P. Bouchal and I. Kucera Department of Biochemistry, Faculty of Science, Masaryk University, Brno原始页:

2008年.所有权利保留.上海中图文化发展有限公司技术支持.

3. Handout picture of British army Lynx helicopters. A military Lynx helicopter crashed near the city of Brno in the Czech Republic, killing six British soldiers, September 9, 2004.

9月9日，一架参加军事训练的英军直升机坠毁在捷克城市布尔诺附近，机上6名英国士兵身亡。这是失事直升机的资料照片。

4. “After that everything goes really fast, Monday everything was done. Now we come to Brno and I just need to concentrate like always, make my best and see what happens.”

“之后一切进展真的很快，星期一一切都准备好了。现在我们来到捷克，现在我只需要像往常那样专注，表现出我的最好,然后看看发生啥事.”

5. "Here at this track we struggle much less than at Brno and Laguna Seca," Lorenzo said.

“在这里挣扎的比布尔诺和拉古纳赛卡少多了。”他说。

6. "Brno is a circuit that I like a lot, it's one of my favourites.

“布尔诺是一条我很喜欢的赛道，最爱之一。

7. "We go to Misano in good spirits but knowing that we can't afford a repeat of the last two races, where our performance has been completely dictated by the tyres -- especially Brno.

“我们带着良好的精神来到米萨诺，但我们知道我们不能再承受重复上两站的情况，表现完全受限于轮胎，特别是在布尔诺。

8. Lorenzo had a somewhat disappointing race at the last round of the World Championship, struggling with grip at Brno.

上周末洛伦佐的比赛可有点令人失望，米胖在布尔诺显然缺乏抓地力。

9. Brno: Czech Republic Top Deals!

在世界100,000多的旅馆都得到优惠！

10. Jorge Lorenzo says he is struggling with his Michelin tyres on the recently resurfaced Brno circuit after finishing 11th in free practice for the Czech Republic Grand Prix today.

在第二次练习中以第十一收尾的洛伦佐说，在布尔诺新铺设的沥青赛道上米其林轮胎仍然十分挣扎。

11. A city of north-central Czechoslovakia on the Morava River northeast of Brno.

奥洛穆茨捷克斯洛伐克中北部的一个城市，濒临摩拉瓦河，在布尔诺的东北方。

12. Mendel University of Agriculture and Forestry, Brno www. Mendelu. Cz

孟德尔农林大学

13. Juventus have sealed a deal for Brno defender Ondrej Mazuch.

尤文图斯已经签下了捷克布尔诺队后卫翁德雷·马祖赫。

14. University of Veterinary and Pharmaceutical Science, Brno www. Vfu. Cz

布尔诺兽医与医药大学

15. Bridget Ann Brno Nikki Collins Teena Collins

布里吉特?安?布尔诺

16. The Tugendhat Villa in Brno, designed by the architect Mies van der Rohe, is an outstanding example of the international style in the modern movement in architecture as it developed in Europe in the 1920s.

建筑师密斯范德罗厄设计的布尔诺图根德哈特别墅是20世纪20年代在欧洲兴起的建筑"近代运动"中具有国际风格的优秀建筑范例。

17. We had a good test after Brno and now here today I feel that the tyres are much better at this track than they were there, so I am feeling even more confident.

我们在布尔诺后做了一些测试，现在我觉得轮胎在这里的表现要比在布尔诺时好多了，这让我有了更多的自信。

18. We did a lot of work on the tyres in the test at Brno and found something with durability on the front and a solution for the rear that helps under acceleration.

我们在布尔诺的赛后测试花了很多功夫，找到了帮助前胎耐磨以及改善后胎在出弯加速时情况的方法。

19. we wish him a good recovery and we look forward to seeing him come back at Brno ready to fight again with the top riders.

我们祝愿他早日康复，期待在布尔诺看到他准备好和其他顶尖车手再战赛场。”

20. I am so sad but now I must concentrate on the fact that I have a whole month before Brno in order to be fit and to be able to race in good shape.This is my aim," he added.

我感到很难过，但现在我必须面对在布尔诺的比赛前我还有一个月可以恢复健康的事实，希望我那时恢复到好的状态，那就是我的目标。”

21. Mgr. Barbora Leiterov - Services for business matters from offices in Brno.

易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。

22. 10.The detailed opinion of the enterprise THERMOCENTRUM Brno, s.r.o. has pertinent Information on Glazing and on Loggias. Moreover, Conservatories and Balconies and/or System are offered.

是一家现代化、值得信赖的产品供应商，该供应商从事使玻璃化、施釉、上釉,凉廊、内阳台,温室、暖房的制造和销售。

23. The detailed opinion of the enterprise A PLUS BRNO, a.s. has pertinent Information on projects and on Buildings. Moreover, Management and Designing and/or Realization are offered.

是一家现代化、值得信赖的产品供应商，该供应商从事建筑物、建筑工程,首都、资金,发展,设计、结构,实际,卖、出售,机械,备件的制造和销售。

24. The content of this page is from the BRNO port or BRNO customs import and export company directory;

本页面内容主要是来自BRNO港口或BRNO海关的进出口公司目录；

25. Lorenzo stayed on at Brno last time for two days of testing and, despite catching a fever, felt that he had been able to make improvements to both his riding style and tyre options.

洛伦佐在布尔诺的赛后测试呆了两天，尽管带着高烧（！！！偶怎么不知道！！），他还是觉得测试会对轮胎的选择和驾驶技术改进有所帮助。

26. Jorge Lorenzo was delighted to return to form in qualifying at Brno - but says his aim for the race is just to finish in the top five.

洛伦佐很高兴在排位赛中有回升的表现，但他说正赛目标只是前五。

27. Holiday Inn Brno: Official Site. Click Here.

现在就可以拿到绝佳的价钱！

28. At the moment I am still using my crutches to walk but I have been able to do some training and I know that I won't have a problem when I arrive in Brno on Thursday," he insisted.

现在我仍需借助拐杖走路，但我已经可以做一些训练，我相信当我周四抵达布尔诺的时候不会有任何问题。”

29. Now I have three weeks to recover and do all the necessary rehabilitation to be ready to race in Brno in the best-possible condition.

现在我还有3周的时间康复以确保在尽可能好的条件下参加下站布尔诺的比赛。”

30. But this is the case in Simon Mawer's eighth work of fiction, “The Glass Room”, which is inspired by the Tugendhat Villa in Brno and spans 60 years of Czechoslovakia's turbulent history.

试译：这部小说系受布尔诺市吐根哈特花园洋房的启发而创作，描写了捷克斯洛伐克60年来风风雨雨的历史。

31. The surface here is not new, like it was in Brno, and this is better for Michelin, but we need to make one more step in order to be at the level that we want.

这里的路面不像布尔诺那里是新的，所以对米胖来说还不错，不过要达到我们想达到的目标，我们仍需向前跨一大步。”

32. The revival is further supported by the city of Brno as a means of boosting tourism.

这项复兴活动也受到布尔诺市的支持，视为促进观光旅游的手段。