brutal

brutal

1. Toulon, France. The chain gang, overseen by brutal warders, works in the sun.

1815年,法国土伦。戴着镣铐的囚犯们，在冷酷的看守的监视下，在阳光中劳动。

2. "I'm not a callous, brutal, white male trying to rub [plaintiffs'] noses in the system.

“我并不是一个无情粗鲁的白种男人试图在这个体制中擦破（原告们的）鼻子。”

3. Some people feel that American football is a brutal sport.

一些人认为美式足球是一项粗暴的运动。

4. Inja 狗 17' A long-brutalized dog comes between a white landowner and his black farmhand-with brutal results.

一只长期被残忍对待的狗将白人地主和黑人农场工人分隔开，结果是残酷的。

5. A brutal round of partisan finger-pointing followed the vote.

一场野蛮的党派间的指责在表决后展开。

6. The jaw was aggressive, brutal, heavy.

下腭带有挑衅意味、野蛮并且粗壮。

7. The brutal truth is that it can kill you in matter of minutes.

不幸的是，它只需几分钟就能够杀死你。

8. Who sobers compared to who, therefore who is more brutal than who...

不知道去哪家点痣 不会留疤痕了噢...

9. However, 19 year-old Beira actually soberly saw the brutal reality.

不过，19岁的贝拉却清醒地看到了残酷的现实。

10. The usual alternatives in the Java language look brutal by comparison.

与此相比,通常的Java语言替代方案看起来是残酷的。

11. The people all over the world are opposed to the brutal colonial rule.

世界人民反对残酷的殖民统治。

12. The other problem with Alaska is the brutal weather.

严酷的天气是另一大问题。

13. The people have been kept down for years by a brutal regime.

人民多年遭受野蛮制度压迫。

14. From REACTIVE to BRUTAL OFFENSIVE ATTACK!

从被动反应到凶残的主动进攻！

15. He didn't say anything, brooding on the brutal luck of his life.

他一声不吭，暗自思忖着一生倒霉的命运。

16. They're brutal people behind their civilised veneer.

他们表面上温文有礼，骨子里却是野蛮残忍。

17. He confessed the brutal truth.

他供认了事实真相。

18. It was brutal of him to do that.

他做那种事是很残忍的。

19. He told me all the details with brutal frankness.

他告诉了我所有的细节,坦白得有点严酷。

20. He was known for running a brutal extortion racket.

他因干过一起残忍的敲诈勒索而出名。

21. He delivered a verbal protest against their brutal acts.

他对他们的野蛮行为向他们提出了口头抗议。

22. He remembered Sonny as being sometimes casually brutal but essentially warmhearted.

他想到桑儿性情暴躁，但本质上仍不失为一个好人。

23. He was a thief and a brutal man.

他是个贼，是个惨无人道的人。

24. His brutal temper made everyone feel very ill at ease.

他暴虐的脾气让每个人都惴惴不安。

25. He has a brutal desire to kill his wife.

他有了杀死他妻子的凶残念头。

26. His tactics were brutal but effective.

他的手段粗钝却有效。

27. His mode of life was evil and he was more brutal even than his cruel father.

他的生活方式是邪恶的，他比他那严酷的父亲还要残忍。

28. His brutal treatment of his wife will always be a blot on his escutcheon.

他虐待自己的妻子，这将永远是他名誉上的污点。

29. Drink brings out the beast in him,ie emphasizes the brutal part of his nature.

他酒后兽性大发.

30. Drink brings out the beast in him, ie emphasizes the brutal part of his nature.

他酒後兽性大发.

31. He pushed her violently away with brutal words.

他骂骂咧咧粗暴地推开了她。

32. It has sent execution squads to kill Iraqis who choose freedom over fighting for a brutal regime.

伊拉克政权派出行刑队，杀害那些不愿为一个残酷的政权卖命，毅然投身自由的伊拉克人。

33. But Tanggula is brutal callosity.

但唐古拉又是残酷无情的。

34. Now the issue came with blunt and brutal force.

但在现在，问题却来得那么直截了当而粗暴。

35. Nor can I blame them. They live in a brutal economy.

但我也不能责怪他们，因为他们生活在残酷的经济时代。

36. But time is callosity, the market is brutal.

但时间是无情的,市场是残酷的。

37. But the brutal demonstration that you pay for your sins is what leads the system to evolve.

但正是这种为自己的罪过付出代价的严酷示范引导着金融体系的进化。

38. Although reality is brutal, that also is the truest, want to learning to face!

你会让自己活在美丽的记忆里..还是坚强的面对现实的好?

39. For more than a decade, the Kremlin has waged a brutal war to prevent the secession of the republic of Chechnya.

俄罗斯为阻止车臣共和国独立，打了十多年残酷的战争。

40. Russia's own brutal war in Chechnya made it particularly twitchy.

俄罗斯自己在车臣发起的残酷战争也让它烦躁不安。

41. His personality was stunted by the brutal treatment in his childhood.

儿童期间受到的虐待对他人格的形成构成了障碍。

42. Two of them were extremely brutal; one was called Zhou Xing and the other was called Lai Junchen.

其中两个最为狠毒，一个叫周兴，一个叫来俊臣。

43. The winters are hard, though not so brutal as in other parts of the Russian republic.

冬日是严酷的。当然，这儿的冬天不象苏联共和国其他地方那样肆虐。

44. Freezing rain hit Oklahoma on Friday at the start of what forecasters say could be a brutal ice storm.

冻雨袭击俄克拉荷马周五上午开始就预报说什么可以粗暴冰风暴。

45. In the countryside, the land reform continued at a wiser and less brutal tempo.

准备工作做得十分周到，而且并不仅限于军事方面。

46. A fierce, brutal, or cruel person.

凶暴、粗野或残酷的人

47. Children were rent from their mothers'arms by the brutal soldiers .

凶暴的士兵强使孩子们离开他们母亲的怀抱。

48. Children were rent from their mothers'arms by the brutal soldiers.

凶暴的士兵强使孩子离开母亲的怀抱。

49. Children were rent from their mothers' arms by the brutal soldiers.

凶残的士兵把孩子们从母亲的怀抱中夺走了。

50. The brutal slave owner gouged out the slave's eyes.

凶残的奴隶主剜掉了奴隶的双眼。

51. A brutal winter in the Arctic.

北极的严冬

52. NATO's invasion of this independent country is a brutal violation of human rights.

北约对这个独立的国家的侵略是对人权的野蛮侵犯。

53. The brutal afternoon sun scorched my face.

午后骄阳烤得我脸孔绯红。

54. Winter in the South Pole is brutal.

南极的冬天是极其寒冷的。

55. February 16, 1959 After overthrowing the brutal dictator Fulgencio Batista, Fidel Castro became premier of Cuba.

卡斯楚推翻暴君巴蒂斯达，成为古巴总理。

56. An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

压倒性的大多数投票废除那个残酷的刑罚。

57. History of the most brutal boxing competition begins!

史上最残酷的拳击比赛开始了!

58. Also, chow yun fat dials down his performance as a brutal emperor with a stolid temperament.

同时,周润发用冷淡的性格来演出一个残忍的皇帝.

59. At this almost brutal speech Morrel turned deathly pale.

听到这段几乎近于残酷的话，莫雷尔的脸顿时变成了死灰色。

60. Oh, yeah, that hug looked pretty brutal.

哦,是么,那个拥抱看起来还真绝情呢。

61. Chandler: Oh, yeah, that hug looked pretty brutal.

哦，是啊，那个拥抱看起来残忍极了。

62. The inmates cowers under the brutal lash.

囚犯们在粗暴的体罚下畏缩了。

63. This, then, was a world of savage repression and brutal predation.

因此，这是一个野蛮镇压和残酷掠夺的世界。

64. In humans things not are always as brutal and explicit.

在人类中，事情不总是如此残忍和明显。

65. Amid the brutal, ugly cacophony of war, Lilli Marlene always struck a sweet and tender note.

在残酷丑陋的战争喧嚣中，丽莉·玛琳总是用她那温柔甜蜜的音符去抚慰人们心灵的创伤。

66. The replay was at Old Trafford and was a ferociously fought and at times brutal game.

在温布利进行的决赛里，利兹联曾两度领先，但切尔西显示了足够的韧劲，将比分扳平。

67. To many, football seems like a very brutal sport.

在许多人看来，橄榄球是一项非常粗野的运动。

68. The brutal truth of the mass layoff really shook everyone.

大批裁员的残酷事实让大家都很震惊。

69. O'Brien was a large, burly man with a thick neck and a coarse, humorous, brutal face.

奥勃良壮实魁梧，脖子短粗，面孔粗鲁残忍，又挺有幽默感。

70. The Islamist regime of General Omar al-Bashir is brutal.

奥马尔?巴希尔将军领导的这个伊斯兰政权是残忍的。

71. Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.

她一想到这件蛮横无礼的事，心里就不舒服。

72. She knew so little of the calculating, brutal world with which he was connected.

她不大知道与他相牵连的那个斤斤计较的，残酷的世界。

73. She has to face the brutal reality.

她不得不去面对冷酷的现实。

74. With brutal honesty she told him she did not love him.

她冷酷地直接告诉他，她不爱他。

75. She came from Kusaba desert, one of the most brutal places in the world.

她来自于苦萨巴沙漠，这世界上最严酷的环境之一。

76. The crime her brother had convicted of was especially brutal.

她的哥哥曾被判定的罪行特别残忍。

77. Her baby was rent away from her arms by a brutal bandit.

她的婴儿被一个野蛮的强盗从她怀里抢走。

78. Valentine Gersbach, her lover, was a charming man, too, though in a heavier, brutal style.

她的情夫瓦伦

79. If low-minded, brutal people will act like themselves, what am I to do?

如果卑鄙下流的恶人非这样做不可，我又有什么办法呢

80. Nor was it a bad thing to want to rid the world of a brutal tyrant.

对于想把残忍的暴君从世上除去的人，这是个不错的情报。