bullfight

bullfight

1. 1.During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.

1.在一次斗牛中，一个醉汉突然晃晃悠悠地进入围栏中间。

2. "The first historic bullfight took place in Verea in 1133, in honor of the coronation of King Alfonso VIII"

“第一次在1133年的贝雷阿，是为庆祝国王阿方索八世加冕典礼而举行的”。

3. During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring

一场斗牛表演中，一个醉汉突然逛进了斗牛场中央。

4. Have the half-court bullfight to finish!

上半场比赛结束了!

5. Have the half-court bullfight to finish !

上半场比赛结束了！

6. Why is a half court bullfight so popular?

为什么半场篮球赛如此受欢迎?

7. The poster advertising the bullfight is pasted onto show window .

为斗牛做广告的海报贴在展览橱窗上。

8. Actually,in a bullfight,

事实上,在斗牛中

9. Actually，in a bullfight， .

事实上，在斗牛中，

10. He puts two American before, it is 2 pieces of tickets that watch bullfight.

他放到两位美国人面前的，是2张观看斗牛的入场券。

11. And also show pictures of some famous customs , such as bullfight in Spain, Somba in Brazil to see whether they know something about them.

以生动的图片作为刺激材料介绍世界名胜古迹，文化风俗，让学生猜测图片的名称及所在的国家，来激发学生的兴趣，触动学生语言表达的愿望，做到自主发言。

12. You can even see a bullfight in the towns of Arles and Nimes, or enjoy poetry at Orange's ancient Roman theater with the stars shining above you.

你甚至可以在名为阿尔勒和尼姆的小镇里观赏斗牛表演，或在奥朗日的古罗马剧场中，伴着闪耀星空聆听诗词诵读。

13. Have you ever seen a bullfight? in Spain?

你看过西班牙斗牛吗?

14. The bull forgot all aboutthe matador and ran at the drunk who had wandered into the middle of the ring during a bullfight.

公牛全然不顾斗牛士,向斗牛场中央的醉汉冲去,他是在斗牛比赛中糊里糊涂走进去的。

15. and ran at the drunk who had wandered into the middle of the ring during a bullfight.

公牛全然不顾斗牛士，向斗牛场中央的醉汉冲去，他是在斗牛比赛中糊里糊涂走进去的。

16. I consider it originally as a dragon head Ceylon Dao at a sight when I get up!This is the very bullfight of Ming dynasty's style!

刚起来猛一看还以为是把龙首锡兰刀呢！这才是明代风格的斗牛啊！

17. Next to bullfight and soccer, lotteries are Spain's biggest sport.

发行彩票在西班牙是仅次于斗牛和足球的最大娱乐活动。

18. When you are afraid does not go to the bullfight, also does not have greatly what;

只有在你害怕时还去斗牛才是真正了不起帮我翻译这句话谢啦！

19. During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring. The crowd began to shout, but the drunk was unaware of the danger.

在一次斗牛中，一个醉汉突然晃晃悠悠地进入围栏中间。人群开始大喊，但这个醉汉并没有意识到危险。

20. During a bullfight,

在一次斗牛时

21. 1. During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.

在一次斗牛时，一个醉汉突然踉踉跄跄地闯到斗牛场中间。

22. Daring a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.The crowd began to shout,but the drunk was unware of the danger.

在一次斗牛时，一个醉汉突然蹒跚的走进了斗牛场中间，观众们开始大喊，可是醉汉无法意识到危险。

23. Why did a crowd began to shout during a bullfight?

在一次斗牛期间为什么观众突然叫了起来?

24. There are several reasons why la fiesta brava, the Spanish bullfight, has been called a sport in the English speaking countries of the world

在世界讲英语的国家中，西班牙的斗牛被称作是一种运动，其原因有以下几点。

25. Friday, Apr. 24, 2009: Spanish bullfighter Daniel Luque looks at a bull after slaying it during a bullfight in Seville.

在塞维利亚,西班牙斗牛士丹尼尔卢克把牛杀害后,瞪着它。

26. in Spain that the fiesta brava is an art form, it is not agreed upon as to what style of art the bullfight encompasses.

在西班牙，尽管人们一致认为斗牛是一种艺术形式，但对其所内涵的是哪种艺术风格并没有一致的观点。

27. There were posters advertising the bullfight pasted up all over town.

城镇里到外张贴着将要进行斗牛比赛的广告。

28. It is curious to note that Spanish society is very machismo, where the male is domineering, and the bullfight is a very feminist art representation, appreciated mainly by the male population.

奇妙的是，西班牙是个男性占优越地位、目空一切的社会，而斗牛则是一种主要由男性欣赏、十分女性化的艺术表现。

29. She snapshotted a few pictures of the bullfight.

她拍了几张斗牛场面的快照。

30. He was being chased during the bullfight when he escaped the ring and exited into a parking lot.

它在斗牛过程中不断被人追赶，之后通过一处进入停车场的出口逃离斗牛场。

31. As serious as she is about the bullfight, she does not allow respect to----her sense of whimsy when painting it.

尽管她将斗牛一事看得十分严肃认真,但在用绘画形式表现它时,她并没有让肃然敬意制她的奇思异想。

32. Barcelona Will Cancel Bullfight in the Future

巴塞罗那将取消斗牛

33. A decorated barbed dart that is thrust into the bull's neck or shoulder muscles by a banderillero in a bullfight.

带有倒钩的短标枪斗牛中斗牛士的助手用于刺入公牛脖子或肩膀肌肉的短扎枪，带有倒钩和装饰

34. We've only got enough people for a half-court bullfight.

我们的人数仅够打半场篮球赛。

35. How about getting the team together for a half-court bullfight? Then if we go a few hours before, maybe we can practice a little.

找几个人来玩半场斗牛赛如何?假如我们早几个小时到球场,也许还可以多练习一些。

36. Matt:How about getting the team together for a half-court bullfight?Then if we go a few hours before,maybe we can practice a little.

找几个人来玩半场斗牛赛如何?假如我们早几个小时到球场，也许还可以多练习一些。

37. 2. It was said that bullfighter was gored to death in last week's bullfight .

据说在上星期的斗牛赛中，一个斗牛士被牛用角抵死了。

38. Ms Spain: Male organs in our country are like our very own Bullfight or Toro(Bull)Question: How can you say so?

摆弄着手指头，看天，以前总觉得自己象个太阳，今天太阳也没出来， 我怎么就觉的自己象片儿乌云呢，飘忽忽的，又特郁闷，我估么再这么黑着脸，就得象它那么坷趁！

39. Dares to come a sincerity relative love sports event with me, the bullfight to want.

敢不敢跟我来一场真心相对的爱情赛事，斗牛要不要。

40. There were posters advertising the bullfight pasted up all over the town

整个市镇都张贴着斗牛的广告。

41. a decorated barbed dart that is thrust into the bull's neck or shoulder muscles by a banderillero in a bullfight

斗牛中斗牛士的助手用于刺入公牛脖子或肩膀肌肉的短扎枪，带有倒钩和装饰

42. The existence of rules in the bullfight makes the bullfight a unique form of art

斗牛中规则的出现使斗牛成为一种独一无二的艺术形式。

43. So is the bullfight significant;it will not do to fly into a rage at the mention of the picadors and their poor blindfolded nags.

斗牛也是很有意义的，一听见提到马上斗牛士和他们骑的可怜的蒙上眼睛的驽马就大发雷霆是不行的。

44. bullfight crew

斗牛士

45. one who implants decorated barbed darts into the bull's neck or shoulder muscles during a bullfight

斗牛士助手，斗牛中用带有倒钩和装饰的短枪刺入公牛脖子或肩膀肌肉的斗牛士

46. A bullfight is not really a contest between a man and a bull. Actually it is a contest between a man and himself.

斗牛并不完全是人与公牛之间的竞赛。实际上，这是人与自己的较量。

47. Thrilling and artistic , a bullfight is a match between a toreador , or bullfighter, and a bull.

斗牛是斗牛士与公牛之间的竞赛，不但刺激同时兼具艺术性。

48. bullfight dance

斗牛舞

49. The bullfight regards as the courageous and skilled in battle the elephant emblem.

斗牛被视为勇敢善战的象徽。

50. The bullfight originated in Spain.

斗牛起源于西班牙。

51. aficionado of the bullfight

斗牛迷

52. She snapshotted a few pictures of the bullfight .

无疑，斗牛只是西班牙生活中的一个部分。

53. the horseman who pricks the bull with a lance early in the bullfight to goad the bull and to make it keep its head low.

早期斗牛中用矛刺戳公牛来刺激公牛并且让它低头的人。

54. Indeed, a trip to Sevilla is not complete until you see a bullfight.

是呀，到西班牙，特别是塞维亚，不去看斗牛，好像白去了！

55. Some people can't bar watch a bullfight.

有的人不忍心看斗牛。

56. As mentioned before, Blasco Ibanez compares the bullfight to a "tragedy."

正如以前提到的，布拉斯科 - 依巴内斯把斗牛比做“悲剧”。

57. The bullfight is, as I have said, a stirring, and usually a blowsy, spectacle.

正如我说过的那样，斗牛是个激动人心的而且通常是乱糟糟的景象。

58. To compete with tenacity and strength: the bullfight in Guangxi

毅力与气力的较量广西壮族斗牛

59. If you are unafraid of bullfight,and you go bullfighting,that's doesn't great of;

汉译英题目：“在你不害怕的时间去斗牛，这不算什么；

60. Many of Hemingway's heroses love bullfight.

海明威的许多主人翁喜欢斗牛。

61. Bullfight is highly ritualized (at least from what I saw in Seville). It could be considered as sport or theatrical performance.

第一次看斗牛是在塞维亚，它非常的仪式化，可视为一种运动或是戏剧性表演。

62. Matador s eventually herded him back into the ring where he was later killed in the bullfight.

结果他又被斗牛士赶回了场内，后来在比赛中被杀死了。

63. A bullfight in which two rival matadors take turns fighting several bulls each.

肉搏,格斗:一种斗牛方式,两个竞争的斗牛士轮流单独斗多只牛。

64. The Connotation of Miao Minority Bullfight and its Culture

苗族斗牛及其文化内涵

65. The Spain not only famous in flamenco dance, but bullfight.

西班牙不但佛朗明哥很有名，斗牛也是相当出名的。

66. Spanish culture (an introducion to geography, history, bullfight,flamenco, painting, literature,

西班牙文化(介紹地理、历史、鬥牛、佛郎明歌舞蹈、繪畫、文學等等)。

67. BULLFIGHT by All About Spain

西班牙斗牛吧

68. The Spanish population has very rarely the issue of sport versus art in the bullfight

西班牙的老百姓在提到斗牛时很少提出斗牛是一种运动还是一种艺术的问题。

69. Let's get a few people together for a half court bullfight.

让我们打一些人一起打半场的篮球赛。

70. Let's get a few people together for a half-court bullfight.

让我们找一些人一起打半场的篮球赛。

71. If any player feels uncomfortable in playing, please contact the working staff. You are not allowed to get on and off the Bullfight at will.

运行中游客如有不适，请和工作人员联系，不得随意上下斗牛。

72. Matadors eventually herded him back into the ring where he was later killed in the bullfight.

这一数字远远超过预期的估计，新的调查显示失业量在未来的时间里还会有所上升。

73. These may show how far a Spaniard is from regarding the bullfight as a mere sport or a tolerated weakness, like a football pool.

这些也许可以说明，西班牙人远不把斗牛当作仅仅是一种运动或为人们默认为的如足球彩票一类的劣癖。

74. This view has held favor in Spain until recently when Fernando Diaz-Plaja first compared the bullfight to a sexual ballet

这种观点在西班牙一直得到认可，直到最近费尔南多·帝埃滋·普雷加第一次把它比做性芭蕾

75. Only the women were in the house, for the men had gone to the local bullfight held on the national holiday, and they thought the parrot's screams were no more than a delirium of his senile dementia.

那天是国定假日，男人们都去看本地的斗牛了，只有女人们在家。她们把鹦鹉的尖叫只当作是它老年痴呆的一种精神错乱的表现。

76. A horseman in a bullfight who lances the bull's neck muscles so that it will tend to keep its head low for the subsequent stages of the fight.

骑马斗牛士斗牛的骑手，用长矛刺牛的颈部肌肉，以使其头低下来准备下一轮的战斗

77. In many villages of the southeast of Qian，there is a bullfight match in important festivals or the chosen days (the local folksay is the bulls coming to blows).All fighting bulls are bred carefully.

黔东南的许多村寨，每年择期或在重要节日举行斗牛比赛(当地俗称“牛打架”)。