bumbling
bumbling
1. "The old lady kept bumbling on about something,but nobody could understand her."
"老太太结结巴巴地说个不停，可谁也不明白她说些什么。"
2. M., these bumbling reaction times also show up for her synaesthetic words.
W.而言，她的通感单词就同样会暴露装模作样的反应次数。
3. Washburn is a bumbling police officer. In this mission, he not only gets his partner injured, but also crashes a car into a store because of his poor driving skill.
Washburn是个笨手笨脚的警察,在一次执行任务中,他不仅使自己的同伴受伤,而且,总是拿不到驾驶执照的他,将汽车开进了商店!
4. "There's too much continuity with the bumbling and mishandling by the previous administration.Not enough discontinuity.
“有太多上届政府遗留的官样文章和不当的处理，缺乏魄力。”
5. A fractious coalition government, or one run by bumbling generals, might make things worse.
一个喜怒无常的联合政府，或者一个装模作样的军政府，也许会使事情变得更糟。
6. 4.What a bumbling, impotent buffoon!
一个多么糟糕、无能的小丑啊！
7. a bumbling diplomacy
一种拙劣的外交
8. a film of two sisters bumbling around their home, making tea
一部关于两姐妹满屋子瞎折腾着泡茶的电影
9. As part of the intrigue, a pair of bumbling Ansionians attempted to kidnap Offee.
两个不自量力的安森人试图绑架奥菲，这是他们计划当中的一部分。
10. In the 1970s, the CEO was a bumbling bureaucrat who couldn't even build a car that would stay in one piece.
二十世纪七十年代，ceo只是一个装模作样的官僚主义者的形象，他们甚至不懂得如何制造汽车，只能固步自封。
11. His next character, the bumbling and nearly silent Mr.Bean, was a hapless creature of pure physical comedy.
他的下个角色是笨手笨脚又惜话如金的憨豆先生，这个角色经常霉运罩顶，是纯粹的肢体喜剧。
12. He kept bumbling on about something.
他结结巴巴地说个不停。
13. He temporized by keeping bumbling.
他说个不停，以拖延时间。
14. You bumbling idiot!
你这个笨蛋!
15. What are you bumbling about?
你颠三倒四地说些什么呀?
16. What are you bumbling(on)about?
你颠三倒四地说些什麽呀
17. What are you bumbling (on) about?
你颠三倒四地说些什麽呀?
18. Insp.Jacques Clouseau teams up with a squad of International detectives who are just as bumbling as he is.Their mission: Stop a globe-trotting thief who specializes in stealing historical artifacts.
克鲁索再次归来，这次他要与一群和他同样装模作样的国际刑警合作，一起去抓捕一个到处偷盗古物的窃贼。
19. Go watch your bumbling clown Jackie Chan, while i watch TKD Seoul Federation replay vids. 20 roundhouses in 1 min breakin boards!
去看你们的成龙小丑吧，我可以反复看我们汉城的跆拳道联盟比赛。
20. 2 Joining the football team turned this bumbling boy into a good athlete.
参加足球队让这位原来笨手笨脚的男孩成为一位很棒的运动员。
21. The bumbling bumblebee bumped the bumper of a bumpkin's Buick.
口齿不清的大黄蜂撞上了一个乡下人别克车的保险杠。
22. The bumbling governor infected himself in the process, however.
可是，在这过程中，笨拙的总督自己也中毒了。
23. He later became a teacher at the same art school, where he met some of his closest friends (including a bumbling chap named Charles Brown).
后来，他成了那所艺术学校的一名教师。也正是在这所学校，他遇到了几个挚友（其中就有查理.布朗这个行事古怪的家伙）。
24. PLAYER0, the troops bumbling about near Thebes are stealing chickens and annoying our women. Remove them, please."
在底比斯附近的贵国部队正在骚扰我们的妇女,请您召回他们吧！
25. High-profile bumbling in the Wen Ho Lee and Richard Jewell cases has shed further doubt on the bureau＇s intentions.
在李文和案和RichardJewell案中，此机构趾高气扬的犯错误让人们对它的意图产生了怀疑。
26. All of the mistakes are the fault of the bumbling Bhiksuni called Jampa Chodron, so please forgive me.
如果出现任何错漏，都是愚痴的比丘尼强帕的过失，敬请原谅！
27. But her boyfriend Doctor Jeff Rosenberg realizes she is under the influence of a vampire and tries his bumbling best to convince police Lt Ferguson of what is going on and to help him stop Dracula.
导演斯坦．瑞格帝的处理流畅而惹笑乔治．汉弥顿演得生动活泼理查德．班杰明扮演卓古拉的医生情敌亦表现不俗。
28. Like bumbling burglars who leave fingerprints at a crime scene, cooking oils leave their own clues.
就像在犯罪现场留下指纹的笨贼，食用油也会留下蛛丝马迹。
29. I will not have you, in the course of a single evening, besmirching that name by behaving like a babbling, bumbling band of baboons.
我不会让你们在一个晚上举止像一队装模作样的狒狒一般毁了它的声誉.
30. I could hear him bumbling around in the kitchen.
我听得见他在厨房里瞎折腾。
31. I could hear my father bumbling about downstairs.
我听见父亲在楼下跌跌撞撞地走着。
32. All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
所有无能的魔术师，笨拙的随从，没有天分的吟游诗人以及胆小的盗贼都将会事先被处死。
33. Transform them from bumbling tourists to savvy international travelers as they learn new customs including local greetings, dances and more to take home and teach to their friends.
把你的市民从装模作样的旅游者蜕变为机智的国际性旅行家，当他们学会包括当地的问候方式、舞蹈等新的习俗后，回家教给他们的亲朋好友们。
34. The bumbling of our salesman cost us the account.
推销员所犯的错误使我们失去了那位客户。
35. Have safe feeling, not bumbling, elder sister can fool a person happy, show consideration for a person.
有安全感，不装模作样，姐会哄人开心，体贴人。
36. There was a whiff of glamour in the way that Mr Wolf's spies outwitted their bumbling West German rivals.
沃尔夫智胜其拙劣对手的方式颇为迷人，作为东德国家安全部秘密警察头目三十四年来，他在西德境内到处安插间谍，招募告密者。
37. Yes, it's ludicrously broad and often very stupid, but Atkinson keeps the character endearingly bumbling rather than obnoxious.
没错，这个角色粗俗滑稽而且常常愚蠢至极，但艾金森总能让他的装模作样显得很可爱，而不是惹人厌。
38. Lonely smoke, you are just a bumbling dog...
点解要见一次打一人噶
39. They plan to spend their summer at the beach, but on the first day of arrival, the bumbling boys have already managed to lose their house keys.
电影不仅在日本最?的冲浪地点肖南海滩拍摄，同时也在冲浪朝圣地夏威夷北方海岸线取景。
40. The patient kept bumbling on about his operation.
病人含糊地说了他的手术经过。
41. 6. a bumbling mechanic;
笨手笨脚的技工；
42. Bumbling: not skillful in physical movement especially with the hands
笨拙无能的,易犯错误的
43. First, they can make a run at restricted free agents, with Josh Smith likely the first choice, given Atlanta's bumbling ownership.
第一，他们可以去追逐一些受限制的球员，假如亚特兰大不懂得珍惜，约什史密斯看起来是首选。
44. The old man kept bumbling on about how the accident occurred.
老人喃喃不清地叙述着事故的起因。
45. He gives his bumbling assistant Albertini the task of finding one, but it proves impossible after they sample some of Straccolone’s awful cheese.
而岩井本人却十分平静。
46. Sinking-stomach because I walk out of the classroom an hour later convinced that I was even more stuttering and bumbling than usual.
胃部虚脱是因为一个小时后我走出教室时，确信这堂课上得比平常甚至更结结巴巴和错误百出。
47. flies bumbling against the open jam jar;
苍蝇在打开的果酱瓶上爬行；
48. A ludicrous or bumbling person; a fool.
荒谬或拙劣的人,傻子。
49. A ludicrous or bumbling person;a fool.
荒谬或拙劣的人，傻子
50. He is sometimes bumbling but he is always well-intentioned.
虽然有时候他做事笨手笨脚的，但他总是出于一片好心。
51. She is sometimes bumbling about but she is always well-intentioned.
虽然有时候她做事笨手笨脚的，但她总是好心的。
52. For many people in Europe, Americans are bumbling tourists, complaining that waiters in France don抰 speak English well enough ?then returning home to vote on English-only legislation.
许多欧洲国家的人都认为，美国人旅游者是最装模作样的。
53. Anything can go wrong and does when Lewis stars as Stanley, a non-speaking, bumbling bellhop at the ritzy Fontainebleau Hotel in Florida's Miami Beach.
豪华酒店内工作的侍应生史坦利，他的性格沉默，笨拙非常，经常“食嘢唔做嘢，做嘢打烂嘢”。
54. That episode appeared to be part of an inconsistent, somewhat bumbling effort to keep Mr. Wu boxed up and harmless.
这个插曲看起来是矛盾的一部分，有点像笨拙的使吴先生困住和失去危险的努力。
55. It's not that federal police are singularly incompetent or bumbling[2] buffoons.
这并非由于联邦警察都异乎寻常地地低能或者都是笨手笨脚的小丑。
56. For example, movies and television shows almost always portray foreigners as stupid and bumbling, evil and oversexed.
这种想法被仔细操作，以便带给人一种中国中央政府是对西方的支配的先锋的印象。
57. Is the point that the police - presumably in the role of the rabbit - are bumbling frauds?
难道是那欺诈成性的兔子?
58. Is the point that the police-presumably in the role of the rabbit-are bumbling frauds?
难道警察是那欺诈成性的兔子?
59. "The old lady kept bumbling on about something , but nobody could understand her.
＂老太太结结巴巴地说个不停，可谁也不明白她说些什么。
60. "The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
＂老太太结结巴巴地说个不停，可谁也不明白她说些什么。＂
