bygone
bygone
1. In 1875, he published autobiographical humorous story named the Bygone of the Mississippi River .(Revised in 1883 ).
1875年出版自传体幽默作品《密西西比河的往事》(1883年修订本改为《密西西比河上》)。
2. Tonight under a cold moon lies an old head in drunken stupor.Only the plum blossoms in the painted wall remain red.Chasing bygone dreams, Bemoaning daylight is too long.
Inspired me to compose 昔汉花丽少年壮 今霄月冷老头醉 雕墙画中梅不摧 失寻旧梦怨日长 In days of yore when flowers are pretty, men are young & virile.
3. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified...
|不过，不惮于重提昔日烦恼的他 依然活力盎然...
4. '24 City' is a movie that is worth appreciating through historical lens while paying respect to a bygone era.
‘24个城市’是值得赞赏通过历史透镜，当致以对一个以往的时代时的尊敬的电影。
5. “ How I wish that I am called up”, perhaps each one is looking forward to like this,“ by family with some exhortation, or friends with a greeting or the sweet heart you are expected with pouring a passage of bygone whatsoever”.
“真的希望电话是打给自己的”，或许每个人都在这样企盼着：或亲人，或朋友，或是心中等待的人；几声嘱咐，一个问候，或诉说一段往事。
6. "Poor devils," he thought, speaking out of the thoughts and feelings of a bygone period of success.
“这些可怜虫，"他想，流露出昔日得意时的思想和情感。
7. a bygone age/era
一个过去的时代/历史时期
8. It was totally over the top, like parties from a bygone age.
一切都极尽夸张之能事，好像是来自某个旧时代的派对。
9. A statue found in an ancient ruin is actually a petrified spell caster from a bygone era.
一尊在某个古老的遗迹被发现的塑像其实是逝去时代一个被石化的施法者。
10. Don't dwell on the past.Let bygone be bygone.
不要对以前的事想太多.过去的就让它过去吧.
11. The two boy agree to let bygone be bygone and make friend agai
两个孩子决定捐弃前嫌,重新做朋友
12. The two boys agreed to let bygone be bygone and made friends again.
两个孩子决定捐弃前嫌,重新做朋友。
13. The two boys agreed to let bygone be bygone and make friend again.
两个孩子决定捐弃前嫌，重新做朋友。
14. Chinese or otherwise, we should all be enriched, not burdened, by our new ability to transcend the traditional categories of a bygone era.
中国人或是其他国家的人，我们都应该利用我们新的才能去超越一个过去时代的传统框架丰富起来，而不是背负负担。
15. It's no use mewling over bygone glories of a probably mythical golden age of foreign corresponding.
为逝去的国际新闻的黄金时代扼腕叹息是毫无益处的。
16. Then, it is true, the propensity of human nature to tell the very worst of itself, when embodied in the person of another, would constrain them to whisper the black scandal of bygone years.
之后，出于人类本性中对别人说三道四的癖病，他们也确实悄声说起若干年前那桩见不得人的丑事。
17. Was it possible that he knew that Richards could have cleared him of guilt in that bygone time, and had been silently waiting for a chance to even up accounts?
也许他本来知道理查兹可以还他一个清白，却不动声色地等待时机秋后算账?
18. So she drew her mother away, skipping, dancing, and frisking fantastically among the hillocks of the dead people, like a creature that had nothing in common with a bygone and buried generation, nor owned herself akin to it.
于是她在死者的坟墓间蹦蹦跳跳，欢快雀跃地拽着她母亲走开了，她那出奇的劲头似乎说明她与那逝去并埋葬的一代毫无共同之处，也不承认她自己与他们同属一个族类。
19. People do brood over bygone wrongs sometimes
人们有时候对于过去的冤屈总是无法忘却的。
20. FROM "HAVE MUCH CONSIDERATION AFTER MUCH DELIBERATION" TO "TAKE INTO CONSIDERATION THE BYGONE TO PROVE THE PRESENT-DAY"
从"酌古斟今"到"作古正经"
21. He seated himself close to her, he gazed at her in silence, or he talked to her of years gone by, of her childhood, of the convent, of her little friends of those bygone days.
他坐在她身旁，静静地望着她，或者和她谈谈过去的那些年，她的童年时期，她在修女院的情景和她那时的小朋友。
22. He was more drawn to the literature of bygone Europe than to that of his own region
他更倾心于往昔的欧洲文学，而忽视了本土文学。
23. In part, too, his writing is reminiscent of the pamphleteering prose of a bygone England.
他的文体有一部分象旧日英国散文册子里的文章。
24. Eg, His talk was evocative of the bygone days.
他的谈话令人回忆起往昔的时日。
25. The sock bonfire, he said, is a way of remembering Annapolis' bygone days of working-class watermen who brought in crabs in the summer and scraped the paint off wooden vessels in the winter.
他说，袜子篝火是纪念安纳波利斯船工们旧日生活的一种方式。过去，船工们夏天出海打回螃蟹，冬天就在木船上把船体上的漆一点点的刮下来。
26. In the manner of footballers in bygone years, he still lives with the club land-lady, Noreen, together with the Spanish midfielder Cesc Fabregas.
以以往球员的观点，森德罗斯和法布雷加斯一样还是个孩子。
27. Sally had tried to make up to him once, by letter, in a bygone time, and had not made that mistake again.
以前萨利曾经写信和他联系过一次，以后就再也没有干过那种傻事。
28. relics of a bygone age
以往年代的遗风
29. Bygone machine matching table calculation is calculated by traditional calculation method, this method has more calculation and when variety or loom scale is changing, calculation should be repeated.
以往机器配台的计算都是用传统计算方法进行的,这种方法不仅计算量大,而且当品种变化或织机规模变化时,要进行重复计算。
30. in bygone years
以往的年代
31. But he is a bogeyman from a bygone age.
但是现在有关自由市场的一切都是过去式了。
32. No frost of cold moon, no imprint of tear bygone like smoke, hearthrob is emptty sweet-scented osmanthus in dream, how many fragrant musical instrument ice enveloped in human society.
冷月无霜泪无痕,往事如烟柔情空。梦里几度桂花香,冰封琴轩红尘中。
33. In a grim, inexorable circle they waited until the sun's level rays, relentlessly reminiscent of a bygone sacrificial day, fell full upon another victim, and Tess,deserted by all the gods, awoke.
几个法警形成一个残酷无情的包围圈，等待着初升的阳光，这残忍地使人想到往昔的献祭日，现在完全落在又一个牺牲品的身上，被所有的天神遗弃了的苔丝醒了。
34. Before twelve hours had passed a harvest atmosphere would be a bygone thing.
十二个小时之后，一片收获的景象就会荡然无存了。
35. For that alone, his letters are a unique record of a bygone milieu.
单凭最后一点，他的信笺便是对往昔社会环境的一份独特记录。
36. History is the mighty Tower of Experience, which Time has built amidst the endless fields of bygone ages.
历史就是雄伟的经验之塔,是时间在过去时代的无边原野中构筑起来的。
37. History is the mighty tower of experience, which time has built amidst the endless fields of bygone age.
历史是经验的巨塔,岁月在无限的往昔中建造它。
38. History is the minghty tower of experience, which time has built amidst the endless fields of bygone ages.
历史是经验的巨塔,岁月在无限的往昔旷野中,建立次一巨塔.
39. History is the mighty tower of experience ,which time has built amidst the endless fields of bygone age.---Van loon
历史是经验的巨塔，岁月在无限的往昔中建造它。----凡。龙
40. Beside him is his sheepdog, and all around the flock of sheep-it is a picture from a bygone age, a world not much different, essentially, from in Jesus' time.
原因可能是悉心照看羊群的善牧，在我们的脑海里有著其不变的原型；也可能是基于耶稣亲口教诲的影响力。
41. What have I been doing in that eight-thousand-day rush, apart from hesitating Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun.
只有徘徊罢了，只有匆匆罢了；在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又剩些什么呢？过去的日子如轻烟却被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；
42. She must have been very beautiful when alive, but now she was just a dry and blurred skeleton in the picture.I could not help sympathizing for her bygone youth and beauty.
可是画面上只见枯干黝黑的一具骸骨不由令人感叹，当年的美貌、青春哪里去了？
43. At the same time remember a bygone age, an old-fashioned looks, but true era of clumsy.
同时怀念一个逝去的时代，一个显得老土、笨拙但是真实的时代。
44. Haerbin is a open city and full of exoticism.The unique style,impressed with the city's history and flux, embody plenty human and cultural meaning, emerge it's bygone resplendence.
哈尔滨早期的建筑荟萃了欧洲近代各个流派的建筑艺术，包括巴洛克、拜占庭、古典主义、折中主义、新艺术运动等，如此多种风格建筑集中于一个城市，这在国内是绝无仅有的。
45. 10. “But which celeb personifies this bygone era the best?
哪一个名人能最典型的代表过去的时代?
46. Fot that's only profounding bygone.
因着，那已经是迢遥的过往。
47. Sidewalks have disappeared in some locations as useless adornments from a bygone age.
在一些地方，人行道就像毫无用处的装饰品早已消失在过去的年代里了。
48. Inside Russia, there are other disquieting similarities to what was thought of as a bygone era.
在俄罗斯内部，还有其他的东西让人觉得与那段过去的岁月似曾相识。
49. Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind,or evaporated as mist by the morning sun.What traces have I left behind me?Have left behind any gossamer traces at all?
在八千多日的匆匆里,除徘徊外,又剩些什么呢?过去的日子如轻烟被微风吹散了,如薄雾被初阳蒸融了;
50. Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun.What traces have I left behind me?
在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又剩些什么呢?过去的日子如轻烟却被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了;
51. In the edgy age of cell phones, video game consoles and hip-hop, Czech teens have clung as well to the gentler habits of a bygone era, taking traditional ball-room dancing and etiquette courses.
在手机、电脑游戏机和嘻哈饶舌歌当道的焦虑年代，捷克青少年不忘拥抱过去那个年代比较绅士的习惯，上传统交际舞和礼仪课程。
52. In the West, the realist painting as a dominant genre has become a bygone, however, as an artistic device and a bearer of spirit, it still has the possibility of sustainable development.
在西方一些地区，写实体系的油画虽已退出主流位置，但是，作为一种艺术手段和一种精神载体，其并没有穷尽继续发展的可能。
53. There was a custom in bygone times, to bury fallen warriors together with their treasures, weapons and magical amulets.
在过去有一个习俗，在埋葬战死的武士的时候，会一起把他的财宝、武器和魔法护符和他埋在一起。
54. In all the seven bygone years, Hester Prynne had never before been false to the symbol on her bosom.
在过去的七今年头中，海丝特 - 白兰还从来没有就她胸前的标记说过假话。
55. the past break into pieces, tears are the nexteven the bygone days told me that,"don't turn back, just go, and let me go""why?
在过去的十五个儿童节里，真正有印象的其实没有几个。
56. I n the High and Far off times, O Best Beloved, there were young scientists who were full of 'satiable curiosities about the molecules of bygone life.
在遥远的过去，有着许多对古代生命分子充满了好奇的年轻科学家。
57. A prophet of this country in bygone days, Princess.
士兵乙：“我国很早之前的一位先知，公主。”
58. The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.
大絖东去,浪淘尽,千古风流人物。
59. Most of them spoke of those bygone times with poignant regret
大多数人带着沉痛惋惜的语调谈论着过去的一切。
60. The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years
大江东去,浪淘尽,千古风流人物
61. with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
62. She didn't want to tell about bygone days.
她不愿讲述往昔的事情。
63. Well, pin it on me for bygone days, then.
好吧，那么看在过去的份上，把它给我别上吧。
64. Will the universe come to an end?What about time?When did the past bygone?Where will our future terminate?Is the question Im raising now the same as that Ive raised before?!!
宇宙是否有尽头，时间是否有长短，过去的时间在那里消失，未来的时间又在何处停止，我在这一刻提出的问题还是还是你刚才听到的问题吗？
65. arrange my schedule; set up one's life; I put these memories with those of bygone times
安排我的时间表；安排我的生活
66. arrange my schedule; set up one's life; I put these memories with those of bygone times.
安排我的时间表；安排我的生活。
67. The Reflection about "Bygone Law Point"Criticism at the Beginning of New China
对建国初批判"旧法观点"的历史反思
68. Love is an utterly bygone, sorry, worn-out, miserable thing with me.
对我来说，爱情已经凋零，变得悲凉凄恻，一去不复返了。
69. The attitude to the friend is different also on the bygone days.
对朋友的态度也于往日不同。
70. As traceless as a thaw of bygone snow;
就像让往日的冰雪自行消融；
71. I saw him smoking in front of his house but a minute bygone.
就在一分钟前我还看到他在他的房子前面抽烟呢。
72. In this way, you free me from my sorrows, winter coldness and bleak bygone days as well.
就是这样，你驱走了我的闲愁与雪霜的冷傲，驱走了我旧年的黯然。
73. In1875, he published autobiographical humorous story named the Bygone of the Mississippi River.( Revised in1883).
年出版自传体幽默作品《密西西比河的往事》(883年修订本改为《密西西比河上》)。
74. Discrimination and Equivalent Charge Estimation of bygone Aero-bomb and Shell
废旧航、炮弹的辨识与销毁当量估算
75. In the story .I am a law-abiding policeman in old Beijing,recollecting the bygone days in the old age.In the end of Tsing Dynasty, the 20 years-old "I"became out of work.
影片中的“我”，是一个奉公守法的北京旧警察，编导以其晚年对往事的回忆构成此片故事。
76. 1.to go toward; to depart; to be bound for 2.formerly; past; bygone; gone
往
77. in the year(s) gone by; in bygone years
往年
78. in bygone days
往日
79. We frequented that coffee shop in bygone days.
往日我们经常光顾那个咖啡店。
80. The ferry service of bygone days has been replaced by that tunnel.
往日的渡口已被那个隧道取代。
