calque[kælk]n.1.■【语言学】2.■仿造(即外来语的字面直译);仿造词语;直译语(=loan translation)3.■=reduplicationvt.1.■摹描复制(图案轮廓)变形vt.calquedcalquing