caste

caste

1. One may advance within one's caste, but that's as far as it goes.

一个人可能在本等级内发展，但仅此而已。

2. Through it all, an unwieldy caste system governed lord and serf alike.

一个同时主宰统治者与被统治者的庞大迟滞的阶层体系，贯串整个时代。

3. Social rank or caste, especially high rank.

上流阶层社会等级，尤指高等级

4. The two world wars cast a shadow over the people all over the world.

两次世界大战在全世界人民中投下了阴影。

5. Had to cast about for an hour, looking for a good campsite.

为了找一个好的露营地，不得不寻觅一个小时

6. To sing for them is to cast pearls before swine.

为他们唱歌真是犹如对牛弹琴。

7. The Crow, anxious to refute the reflection cast upon her voice, set up a loud caw and dropped the flesh.

乌鸦为了迫不及待反驳对它嗓音的贬低,张嘴大叫了一声,把肉掉了。

8. Human beings have learned out how to make magnet of cast iron.

人类已经学会如何从生铁制出磁铁。

9. Emancipation refers to the abolition of slavery, serfdom, and caste system.

人身自由指完全废除奴隶制，农奴制和等级制度等等。

10. As soon as he got a new TV set, he cast aside the old one.

他一有了新的电视机,就扔了那台旧的。

11. He was, after all, a mere workingman, a member of her own class and caste.

他不过是个工人而已，跟她同一个阶级，同一个层次。

12. They have canvassed the votes cast carefully.

他们已经认真地检查了选票。

13. Their manhood has cast away in Africa and Russia.

他们的子弟沦落在非洲和俄国。

14. They cast off and the boat sailed out to sea.

他们解开缆绳，船驶出海去。

15. Like any other privileged caste, they use their power for their own advantage.

他们象其他特权阶级一样，利用手中的权力谋求自己的私利。

16. The moon-light cast a glamour over the scene as they danced the Sword Dance.

他们跳起了剑舞，这时明月当空，使景色更加增添了迷人的气氛。

17. They cast their plan in great detail.

他们非常具体地制订了计划。

18. He cast a furtive glance at her.

他偷偷瞥了她一眼。

19. He was born into the lowest caste.

他出生于最低贱的种姓。

20. He came from the highest Hindu caste.

他出身印度最高的种姓。

21. He cast a stone into the river.

他向河中投了一块石子。

22. He was degraded in their eyes; he had lost caste and station before the very paupers.

他在他们的眼光里是坍台了; 他在贫民前面丢了体面和地位。

23. He was in the cast of the school play.

他在学校演的剧里扮演角色。

24. He was cast as the villain in the play.

他在戏里扮演反面角色。

25. He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

他将像埋驴一样被埋葬，要拉出去扔在耶路撒冷的城门之外。

26. He cast the line suddenly just like throw it into the water and then reel it back.

他把线突然抛出，就像扔进水中一样，然后把线绕回。

27. He cast aside all his inhibitions.

他抛弃了一切禁忌。

28. He cast about desperately for something tosay.

他搜索枯肠找话说。

29. He cast a sideways glance at me.

他斜视我一眼。

30. He cast his remarks to fit the occasion.

他有意识地使自己的话符合那种特殊场合。

31. He was of an optimistic cast of mind.

他生性乐观。

32. He cast his last remark in more formal wording.

他用更正式的措词表达了最后一句话。

33. His death cast a gloom over the country.

他的死给这个国家蒙上了一层阴影。

34. Looking about for a wife, he cast his eyes upon Miss Yates.

他的物色妻子时，目光落在耶茨小姐身上。

35. His sudden departure cast a cloud upon our scheme.

他的突然离去给我们的计划投下一层阴影。

36. He cast and balanced till midnight.

他算帐算到半夜。

37. He was able to cast off such an uninteresting task.

他终于摆脱了这么一项乏味的工作。

38. He cast off his clothes and dived into the cold water of the lake.

他脱下衣服摔在一旁，一头跳进冰冷的湖水中。

39. He cast off his clothes and dived into the swimming pool.

他脱下衣服跳进游泳池。

40. He had cast the shabbiness of extreme footigue.

他那种疲惫不堪和寒酸狼狈的样子没有了。

41. He is cast in his father's mold.

他长得和他父亲一模一样。

42. The Ethereal caste leads for the Greater Good.

以太氏族为了上上善道而领导着钛族。

43. In the Old Testament, the son of Abraham who was cast out after the birth of Isaac. He is traditionally considered to be the forebear of the Arabs.

以实玛利旧约中亚伯拉罕之子，在以撒出生后被弃。他传统上被认为是阿拉伯人的祖先

44. Eva cast around for a good subject for her report.

伊娃在为她的报告苦思一个好题目。

45. It is difficult for the lower caste to mingle with those of the higher caste.

低阶级的人很难和高阶级的人沟通。

46. You shouldn't have cast reflections on my husband.

你不应该说我丈夫的坏话。

47. You should never cast away your time.

你决不能浪费时间。

48. You must cast up this column of figures carefully.

你必须认真地将这一栏数字加在一起。

49. Would you cast your eye over these calculations to check that they are correct?

你看一下这些计算数字，检查是否正确，好吗?

50. How dare you cast aspersions on my wife's character!

你竟敢诽谤我妻子的人格！

51. According to Herodotus, the Magi were the sacred caste of the Medes.

依照希罗多德所说，祭司（魔法师）是米提亚人的宗教阶层。

52. It is uncommon for healthy animals to cast their young.

健康的小动物小产是不寻常的事。

53. The whole cast broke off for coffee in the middle of rehearsal.

全体演员在排练休息时喝咖啡。

54. Almost all were from urban areas, where caste discrimination is rare.

几乎所有人都来自于很少有种姓歧视的城市。

55. After the scandal, he was cast out of the company.

出了那桩丑闻後,他被公司开除了。

56. Those born into the lower caste have little opportunity to progress.

出生在低阶级的人很少有机会长进。

57. Don't cast away the used books.

别把那些用过的书丢掉。

58. Don't cast off the hunting dog.

别把那条猎狗放出来。

59. The making of such a mold or cast, as with plaster of Paris.

制印模用石膏对这种模型或模子的制作，如用巴黎的石膏

60. The doctor had to hold his broken arm with a plaster cast.

医生不得不用石膏绷带来固定他断了的胳膊。

61. Long had been in the process of the caste system which still exists today.

印度长久以来的世袭阶级今天仍然存在。

62. A member of the Zoroastrian priestly caste of the Medes and Persians.

古波斯的教士米提亚和波斯的锁罗亚斯德教教士姓的成员

63. Only Indians, who are in the higher caste, can enjoy the economic booms.

只有那些属于高等级的印度人才能享受经济繁荣的好处。

64. Tell the foundry to cast another piston.

告诉铸铁间再铸一只活塞。

65. The earthwork was cast up in three hours.

土方工程在三小时内就完成了。

66. The earthwork was cast up in a few hours.

土方工程在几小时内就完成了。

67. The earth caste will do its part.

土氏将履行自己的使命。

68. At the last election Mr Hobbs cast off party trammels, and voted the independent ticket.

在上次选举中，霍布斯先生摆脱党派的约束，投他自主的票。

69. After the next figure, you cast off and meet your partner again at the other end.

在下一个舞步以后，你要从外圈绕到对面再和你舞伴相聚。

70. The city was cast down during the siege.

在围城过程中，这城市被摧毁了。

71. In the old woman's shaking hand she held a lamp: it swung from side to side and cast shadows which moved like giants on the dark grey wall.

在老太婆颤抖的手中拿着一盏油灯，那油灯左右摇晃，在黑灰色墙上投下的阴影如同巨魔似的蠕动着。

72. You also have a caste system in England.

在英国你们也有社会地位的制度。

73. The pagoda cast its shadow athwart the lake.

塔影斜映在湖面上。

74. The earth is the great parent of all, the stones are her bones; these we may cast behind us; this, I think, the oracle means.

大地是万物之母，石头就是她的尸骨。我们可以往身后扔石头，我想神谕说的就是这个意思。

75. Bulky portion is tucked under top of cast.

大部分塞入管型前部下面。

76. As the sun grew warmer, Molly cast off her heavy winter clothes.

太阳愈来愈暖和，于是莫利把冬衣搁在一边了。

77. Women all for caste till you touch the spot.

女人们满脑子都是身份地位，直到你触着她的要害部位。

78. She's cast off three boy-friends in a month.

她一个月里就甩了三个男朋友。

79. She has a cast in one eye.

她一只眼轻度斜视。

80. She cast the gorge at the sight.

她一看到那情景就恶心。