catacombs

catacombs

1. Text options will pop up, letting you choose what your sim should do down there in the dark catacombs.

)。然后会有视窗跳出让你选择小人在阴暗的地下墓穴里要做什麽。

2. * Epic Odyssey: Explore huge locations like a dragon?s lair and mysterious catacombs.

* 奥德赛:探索想一条龙穴和神秘的地下墓穴一样的巨大地形?

3. "Your excellency," said Peppino, addressing the count, "if you will follow me, the opening of the catacombs is close at hand."

“大人，”庇皮诺对伯爵说，“请跟我来，墓地就要到了。”

4. Lacking an audience, we also lacked enthusiasm.“For what pretext will my colleague procurator charge me?For invading the gangsters' underground territory or for attempting to profane the catacombs?

“我的检察官演员同事将找什么样的借口来指控我?指控我侵犯土匪们的地下领地还是指控我企图亵渎地下公墓?

5. Some of the most famous catacombs, such as those in Rome, Paris and Odessa, have sections that are open for tours.

一些最知名的地道有部分开放游览，像是罗马、巴黎与敖得萨的地道。

6. But the sewers, catacombs, maintenance tunnels, hell environments and subway lines are distinctly London! Oh, wait a second now...

下水道，地下铁，墓穴等等几乎是按照真实的伦敦设计的。

7. PC VU Games Dark Age of Camelot: Catacombs

亚瑟王的黑暗时代:地下墓穴

8. People hail and answer each other from one catacomb to another.

人们从一个地下墓道向另一个地下墓道互相呼应。

9. Today, an eerie walk through the dark passages of the catacombs will take you past the remains of millions of Parisians, carefully stacked skull-upon-skull, and labeled by their year of burial.

今天，通过地下墓穴的黑暗怪异的步行通道将过去，为的是数以百万计的巴黎人，他们仔细地堆积埋藏年的头骨后，头骨，标签和你。

10. From catacombs to abandoned buildings,you never know what adventures may be waiting around the corner - or under your feet.

从地道到弃置的建筑，你永远不知道什麽样的冒险经历会在附近或你脚下等待你。

11. They had been using their powered equipment to move the inert forms of the Invid Inorganic fighting mecha up out of the catacombs so that the demolition crews could dispose of them for good.

他们已经用装卸设备把那些死气沉沉的因维德无机作战机甲从地下大厅里运了出来，以便拆卸人员妥善加以处置。

12. They made him get out, walk along the banks of the river, and then brought him to Teresa and Luigi, who were waiting for him in the catacombs of St. Sebastian."

他们把他拖出来，沿着河岸走，带他到了德丽莎和罗吉那儿，他们正在·塞巴斯蒂安的陵墓里等他呢。”

13. They hide in the catacombs under the LPL and regularly arrange missions to rescue the poor Lemming prisoners.

他们藏在LPL下面的地下墓穴中并且经常地安排任务援救贫穷的旅鼠囚犯.

14. He was thrown into the very heart of underground catacombs with the only thread of hope - to get out back to his world having crawled from a block to a block.

他被扔到很心地下墓穴与螺纹只希望-走出回到自己的世界具有抓取，由整到一块。

15. Of the world below, creeping amongst the catacombs and sewers of the city.

作为地下世界的生物，爬行于城市的地下墓穴和下水道。

16. Your armory includes a flak jacket, heavy lead bullets and a found by chance catacombs navigator, to say nothing about a bit of luck!

你的武器，包括防弹背心，重铅子弹和发现机会墓穴航海家，更谈不上运气！

17. The brilliant lights of the monastery go black except for a tiny glow that emanates from the entrance to the catacombs.

修道院的精采光去黑色除了从入口发出到地下墓穴的微小的焕发。

18. Paris is also known as the “city under the city” by the Paris catacombs and sewers cross-cutting component.

又被称为巴黎的“城下之城”，由巴黎地下墓穴和下水道交叉组成。

19. Its walls had been lined with human remains, piled to the vault overhead, in the fashion of the great catacombs of Paris.

四壁排列着人的遗骸，以巴黎那些古墓的式样直堆至穴顶。

20. The Catacombs of Saint Sebastian

圣·塞巴斯蒂安的陵墓

21. What enemies pursue Tesla and Helen into the catacombs beneath Rome?

在罗马底下的地下墓穴里追杀特斯拉和海伦的敌人是？

22. It is now a sightseeing novelty open to the public during the day.My friend proposed to discover these Catacombs at night through sewers and underground tunnels.

地下墓现在已成为巴黎的一个旅游项目，每天白天向公众开放。

23. the sepulchral darkness of the catacombs.

坟墓里阴森的黑暗。

24. Can't stand the shadows in those creepy catacombs?

墓穴中毛骨悚然的阴影让你无法忍受？

25. catacomb fresco painting

墓窟壁画

26. Overwhelmed by the attack of the clones, Poggle ordered his warriors to withdraw into the catacombs.

复制人的攻势胜利了，波哥只能命令他的战士撤回至地下墓穴。

27. A Brief Report on the Excavation of Catacomb at Kaihua Village, Taiyuan, Shanxi Provincial

太原开化村北齐洞室墓发掘简报

28. Temple of Kong Tien - The Catacombs

孔天庙-地底陵墓

29. The Catacombs in Paris consist of a series of underground tunnels with openings along their sides for stocking human bones and skulls.

巴黎的地下墓穴由一系列的地下通道连成一体，通道两侧堆放着法国先辈们的骸骨和头颅。

30. and abducts himself to the beloved catacombs and vaults".

并把他诱拐，带到他深爱着的地下陵寝”。

31. You are Ruarc the Barbarian, set to slay Azmoth, a demon that inhabits the nethermost catacombs.

很不错的角色探险游戏，可以收集武器、装甲和药水瓶对抗敌人。

32. A solution had to be found, and in 1785 a decision was made to empty the cemeteries and move the bones into the catacombs.

必须要找到一个解决方法。1785年，巴黎人作出了一个决定：清空公墓，把死者的尸骨转移到陵寝里面。

33. We had passed through walls of piled bones with casks and puncheons intermingling into the inmost recesses of the catacombs.

我们穿过成堆尸骨和大小酒桶杂陈的夹道，走进墓穴的最深处。

34. We came at length to the foot of the descent, and stood together on the damp ground of the catacombs of the Montresors.

我们终于到达楼梯脚下，并肩置身于蒙特雷索尔地下墓穴潮湿的地面上。

35. Unsheathing my rapier, I began to grope with it about the recess : but the thought of an instant reassured me.I placed my hand upon the solid fabric of the catacombs, and felt satisfied.

我拔出佩剑，在墓穴里摸索起来：霎那间我重又镇定下来，我扶着墓穴中坚硬的石墙，心满意足。

36. Inside is a landscape of extraordinary human wreckage.The rooms resemble catacombs;

战争带来的内在的影响就是明显的民族退化。

37. catacomb noun;oft. pl.

扭抉忱戒快技快抖抆快;

38. Early Christians created these mosaics as well, with some of the most significant examples still in existence in the catacombs beneath St.Peter's Basilica in Rome.

早期基督徒创建这些马赛克，以及，一些最重要的例子仍然存在下面的墓穴圣彼得大教堂在罗马举行。

39. "Early mural decorations for tombs, temples, sanctuaries, and catacombs were generally designed in horizontal divisions and vertical axes."

早期壁画用于陵墓，庙宇，圣所和地下墓地，常采用水平分隔和垂直轴线。

40. Under ivy-draped walls, early Christians dug catacombs, which were tunneled graves for their dead.

根据长春-披着墙壁,早期基督徒挖墓穴,这是掘墓的死者。

41. It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of St Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.

此前一天，梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像，他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。

42. Nobody knows how many there really are, or how many have since been removed from catacombs and buried in cemeteries by priests uneasy with the theology of keeping votive corpses.

没人知道这种尸体的确切数量，也没人知道有多少已经被看不惯保存尸体这种行为的神父从墓穴里移到墓地安葬。

43. The important status of Luoyang royal catacomb has great influence on administration of feudal society,encourages frugality,promotes scuptural arts development,and impires the deeper historical study.

洛阳皇家墓葬地位重要,对封建社会的治理、提倡节俭之风、促进雕刻艺术的发展、促进历史学的深入研究具有重大的影响。

44. Catacombs Culture

洞室墓文化

45. The Chu Prince Mausoleum is a seldom seen and except ionally big caverned catacomb with the gigantic project for a prince in the Western Han Dynasty.

狮子山楚王陵：楚王陵“因山为陵，凿石为藏”，形制奇特，工程浩大，完全在岩石之中凿建而成，是一座罕见的特大型西汉诸侯王崖洞墓葬。

46. Facing Roman persecution, the earliest Christians worshiped in secret in private homes, catacombs, and the like.

由于遭受罗马人的迫害，早期的基督徒往往在私人宅院甚至墓室中秘密集会进行祈祷。

47. After the plagues, the City needed the room afforded by moving the dead underground. This is how the first catacombs came to be. - Historica, Vol. 29

瘟疫过后，城市需要提供空间埋葬死者。这就是第一个地下墓穴的来历。

48. Until recently, there were no catacombs, crypts or even basements in Beijing.

直到不久前，北京都没有地下墓穴、地穴，甚至连地下室都没有。

49. Catacombs in Rome

罗马地下墓窟

50. Rome has more than 60 catacombs, some not yet fully explored.

罗马已超过60个墓穴,一些尚未充分开发。

51. There are many other ancient buildings such as the Roman Theatre, the Roman Forum, the Catacombs and the People's Piazza.

罗马的古迹随处可见。罗马剧场、罗马广场、地下陵墓、人民广场等都是不可不去的地方。

52. If there had been no bolt, it would have been impossible for him to pass through the midst of the garrison who held the catacombs of St

而且，即使没有门闩，他也不可能从这警卫森严的圣·西伯斯坦陵墓里逃出去。

53. However, the specific location and details of the catacombs remains a secret for us till now.

而这个地下王国在哪里，包含着怎样的秘密，却一直是个谜。

54. On the Time of the Catacombs of Qin Dynasty in Sanmenxia

论三门峡秦人洞室墓的年代

55. It is said their tortured souls were put to rest within the catacombs and that their two brothers have stood guard at the entrance each night since.

说他们的被拷打的灵魂在地下墓穴之内使结束，并且他们的二个兄弟每晚从那以后守卫了在入口。

56. Whoever Valentine was, we know he was an actual person because archaeologists have recently unearthed a Roman catacomb and an ancient church dedicated to a Saint Valentine.

谁是情人节，我们知道他是一个实际的人，因为考古学家最近发现了一个古罗马地下墓穴和一个古老的教堂专门为情人。

57. Over the years, the quarries have become known as the Catacombs.

谈论大门也被当作是件触霉头的事。

58. Noblesses get added selection to places they can port to at the gatekeeper, including all Catacombs and Necropoli as well as floors 3,5,7,10,13 of ToI.

贵族能经守门人传送去更多新的地方,包括所有地下墓穴和龙洞及傲慢之塔3,5,7,10,13楼。

59. Down a flight of stairs, past a wooden statue of Our Lady of Sorrows, is the door to the catacomb, the waiting room of the dead.

走下一段阶梯、行经一尊木制的圣母像，就到了通往地下墓穴的门；门后就是死者的等候室。

60. Beyond the narrow ancient gate, the road dips slightly into a valley covering a maze of catacombs where thousands of bodies were buried along five levels of tunnels.

超越狭隘古老大门,路点头稍微往山谷占地迷宫墓穴,那里有数以千计的尸体埋在沿五水平的隧道。

61. Or some Elf's Catacomb?

还是一些精灵的地洞？

62. The tunnels are known as the catacombs or the Empire of Death, and all visitors are disquieted by their ghastly contents.

这些地道被称作陵寝或者死亡帝国，所有到这里的到访者都被里面可怕的内容弄得焦虑不安。

63. These lovers of the netherworld hunt out secret entrances to the catacombs and explore the miles upon miles of uncharted tunnels.

这些阴间世界的爱好者们到处寻找通往陵寝的秘密入口，在这些地图上找不到的地道里探索了一英里又一英里。

64. The movement of bones continued sporadically for at least seven decades, and the catacombs now hold the remains of at least seven million people.

这种迁移后来零星地持续了最少七十年。现在陵寝容纳了至少七百万人的尸骨。

65. The catacombs are no respecter of peace, and it would be impossible for these civilians of the past to rest while crushed and crammed, suffocating amongst another's bones.

陵寝并不是一个详和之地。那些死去的人不可能安息下来，因为他们被挤压、拥塞着，在其他人的尸骨中快要窒息了。

66. Part of the catacombs is now open to the public so the stout of heart can view the wall of death and stare into the black eyes of the empty skulls.

陵寝的一部分现在对公众开放，以便那些勇敢的人可以看一看死亡之墙，凝望进那些空空的头盖骨里的黑洞洞的眼睛。

67. As ages passed, the Horadrim constructed a network of catacombs beneath the Monastery to house the earthly remains of the martyrs of their Order.

随着时间的流逝，赫拉迪克僧侣们又在大修道院地下建造了层层相连的地下墓穴，用以安葬他们先前在此留下的烈士遗体。