chablis

chablis

1. 2007 Domaine Louis Michel Chablis (France, Burgundy, Chablis). 13.0%. 100% Chardonnay is crisp and clean with light citrus and weight.

2006路易斯-米歇巴尔夏布利(法国,勃艮第,夏布利).13.0%酒精度.100%霞多丽.口中松脆,清净,和较少的柑属味.从2008至2009.10/20分

2. The following MDX query examines the unit sales of the various Chardonnay and Chablis wines in FoodMart 2000, the sample database for Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services.

下列MDX查询将检查FoodMart 2000(Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services示例数据库)中各种Chardonnay酒和Chablis酒的单位销售额。

3. W.S:Why don't you try Chablis for clams on half shell?

你们为何不试饮一下白葡萄酒配半个蛤呢？

4. W.S:Why don't you try Chablis for clams on half shell?Chablis is very good wine,producing in Burgundy of France.And Chablis goes well with seafood.

你们为何不试饮一下白葡萄酒配半个蛤呢？白葡萄酒是法国勃良地出产的好酒，配新鲜饮很好。

5. Would you like Scotch,bourbon,Chablis or fruit Juice?

你喝苏格兰威士忌酒、波旁、啤酒、卡布利白葡萄酒，还是果汁?

6. More typically Chablis on the palate, showing white fruit and the lovely "stony" mineral and crisp, steely acidic structure that distinguishes Chablis.

典型的雪比利村的风格，有明显的矿物味，酒体丰满。

7. Chablis is fine.

卡布利白葡萄酒就行。

8. Palate: More typically Chablis on the palate, showing white fruit and the lovely "stony" mineral and crisp, steely acidic structure that distinguishes Chablis.

口感：典型的雪比利村的风格，有明显的矿物味，酒体丰满。

9. That sounds good. We'll take a half bottle of the Burgundy and a half bottle of the Chablis.

听起来不错。我们就要半瓶勃艮第红葡萄酒，半瓶夏布丽白葡萄酒。

10. Would you like Scotch, bourbon, Chablis or fruit Juice?

哦，你喝苏格兰威士忌酒、旁、酒、布利白葡萄酒，还是果汁?

11. The equivalent in 2007 media dollars is probably a box of Chablis, but I still wanted evidence.

在2007年，与这种报道新闻价值相等的可能是一箱夏布利白葡萄酒，但我仍然想得到来过此地的证据。

12. In the Chablis region of France, it is the only grape permitted and it renders a "crisp, flinty" wine.

在法国的夏布利产区，霞多利是唯一一种被官方认可，而且标记为“清爽,坚硬”的葡萄酒。

13. Josefh Drouhin Chablis Domaine de Vaudon

夏布利-约瑟.杜华酒园

14. Chablis A very day white Burgundy wine originally from east-central France and now refer to a blended white table wine of California.

夏布利酒:最初指法国中东部地区产的一种干白葡萄酒,现在也指美加州产的一种混合佐餐白葡萄酒。

15. We'll take a half bottle of the Burgundy and a half bottle of the Chablis.

我们就要半瓶勃艮第红葡萄酒,半瓶夏布利白葡萄酒。

16. I think that a Chablis or a Muscatel would go very well with your oysters.

我想白葡萄或是麝香葡萄酒和您点的牡蛎会很相配。

17. I think that Chablis or a Muscatel would go very well with your oysters.

我想白葡萄酒或者麝香葡萄酒和您点的牡蛎都很相配。

18. Yes, I have a bottle of Chablis.

是的，有一瓶白葡萄酒。

19. More typically Chablis on the palate, showing lemon ang floral noses and the lovely "stony" mineral and crisp, steely acidic structure that distinguishes Chablis.

最流行的布根地白葡萄酒。有柠檬香和花香，口感矿物味明显，酒体丰满。

20. The content of this page is from the CHABLIS port or CHABLIS customs import and export company directory;

本页面内容主要是来自CHABLIS港口或CHABLIS海关的进出口公司目录；

21. How about a California Chablis?

来点加利弗利亚葡萄酒怎样?

22. dry white table wine of Chablis France or resembling that wine

法国Chablis地区制造的一种干白葡萄酒或类似的酒

23. dry white table wine of Chablis France or resembling that wine.

法国Chablis地区制造的一种干白葡萄酒或类似的酒。

24. French Emilie Durand - Chablis AOC Dry White Wine from

法国杜让-夏布利干白葡萄酒

25. is used to describe the fragrance or taste of some white wines, especially a White Bordeaux and Chablis.

用来形容白酒的芳香气味，特别是波尔多白酒、夏布利酒的香味。

26. Chablis is very good wine,producing in Burgundy of France.And Chablis goes well with seafood.

白葡萄酒是法国勃良地出产的好酒，配新鲜饮很好。

27. A roasted mallard duck with a bottle of Chablis, and then Camembert, a demi-tasse and a cigar would leave him filled and happy for the journey to his winter refuge.

要一只烤野鸭，再加一瓶夏布利葡萄酒，一块坎门贝干酪，一小杯清咖啡和一支雪茄，就可以让他饱餐一顿而高高兴兴地上路到他的冬季避难所去了。

28. Here's a glass of Chablis, some quarters and change

这儿有杯夏布利酒,一些硬币和零钱

29. This Chablis Premier Cru is made by DAUVISSAT, one of the big names in the whole of Bourgogne.

这莎比丽高级酒由DAUVISSAT酿制,是整个布根地的大品牌之一。

30. Michel Laroche is the king of Chablis, but he has also championed the potential of the South of France for well over a decade.

酒色带著如鲑鱼般漂亮的粉红色，口感清爽带有动人的新鲜草莓与红色水果的香气。

31. During production a Chablis style handling and wine making is used.

采用夏布丽风格酒的采摘酿造工艺制造。

32. Besides normal A.O.C. rank, CHABLIS also have higher classes, namely, Premier Cru and Grand Cru.

除了普通的法定产区酒,莎比丽还有更高级别,分别是高级酒和特级酒。

33. Chablis Premier Cru has very attractive and intense aromas reminiscent of coriander, orange, lemon and many other intriguing flavors.

雪比利一级园的酒是充满了强烈诱人的芫荽、香橙、柠檬等多种香味。

34. Bouquet: Harmonious floral and mineral blend (gun-flint, which is typical of Chablis wines).

香味：和谐的花香和矿质感的结合。

35. Somsak: How about a California chablis?

（来一杯 California 白葡萄酒，好么？）