chancellor
chancellor
1. A delegation headed by the Vice Chancellor of our university, Professor Wang Qiao paid a visit to the University of Central Lancashire.
16副校长王乔及江建强、吴志军、刘峰出访英国中兰开夏大学，进行学术访问和交流。
2. Chosen president of the Reichstag (1932), his power mounted after Adolf Hitler was named chancellor in 1933.
1933年希特勒担任总理后，戈林的权势大增。
3. He served as New York State Poet Laureate from 1989 to 1991 and was elected a Chancellor of the Academy of American Poets in 1999.
1989至1991年间他是纽约州的桂冠诗人，1999年他被当选为美国诗人学会会长。
4. In 2004 Mr Brown became the longest-serving British chancellor of the past 100 years. Whose record did he surpass?
2004年,戈登布朗成为了过去100年中担任时间最长的英国财政大臣。他超过的是谁?
5. Chancellor to Henry II after 54, he was appointed archbishop of Canterbury ('2) and fell into disfavor with the king.
54年后任亨利二世的主教管区秘书室教士，他被指派为坎特伯雷大主教（'2年）并失宠于国王。
6. "The Chancellor's representative you are," Yoda said."And it is as his representative you shall attend the Council.
“议长阁下的代理，你是，”尤达说道，“而你正是作为他的代理进入长老会的。
7. A chill wind scoured the Chancellor's private landing deck at the Senate Office Building.
一股阴冷的风静静扫过参议院办公大楼上的议长私人停机平台。
8. Either way, Chancellor Cordon Brown plans to change things for the bottom of the class .
不管是何种原因，戈登布朗首相打算改变底层人民的阅读状况。
9. Chancellor Renick put my fears to rest.
不要贱价出卖你的教育。
10. Germany's chancellor is much closer to Mr Bush's way of thinking than was her predecessor, Gerhard Schr?der.
与其前任格哈德施罗德有所不同，这位德国总理的思维方式更近于布什先生。
11. Central responsibility lies with the Lord Chancellor the Home Secretary and the Attorney General.
中央政府的司法工作主要由娃哈哈官内政大臣和检察总长负责。
12. The historical figures had to be tortured to buttress this claim, but the prime minister remains inordinately proud of his success as chancellor.
为了支持这个声明那些历史数据就不得不被修改，但是首相仍然非同寻常地为他任部长时的成绩感到骄傲。
13. Eileen Atkins Anna Chancellor Tara Summer.
主演:艾琳·阿特金斯。
14. Indeed, the chancellor should institutionalise the approach and re-establish a permanent reserve requirement regime.
事实上，首相应该采取制度化的办法并且重新建立一个常设准备金制度。
15. Windu arranged a group of Jedi Masters to arrest the Chancellor.
云度于是组织一群绝地大师前往逮捕议长；
16. The Chancellor of the Exchequer is expected to announce tax cuts in this year's budget.
人们期望财政大臣公布在本年度预算中削减税收。
17. The senate is expected to vote more executive powers to the chancellor today.
今天议长希望议院表决一项议案以赋予他更多执行权力.
18. From his awkward groping of German Chancellor Angela Merkel to his bizarre, sexually charged relationship with Condoleezza Rice, Bush is criminally awkward around women.
从布什笨笨地给德国总理安格拉。默克尔按摩，到那些讲他与国务卿莱斯暧昧之情的闲言碎语，都说明布什对女人的这种笨拙简直是犯罪。
19. Politically, the chancellor's strongest card is that he has delivered a decade of economic growth and stability.
从政治角度来看，这个大臣的王牌就是十年来他使得经济稳定地增长。
20. Ever since Chancellor Willy Brandt came up with the notion, the Social Democratic Party (SPD) has been wedded to Ostpolitik.
从那以后，总理维利勃兰特得出这样的结论：社会主义民主党主张采取东方政策坚定不移。
21. Their friendship caused the Chancellor to appoint Skywalker to the Council, as his special representative.
他们的友谊促使议长把天行者派进委员会，担任他的私人代表。
22. Alistair Darling, the chancellor of the exchequer, refuses to be drawn about future spending allocations.
他们认为应加大公共服务投入，但同时也认为投入的资金中存在浪费。
23. He was the Chancellor of the Exchequer in the UK for 10 years.
他做英国财政部大臣已经10年了。
24. He met with chancellor Chancellor Angela Merkel in Dresden.
他在德累斯顿会见了德国总理安吉拉默克尔。
25. He met with Chancellor Angela Merkel in Dresden.Later they visited the remains of the Nazi death camp at Buchenwald.
他在德累斯顿会见了德国总理默克尔，后来一同参观了布痕瓦尔德纳粹集中营遗址。
26. He was an eighth century bishop,chancellor to two English kings,and famous for charitable deeds and building churches.
他是八世纪的一位大主教和两代英王的大臣，以慈善行为和建造教堂而闻名。
27. He was England's worst Chancellor of the Exchequer.
他是英国最糟糕的财政大臣。
28. He was made chancellor of the University of Oxford.
他被推选为牛津大学的名誉校长。
29. As chancellor of the exchequer, if the IMF dared criticise the British economy he used to be dismissive.
他认财政部长时，假如IMF胆敢对英国经济吹毛求疵，他对此还会不屑一顾。
30. He was a longtime chancellor of the Anglican Diocese of Kano and is chairman of the Kano branch of the Red Cross Society.
他过去曾期担任卡诺州英国国教主教辖区的教士，目前是红十字会卡诺分会会长。
31. Chancellor Khol of West Germany, the secretary said, felt that reports of Mr. Andropov's ill health had been overplayed in the press.
他还说：西德总理科尔认为，关于安德罗波夫先生身体欠佳的消息，被报纸夸大了。
32. Mr Brown's imprudence has left his chancellor, Alistair Darling, with little scope to provide a fiscal boost.
企业将不会愿意在一个正在变弱的经济体内投资，而且无论如何会被紧缩的信贷所限制。
33. But he will not meet with Chancellor Angela Merkel, who is in Latin America.
但是他将不会与正在拉丁美洲访问的德国总理默克尔碰面。
34. Russian President Yeltsin and German Chancellor Kohl chaired the troop withdrawal ceremony and delivered speeches.
俄罗斯总统叶利钦和德国总理科尔出席撤军仪式并发表了讲话。
35. President Bush was angered when Chancellor Schroeder campaignedfor re-election by criticising US policy in Iraq.
先前,美国总统布什曾为,德国总理施罗德一直活跃与抨击美国对伊方针,而感到十分的恼火。
36. President Bush was angered when Chancellor Schroeder campaigned for re-election by criticising US policy in Iraq.
先前，美国总统布什曾为，德国总理施罗德一直活跃与抨击美国对伊方针，而感到十分的恼火。
37. Mutual interest help French President Mitterrand and Western Germany Chancellor Schmidt see eye to eye.
共同利益使法国总统密特朗与西德总理斯密特有相同的看法。
38. The Chancellor happens to be here. You'd better talk it over with him.
刚好校长在这儿，你就跟他谈谈吧。
39. Just composed a email to the Vice Chancellor and c. C. To many related o.
刚给校长发了邮件并抄送给其他相关人员。
40. Lord Falconer, a previous lord chancellor, proposes an amendment with a different twist.
前上议院院长福尔克纳勋爵，从另一角度提出了修正案。
41. Mr Nujoma has been chancellor of Unam since 1992. He was recently re-appointed for another six-year term.
努乔马从1992年起担任纳米比亚大学名誉校长，最近他再次接受了任命，将开始下一个六年的任期。
42. Canadian-born British politician who served as Chancellor of the Exchequer(1916-1918) and prime minister(1922-1923).
劳，威廉1686－1761英格兰神学作家，作品包括对虔诚和神圣生活的渴求(1728年)
43. Opposition speakers accused the Chancellor of not squaring up to the realities of a new recession.
反对党发言人指责财政大臣不敢面对新的经济衰退的现实。
44. Opposition speakers accused the chancellor of not squaring up to the realities of a major trade recession.
反对党发言者责首相未能坚决对付贸易严重衰退的现实。
45. Issue orders to Chancellor, Treasurer and Marshal.
发布命令校长，司库和元帅。
46. Switzerland had its first woman president in 1999, when Ruth Dreifuss held the office. The Federal Chancellor is also a woman, Annemarie Huber-Hotz.
各党派中被选举的妇女比例不同。2003年全国大选中胜出的候选人中，绿色党50%是女性候选人，社会党为46%。而在瑞士人民党中，妇女候选人人数只占5.5%。
47. The well-meaning but politically clumsy Chancellor Valorum was voted out of office.
善良但却在政治上很幼稚的大臣。
48. German Chancellor Gerhard Schroeder drinks beer in Gelsenkirchen， western Germany July 14， 2004.
图为德国总理施罗德在痛饮啤酒。
49. In the 2005 budget, the Chancellor announced the establishment of the UK Stem-Cell Initiative.
在2005年的预算中,财政大臣宣布设立英国干细胞计划。
50. DURING his decade-long stint as chancellor of the exchequer, Gordon Brown relished one achievement above all others.
在他任财政部长的十年里，与取得的所有其它成就相比，布朗最中意其中一个。
51. The University of Berkeley held the investiture of its new chancellor in front of it's ancient-style Greek theater.
在古色古香的希腊露天剧场，柏克莱师生举行了盛大的仪式，庆祝新校长就职大典。
52. Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel held a joint press conference before their working dinner.
在工作餐之前，萨尔科齐与德国总理安琪拉·默克尔举行了联合记者招待会。
53. After receiving Order 66 from Supreme Chancellor Palpatine, Bacara and his squad turned on the Jedi and fired upon him.
在收到最高长官帕尔普庭发出的66号令之后，巴卡拉和他的小队把枪口转向绝地猛烈开火。
54. In England and Wales, lay magistrates are appointed on behalf of the Crown by the Lord Chancellor who is advised by committees in each county.
在英格兰和威尔士，娃哈哈官根据各部委员会的建议任命外行人员为治安官。
55. Among the documents were personal letters from Franz von Papen, one of the key figures behind Hitler's appointment as chancellor in January 1933.
在这些文件中有弗朗西·范·帕朋的私人信件，他是1933年1月希特勒被任命为总理的幕后关键人物之一。
56. In the budget the chancellor is bound to jack up the price of cigarettes.
在预算中，该大臣必然要提高香烟的价格。
57. Chancellor The honorary or titular head of a university.
大学名誉校长,大学名义校长。
58. The office or department of a chancellor.
大臣官署，大臣部门
59. The rank or position of a chancellor.
大臣官职，大臣身份
60. The chancellor bluntly warned the Cabinet to axe public spending or face higher taxes.
大臣直接警告内阁要么大幅削减公共开支，要么加税。
61. Ki-Adi-Mundi was targeted by his clone forces, branded a traitor by the Chancellor of Republic.
奇-亚地-蒙地的复制人士兵瞄准被共和议长视为叛徒的奇-亚地-蒙地。
62. President Obama and Chancellor Merkel met in Dresden - a city destroyed by allied bombers during World War II.
奥巴马和默克尔在德累斯顿会晤，这座城市在二战时被盟军的轰炸夷为平地。
63. She has been taught at home by her mother and father,the pro-vice chancellor of Kent University.
她一直在家由父母教育，父亲曾赫罗·南丁格尔寰球人物·是前肯特大学的常务副校长。
64. She never managed to fully insinuate herself into such circles, as some believed her to be a spy for the Chancellor.
她从未真正融入这个圈子，因为有些人相信她是议长的间谍。
65. She will replace the present chancellor.
她将接任校长。
66. If you have a chance, you'll become a chancellor.
如果你有机会,你也可以当长官。
67. The Lord Chancellor recommends the High Court and circuit judges.
娃哈哈官推荐高等法官和巡回法官。
68. Anakin confronted Palpatine about this arcane knowledge, accusing the Chancellor to be a Sith Lord.
安纳金对于白卜庭拥有如此神秘的知识，控诉对方其实就是西斯大帝。
69. Angela Merkel, who looks likely to be re-elected as chancellor, would prefer to govern with the liberal FDP.
对于很有可能连任总理的默克尔来说，与自由派的自民党合作才是更好的选择。
70. Gordon Brown, the chancellor of the exchequer, bears a heavy responsibility for the mess.
对此，英国财政部长戈登·布朗负有不可推卸的责任。
71. The chancellor's immediate problem is to give the economy a quick shot in the arm.
对这位总理来说，迫在眉捷的问题是刺激经济快速增长。
72. The labour Chancellor should have increased family allowances and clawed it back from rich tax payers.
工党财务大臣本应增加家庭津贴并向富有的纳税人收回这笔支出。
73. "I told the chancellor my first choice, of course, is to solve this diplomatically," said President Bush.
布什说：“我告诉默克尔总理我的第一个选择，当然是以外交手段解决。
74. Mr Brown was appointed Chancellor of the Exchequer in 1997.
布朗先生于1997年被任命为财政大臣。
75. The Chancellor and Minister Jin will hold a joint press conference to launch a joint UK-China paper on Global Economic Challenges.
布朗大臣和金部长届时将举行联合新闻发布会,宣布一项关于全球经济挑战的英中联合文件。
76. Chancellor Gordon Brown plays down the implications of the unexpected VAT bill for the London Olympics.
布朗校长扮演了意想不到的影响,为伦敦奥运法案增值税。
77. The old king reposed too little power in the young chancellor.
年老的国王授予这位年轻宰相的权力太小了。
78. Joachim Sauer, the low-key husband of German Chancellor Angela Merkel, has a tough duty at the Group of Eight summit.
德国总理安吉拉·默克尔的丈夫尤沃钦·萨奥尔是个颇为低调的人，可在即将召开的八国集团首脑峰会上，他却有一个艰巨的任务。
79. Germen German Chancellor, Angela Merkel, has suggested targeted aid for a few countries instead.
德国总理安吉拉默克尔建议给少数国家提供援助。
80. German chancellor Angela Merkel is familiar with Cold War diplomacy, but on Wednesday she had her first encounter with Cool Biz diplomacy.
德国总理安格拉?默克尔十分熟悉“冷战”外交，但本周三，她却首次遭遇了“清凉商务”外交。
