chink

chink

1. "She prepared for the talks very carefully, knowing that any chink in her armor would be seized upon."

"她为谈话做了精心准备,深知略有疏忽就会授人把柄"

2. What the hell does this mean? What "prejudice" are you talking about? "Nigger", "Chink" "Fly-ed lice" type of prejudice?

"除非身为外国人在大陆就无法体会这种普及偏见。"

3. A chink in sb.s armour ;weak point or flaw in sb.s argument,character,etc

(论点、性格等的)弱点或缺陷.

4. In 27 cases with paramedian paralysis, the opposite vocal cord had overcompensation in 24 cases, and 3 cases had compensation polypoid changes, which helped to close glottic chink.

27例声带旁正中位固定者，有24例健侧声带代偿性过中线与3例患侧声带形成代偿性鼻肉样变而使声门闭合不全得以改善；

5. The buoyancy of CO_2 in water far more than migration resistance in breaking or chink, CO_2 is easy float upward, the floating can results in differentiation of different density gases and concentration of sealed gas.

; 断裂(或裂缝)中,CO_2在水中的浮力远大于运移阻力,CO_2气容易上浮,CO_2在断裂中的易浮性导致不同密度气体的分异和走向上封闭的断裂气体相对富集。

6. "Maybe people are looking for a chink in the armour," said Lampard. "They're looking to say things which will disrupt and unsettle us.

“或许人们在寻找我们盔甲上的小缺口，”兰帕德说道。“他们希望那些话能扰乱我们，使我们感到不安。”

7. “White slavery,” Martinez responded, fighting Fisher for the last piece of fish.“You're just lucky you're a Chink like the rest of us.

“白粉奴隶，”马丁内兹一边和费蛇耳抢最后一块鱼，一边回答说：“你很幸运啊，和我们一样都有中国佬血统。”

8. ’ Finally, there was a chink of coin passing from paw to paw, the field-mouse was provided with an ample basket for his purchases, and off he hurried, he and his lantern.

”然后，只听得一串丁当声，一把硬币从一只爪子落进另一只爪子，又递给田鼠一只购物的大篮子，于是田鼠提着灯笼，飞快地出去了。

9. Over and over they give the sense of attempting to fill every chink of time with distraction or amusement, often just words, to prevent their thinking.

一再地他们表达企图以娱乐消遣，其实往往是用喋喋不休来填补时间的空隙，这样才不会胡思乱想。

10. Stainless Steel Chink Corrosion and Protective Measures

不锈钢的缝隙腐蚀与防护措施

11. lol TW girl/guy/shemale uses the word chink? That's funnier than a black guy using the word nigga.

为了我们外国人的中文水平，请大家多点用中文互相骂。不要骂人的话就随便挑。

12. Only by taking a correct geopolitical strategy can the Ukraine guarantee its survival and the stability of the region in such a "strategic chink".

乌克兰只有采取正确的地缘战略 ,才能在战略夹缝中保证国家的生存和本地区的稳定

13. Through a chink she could see a bit of blue sky.

从缝隙中他可以看到一线蓝天。

14. Through the chink he saw the fiery morning of high summer.

从这儿的裂缝看出去，他可以看到盛夏火红的早晨。

15. He peeped through a chink in the fence

他从围栏的缝隙窥视.

16. He seems immovable in his opposition to our plan, but I think I detect a chink in his armour.

他对我们计划的反对似乎是坚定不移的，但我想我发觉了他的罩门。

17. Yet he will find a chink or two

他还是会找到一两个裂缝

18. His love of drink is his chink in the armor. Get him drunk and I'm sure he'll talk.

他这人的弱点就是爱喝酒。把他灌醉，他肯定会说的。

19. He watched them secretly, through a chink in the wall.

他透过墙缝暗中监视他们。

20. But because we won the title and have got the results we wanted to get this season, maybe people are looking for a chink in the armour.

但因为我们赢得了冠军并且我们在这个赛季开始获得了我们所希望的结果，也许人们就开始吹毛求疵了。”

21. Not to be outdone, the versatile Li Chuang-fei immediately found a chink in the other's armour and plunged in:

但是富于革命手段的李壮飞立刻冲破了云卿的警戒网：

22. Light sifted through a chink in the wall.

光线从墙缝射入。

23. The chink section of relative rest must be taken as the reference datum of shearing leakance direction.

剪切泄漏的方向应以缝隙中相对静止的断面为参照基准;

24. Leehom explained,"The term 'chinked-out' comes from 'Chink', which was used to put down Chinese people.

力宏解释说，'chinked-out'这个词来源于'Chink'，曾经被用来贬低中国人。

25. A long dike will collapse because of an ant-hole in it; a tall Building will be Burned down by a spark form a chimney's chink

千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚

26. A long dike will collapse because of an ant-hole in it; a tall building will be burned down by a spark from a chimney's chink.

千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之屋,以突隙之烟焚。

27. Another chink out of your armour?

又是你的盔甲在响?

28. Move upward the tip of your tongue and make it approach the front hard palate, with a narrow chink left; pronounce with the breath squeezing out from the chink.

发音时,舌尖上翘接近硬腭前部,中间留有窄缝,气流从窄缝中挤出而发声。

29. Stretch forward the tip of your tongue and make it approach the back of the upper teeth, with a narrow chink left;pronounce with the breath squeezing out from the chink.

发音时，舌尖向前平伸，接近上齿背，中间留有窄缝，气流从窄缝中挤出而发声。

30. Approach the soft palate with the root of your tongue, with a narrow chink left; pronounce with the breath squeeze out of the chink.

发音时，舌根接近软腭，中间留有窄缝，气流从窄缝中挤出而发声。

31. 5. Approach the soft palate with the root of your tongue, with a narrow chink left; pronounce with the breath squeeze out of the chink.

发音时，舌根接近软腭，中间留有窄缝，气流从窄缝中挤出而发声。收藏指正

32. 8.Move upward and forward the front part of your tongue surface and make it approach the front hard palate, with a narrow chink left;pronounce with the breath squeezing out from the chink.

发音时，舌面前部向上向前，接近硬腭前部，中间留有窄缝，气流从窄缝中挤出而发声。

33. The pronunciation method is more or less the same with "Z", with stronger breath squeezing out of the chink.

发音的情况同z基本相同，只是从窄缝中挤出的气流较强。

34. "Chink:a slight, metallic sound, as of coins rattling in a pocket."

叮铛声:一种象口袋中硬币碰撞发出轻微的金属声.

35. Wu Sun-fu could not help laughing, for he felt he had at last found a chink in her armour, but before he could begin his counter-attack, the blare of a motorcar horn came from the drive, followed by a shout from Kao Sheng:

吴荪甫忍不住笑了起来，他觉得找到了一个根据点，可以反攻四小姐那顽固的堡寨了；但是他还没开口，忽然一片声汽车喇叭叫从大门外进来，当差高升在园子里高声喊道：

36. Grant it but a chink or a keyhole,

哪怕只露出一条小缝或者一个钥匙孔，

37. Grant it but a chink or a keyhole, and it shot in like a white-hot arrow.

哪怕只露出一条小缝或者一个钥匙孔，它就会像一支白热的箭直射进来。

38. Laryngoscope showed that arytenoid was significantly within-shifted. The glottic posterior chink vanished in 9 cases and reduced in 3 cases.

喉镜检查见杓状软骨明显内移,声门后裂隙消失9例,缩小3例。

39. Hey, Chink, you know karate?

嗨，中国佬，你知道空手道吗？

40. Select site and position in the blank and chink that the large-scale supermarket leave to us;

在大型超市留给我们的空白和缝隙中选址和定位；

41. chink the holes in the walls

堵塞墙上的洞

42. a chink in the wall

墙上的裂缝

43. glottic chink

声门裂

44. In control group, the papillae appeared shrunken chink, and the clinical recurrence rate was 22.5%(P<0.05).

大口切开组症状复发者为 5% ,中小切开组为 2 2 5% (P <0 .0 5 )。

45. She prepared for the talks very carefully, knowing that any chink in her armor would be seized upon.

她为谈话做了精心准备,深知略有疏忽就会授人把柄。

46. She prepare for the talk very carefully,knowing that any chink in her armor will be seize upon.

她为谈话做了精心准备，深知略有疏忽就会受人把柄。

47. She prepare for the talk very carefully, knowing that any chink in her armor will be seize upon

她为谈话做了精心准备，深知略有疏忽就会授人把柄

48. She always tries to feel the intrinsic elan of trans-dimension in a chink of the real space.

她总是在现实空间中所裂开一条细缝，寻找跨越相度的巨大骚动。

49. The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.

她的弱点之一就是缺乏幽默感，她讨厌别人取笑她。

50. She must have a chink in her armour somewhere. If we could only find it!

她肯定在什么地方有弱点。我们能找到它就好啦！

51. Sometimes she saw the flash of a torch through a chink in the curtains.

她间或透过窗帘的缝隙能瞥见手电筒的闪光。

52. If he questions the total, ask him to calculate the figures; he’s no good at adding up-and that’s the chink in his armour.

如果他怀疑总数，请他计算一下；他不擅加法??那是他薄弱环节。

53. A small crack; a chink.

小裂缝；裂口

54. market chink

市场缝隙

55. When Lee Hom was growing up, his schoolmates would call him "Chink".

当力宏长大后,他的同学们叫他作”中国佬”.

56. His hair was long and tied up at the rear. I could see his beautiful and handsome side & rear profile through a chink in the door.

微长的头发向后绑起,透过门缝我可以看到他那帅气英俊的一面及背面的侧影.

57. The cold evening breeze, of which I have spoken, whistled through every chink of the rude building, and sprinkled the floor with a continual rain of fine sand .

我刚才提到的傍晚时刮起的微风现在已经变成了大风，呼啸着从这简陋木屋的每个缝隙钻进来，不停地在地板上撤下一层细细的沙雨。

58. I could hear the spoons chink in the glasses .

我听到调羹在玻璃杯中叮当作响。

59. I heard the chink of coins.

我听见了钱币的碰击声。

60. DROUGHTS AND THEIR IMPACTS ON NATIONAL ECONOMICS DURING LAST 35 YEARS IN CHINK

我国近35年来干旱灾害及其对国民经济部门的影响

61. I chink I'll need your expert assistance this af ternoon.

我想，我今天下午需要你专业的协助。

62. in the control group, the papillae appeared shrunken chink and the clinical recurrence rate was 33.3% ( P<0.05).

改良组临床症状复发7.4%,对照组为33.3%,二者有显著性差异(P<0.05);

63. Methods To choose one chink of lumbar disc to do epidural block puncture by injecting 2% lidocaine,prednisoni and other medicines to epiclural block.

方法 选择椎间盘突出的上一个椎间隙行硬膜外穿刺,将2%利多卡因和醋酸泼尼松龙等药物注入硬膜外腔。

64. A jujube red horse's lip got a chink by the rein, the Turkey red blood dropped down on the road from the wound drop by drop, they were very well-marked on the yellow dust.

有一匹枣红马的嘴唇还被笼头勒出了裂口，一缕鲜红的血从伤口涔涔流下，滴在车路的沿途，在一片黄色的尘土上分外显眼。

65. ’ Jack intended to find a chink to infix.

杰克想找个地缝钻进去。

66. chink in one's armor

某人的薄弱环节

67. Do Europeans know about Chink film stars? No, who the hell cares.

欧洲人看中国佬的电视么?不可能!

68. Keywords Leachate;Microcystis aerugionosa Kutz;Scenedesmus obliquus （Turp） Kutz;Chlorella pyrenoidosa Chink;Waste landfill;

渗沥液;铜绿微囊藻;斜生栅藻;蛋白核小球藻;垃圾填埋场;

69. Finally, there was a chink of coin passing from paw to paw, the field-mouse was provided with an ample basket for his purchases, and off he hurried, he and his lantern.

然后，只听得一串丁当声，一把硬币从一只爪子落进另一只爪子，又递给田鼠一只购物的大篮子，于是田鼠提着灯笼，飞快地出去了。

70. the chink of glasses

玻璃杯相碰的丁当声

71. 3.The incorrectness of exercise skill and the chink of anatomy constructive of hand and wrist often cause the injury of hand and wrist.

由于运动技术动作不正确及手、腕的解剖构造上的弱点,常造成手、腕部运动损伤。

72. PYRAMUS I see a voice; now will I to the chink, To spy an I can hear my Thisby's face. Thisby!

皮拉摩斯：咱瞧见一个声音；让咱去望望，不知可能听见提斯柏的脸庞。提斯柏！

73. How to avoid and reduce the corrosion on food machine from the structure design and manufacture installation is introduced. Some typical forms such as stress corrosion,chink corrosion and couple corrosion are analyzed.

着重从结构设计和制造安装方面讨论如何避免和减少食品机械的腐蚀 ,并重点分析了应力腐蚀、缝隙腐蚀及电偶腐蚀。

74. Readjustment and handling on top chink of blade of axial flow fan using in well

矿井轴流式主通风机叶片顶隙的调整与处理

75. The whole directional narrow chink gas-permeable brick was investigated and developed,

研制开发了整体定向狭缝式透气砖，该砖具有寿命高、重复吹成率高、安全可靠等优点，适用于精炼包应用

76. a chink in the curtains

窗帘上的缝隙

77. Blinds, shutters, curtains, awnings, were all closed and drawn to deep out the stare. Grant it but a chink or a keyhole, and it shot in like a white-hot arrow.

竹帘子、百叶窗、窗帘、遮篷全都拉拢了，把这耀眼的光芒挡在外面。那怕只露出一条小缝或者一个钥匙孔，它就会象一支白热的箭直射进来。

78. Multinationals gain increasing elasticity and efficiency by integrating with small enterprises, and at the same time provide chink opportunities for small ones.

笔者根据民营科技企业在企业网络中的地位，指出了民营科技企业国际化成长的三种模式：共生、群居、独居。

79. This paper introduces general situation of a certain engineering,analyses a certain board dam with 3_D finite element, proposes the shortage of all kinds of the stagnant component and analyses the stagnant structure of the periphery chink.

简要介绍某工程概况,对某面板坝进行三维有限元分析、指出了各种止水构件的不足并且针对周边缝采用的止水结构进行分析。

80. The analysis results show that remarkable factor which influence electromagnetic shielding clothing shielding efficiency are radiant,clothing fabric,distance between the radiant and clothing,clothing chink,clothing hole,clothing levels.

结果表明,影响防电磁辐射服装屏蔽效能显著因素有电磁辐射源、服装面料、服装与辐射源之间的距离、服装中的缝隙、服装中的孔洞及服装的层次等.