christly
christly
1. And what concord does Christ have with Belial?
15基督对彼列有什么和谐？
2. In 1895 Meyer went to Christ Church in Lambeth.
1895年迈尔来到位于朗伯斯的基督教会。
3. Be imitators of me, as I also am of Christ.
1你们要效法我，像我效法基督一样。
4. Warfield, The Person and Work of Christ, p.
G.Tasker上引书第140页。
5. KJV] Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
[新译]问候在基督里与我们同工的珥巴努和我亲爱的士达古。
6. Christ, what's taking them|so long, huh?
|天啊，为什么他们还没进来？
7. Jesus Christ!They took away your company?
|天啊，他们夺走了你的连？
8. Jesus Christ, what're you doing?
|天啊，你在做什么？
9. Christ,you amaze me sometimes.Your brain!
|天啊，你有时真让我吃惊 你的大脑！
10. Jesus fucking Christ!I ain't tellin' you.
|我不会告诉你，闭嘴，你烦死我！
11. "Oh, Christ-oh, Jesus Christ Almighty......
“哦,基督----哦,耶酥基督,全能的上帝......
12. The name Christmas is short for @Christ's Mass@.
“圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写。
13. "Jesus Christ, quit hammerin and get over here.
“天啊，不要哆嗦了，过来，被窝大著呢。”
14. "Oh, cut it out" Thomas Hudson said,"For Christ's sake" .
“我说，”托马斯·赫德森说，“看在基督的分上，算了吧。”
15. "Forgive me, for Christ's sake.
“看在基督份上，饶恕我吧。”
16. "Jesus Christ!" cried Tomas and dropped the cup.
“耶稣基督
17. Why should we judge more strictly than Christ?
为什么我们要比基督严厉呢?
18. Pray for him to find freedom in Jesus Christ.
为他祷告，愿他在耶稣基督里找到自由。
19. Why do I believe Jesus Christ was the Son of God?
为甚么我相信他是神的儿子?
20. Thank you, Jesus Christ, You are the love that lifts me.
主耶稣,我们感谢你你的爱,令我提升。
21. Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.
主耶稣基督，神的儿子，请慈悯我这罪人。
22. Good morning brethren and sisters in our Lord Jesus Christ.
亲爱的主内弟兄姐妹:早上好。
23. Dear Dr. Schuller; Christ is risen. In truth he has risen.
亲爱的萧律柏博士:主复活了,事实上他复活了。
24. The Christian age is usually reckoned from the birth of Christ.
人们通常认为基督时代是从耶稣出世开始算起的。
25. Ask Jesus Christ to save you today.
今天就请求耶稣基督拯救你吧.
26. Can we still have a personal relationship with Jesus Christ today?
今天我们仍然可以和耶稣有个人的关系吗?
27. Today more people came forward to witness for Christ.
今天更多的人前来发誓信奉基督。
28. They came to life and reigned with Christ a thousand years.
他们都复活了，与基督一同作王一千年。
29. You. The church needs Jesus Christ.
他们需要你,是你。
30. He put halos around the head of Jesus Christ.
他在耶稣基督头上画上光环。
31. He induced Manager Bell to call on the Dean of Christ Church.
他怂恿管理员贝尔去拜访了基督教会学院院长。
32. He is a loyal member of the Jesus Christ.
他是耶稣的信徒。
33. And he deified not, but confessed I am not the Christ.
他没有奉为神，但是承认我不是基督。
34. I do hope to Christ he isn't going.
他真的不去就好了。
35. Christ died once but is alive forevermore.
但基督却死而复活，此后便永远长存；
36. As a Christian I want to follow Jesus Christ.
作为一个基督教徒，我要信奉耶稣。
37. How many of you want to be slaves of Jesus Christ?
你们当中有多少人想要成为耶稣基督的奴隶？
38. Do you choose religion or Christ?
你是选择宗教还是基督？
39. Do you know when and where Jesus Christ was born?
你知道耶稣基督在何时何地出生的吗?
40. What in Christ's name are you doing out there?
你究竟是在那里干什么?
41. How can Paul say no faith until Christ?
保羅怎能說，直到基督來臨之前，人間沒有信心？
42. Paul proclaimed the resurrected Jesus Christ.
保罗宣告了复活的耶稣基督。
43. Paul acknowledged the power of Jesus Christ.
保罗承认了耶稣基督的力量。
44. Paul acknowledged the gospel of Jesus Christ.
保罗承认了耶稣基督福音书。
45. Paul preached the gospel of Jesus Christ.
保罗讲道了耶稣基督福音书。
46. Paul confirmed the Resurrection of Jesus Christ.
保罗证实了耶稣基督的复活。
47. The Christian era is counted from the birth of Christ.
公元是从基督的诞生年算起的。
48. Go tell it on the mountain that Jesus Christ is Lord.
到各山岭去传扬,耶稣是我们的主。
49. And smash hips in the GS I bought her last Christ.
去年圣诞给她买的GS裹着的诱臀。
50. Only Christ knows what he had in his mind.
只有上帝晓得他在想什么。
51. Only Jesus Christ can deliver us from sin.
只有基督可以把我们从原罪中解救出来。
52. Dick and I are to be married at Christ Church at noon on Thursday, the tenth.
和我订于本月10日星期四正午在基督教堂结婚。
53. O come, let us adore him, Christ the Lord!
哦，来，让我们敬爱他，基督
54. O come, let us adore him, Christ the Lord(Adeste Fideles.
哦，来，让我们敬爱他，基督!（阿迪斯特 菲得尔斯）。
55. It is as the crucified One that Christ lives in me.
因为那位活在我们里面的基督，就是一位钉十字架者。
56. Therefore we said “Jesus Christ”.
因此我们说“耶稣基督”。
57. Saint Peter was one of Christ's followers.
圣徒彼得是基督的追随者之一。
58. Christmas commemoratesthe birth of Jesus Christ.
圣诞节是为了纪念耶稣。
59. Christmas commemorates the birth of Christ.
圣诞节是为了纪念耶酥的诞生。
60. Christmas is the birthday celebration honoring Jesus Christ.
圣诞节是主耶稣（Jesus christ）的生日。
61. Christmas commemorates the birth of Jesus Christ.
圣诞节是庆祝耶稣基督的诞生.
62. Christmas commemorates Christ's birth.
圣诞节是纪念耶稣生日的。
63. But in Christ there is neither Jew nor Gentile.
在主的眼里，没有教徒和异教徒之分。
64. In 2 Cor 1:5 he tells us that Christ's sufferings abound in us.
在哥林多后书1：5他告诉我们多受基督的苦楚。
65. The people in Christendom believe that the Christ was the Son of God.
在基督教界人们相信基督是上帝之子。
66. The partridge in a pear tree was Jesus Christ.
在梨树上的鹌鹑就是耶稣基督。
67. All: In Jesus Christ, we are forgiven.
在耶穌基督裏，我們罪得赦免。
68. Christ and the Spirit are interchangeable.
基督與聖靈（的同在，作為）是同義的。
69. To this insinuation Christ gave no heed.
基督不理睬这种污蔑的话。
70. Christ sanctified us with His blood.
基督以祂的血使我们成圣。
71. A member of the Disciples of Christ.
基督会的成员
72. Christ restored the Sabbath to its original beauty and luster.
基督使安息日恢复它本来的美意和光泽。
73. Christ exhorted us to love one another.
基督劝告我们要爱人如己。
74. Christ was, if not divine, at least the best and wisest of men.
基督即使不是神明，至少也是人类最有道德、最有智慧的。
75. Christ's Invitation to the Soul. QUARLES.
基督向灵魂发出的邀请。
76. What harmony is there between Christ and Belial?
基督和撒旦怎么能有协约呢？
77. Christ preached that we should love each other.
基督在布道中说人们应该互敬互爱。
78. Christ is the gospel truth!Nano is the kingcraft!
基督就是真理!纳诺就是王道!
79. Christ! Do you go to church every sunday?
基督徒!那你每个星期天都去教会吗?
80. Christians believed that Christ died for them.
基督徒们相信基督是为他们而献身的。
