chugging

chugging

1. Chug along,down,up, etc.;move steadily in the specified direction while making this sound

(发出突突声朝某方向)稳稳行进

2. chug (-a-lug)

v. 一口气喝完整瓶啤酒

3. Chug a lot of energy drinks before, during,and after practice?

|在练习中和前后都喝下了许多功能饮料?

4. "Chug, chug, toot, toot!" Off we go!

“切，切，咚，咚！”，我们出发啦！

5. The glib answer is that America has two economies: residential construction and car production are in a slump, but the rest is still chugging along.

一个圆滑的解释是，美国经济目前可以分为两个部分：正处在衰退中的住房建造业和汽车制造业以及依旧马里十足的其他行业。而后者让美国人感到乐观。

6. Is it necessary to chug down eight glasses of water daily, or is this recommendation exaggerated and out of date?

一份新近的报告指出,一个人的饮水量应该根据自身的身体需要而定。

7. Once in office, he seems to have calculated that Japan would chug happily along, leaving him to pursue pet nationalist themes such as inculcating patriotism in schools.

上任后，安倍似乎预测到日本会快乐地稳步前行，于是他把注意力转到自己喜欢的民族主义主题上，像是在学校里给学生灌输爱国主义。

8. The breadth of China's role could depend on its ability to keep its own economy chugging along.

中国影响力的深广度取决于保持本身经济良好发展的能力。

9. To keep mortgage markets chugging along, the Treasury will become a buyer of last resort for bonds packaged by the agencies, purchasing them in the open market if demand slackens.

为使房屋抵押市场继续运行，财政部将成为这些公司一堆债券的最后购买者，如果需求放缓，将在公开市场上购买之。

10. Puuf, Puuf, Puuf, Chug, Chug, Chug!Two little trains are heading West.One is a shiny, streamlined train, moving fast.The other is a little old train, moving not so fast.

二部小火车，一部有最新的蒸汽式的引擎，另一部则是一部老爷火车，可是它们都一样的穿山越岭，可是这有什麽特别之处呢？

11. It's mad for humans to chug moo-juice!

人类饮用牛奶实在难以想象！

12. 3.He can really chug his beer.

他可以一口气喝掉他...

13. 23. He can really chug his beer.

他可以一口气喝掉他的啤酒.

14. He can really chug his beer .

他可以一口气喝掉他的啤酒。

15. But if the US and European economies continue to chug along, and China and India appear set to post double-digit growth rates again, those could be signals that prices will remain high.

但是如果美国和欧盟的经济继续高歌猛进，同时中国和印度还是以两位数字的速度增长，油价任然会居高不下。

16. But we were loving every minute of it, chugging straight up a mountainside, puff by puff, in a 1938 steam train built by the Italians when Eritrea was the jewel in their African crown.

但是我们享受着这分分秒秒的美好时光。火车正扑哧扑哧喘着粗气往山上爬行，火车头是意大利1938年制造的，那时的厄立特里亚可是意大利非洲皇冠上的璀璨宝石。

17. The eyes of the world as an adventure and mystery of the incarnation of how piracy can be brazen with AK47 then on the sudden chug it!

作为世人心目中冒险和神秘化身的海盗怎么能厚颜无耻的拿着AK47就那么的突突突呢！

18. Oh, I love to chug milk! Sometimes I chug milk right out of the bottle in the fridge.

你从冰箱里拿出装奶的瓶子就喝?连杯子都不用呀?

19. You could sense it in the sound of the chugging engine.The devil was in the river.

你可以从间歇的点燃的引擎中感觉到它，魔鬼就在河里。

20. Have you or your co-workers bragged about pulling an all-nighter recently while chugging double espressos to stay awake?

你或是你的同事最近有没有吹嘘过自己开了夜车，然后冲两倍浓咖啡来保持清醒呢？

21. At speeds of around one-millionth of that of a modern broadbandconnection, it sent data chugging along dedicated networks to clunky terminals.

信号在带宽约为现在的百万分之一的速率下，通过专用网络发送到笨拙的终端。

22. everyone knows you have more fun throwing rolls and having chugging contests than comparing how far down your portfolios are.

假期花时间和家人呆在一起多好啊（我很高兴能见到大家！），同时呆在一起也会产生紧张气氛。

23. I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?

冷的水当然可以了。只要不是热的,其他饮料都可以一饮而尽嘛。

24. Shorten your stride and chug on up.You can think of the little train that could and repeat "I think I can" on the way up a big hill.

加快步频，想象火车爬上山坡的情景，不断为自己鼓劲“我可以做到“。

25. The soundtrack of the first Runaway has stayed chugging round the heads of many players.

原声带首走失留欧一轮首脑许多球员。

26. Engines expected will include BMW's 3.0 liter twin-turbo and the 4.4 liter, twin-turbo V8, all with plenty of power output to keep the new 5-series healthily chugging along.

发动机预期将包括宝马的3.0升双涡轮增压和4.4升，双涡轮增压V8引擎，所有用大量的输出功率，以保持新的5系列健康加莫玛。

27. LL: I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?

只有在喝冷饮的时候才能够咕嘟咕嘟地快喝。你要喝茶可就不行了。一杯热茶，最好慢慢品尝。再说，喝快了也会烫嗓子呀。

28. Only sprinters or those of us chugging up a hill have to left our legs high.

只有短跑选手或我们在上坡时才需要太高膝盖。

29. Everybody, get ready to chug your beer!

各位,一口气喝干啤酒吧!

30. Yeah, chug comes from the sound you make when you drink something quickly and all at one time.

听到了,你喝起来有咕嘟咕嘟的声音。

31. "Chug:dull explosive sound, usually short and repeated, made by or as if by a laboring engine."

嘎嚓声:由或象是由工作的发动机发出单调的爆响声,通常短暂而重复.

32. So there's some incentive for the researchers to find that you should eat cereal after exercise instead of chugging a sports drink.

因此这里面有研究人员研究你在运动后应食用谷类食品来取代运动型饮料的动机。

33. There in a department-store window were two electric trains chugging through a miniature, snow-covered town.

在一家百货商店的橱窗里，有两列电动火车正在一座白雪覆盖的微型城市里嘎吱嘎吱地行驶。

34. The economies of emerging markets in Asia and the Middle East are still chugging along, but analysts are cutting growth forecasts for them too.

在世界经济体系中，在亚洲和中东地区涌现出的市场还在兴兴向荣，但是分析家们对这些地区未来经济的增长并不抱乐观的态度。

35. With China’s economy chugging along at 11 percent GDP, it is no wonder freight rates are strong.

在中国经济保持着11%GDP增长率的情况下，运费没有理由不迅猛增长。

36. As things keep chugging along over there, you most definitely don't want to emulate the West's definition of success via 'stuff'.

在你迅速蓬勃发展时，请你一定不要效法西方人自以为是的成功。

37. If attention wanes or players become impulsive or anxious, cars slow to a chug.

如果注意力下降，或者游戏玩家冲动情绪，或焦虑，那么车子就会慢下来。。

38. It's such a preposterous setup that I was always aware of the plot chugging away, and the logistics of the chase defy all common sense.

如此荒谬的铺垫,总是让我觉得这个故事已经熄火了。还有追捕过程中的供给问题,完全不合常理。

39. They chug along the mRNA track, decoding each successive triplet of nucleotides into a specific amino acid and adding that to a growing chain.

它们沿著RNA轨道前进，一次读取连续三个核苷酸，找出对应的胺基酸，连结起来，让胺基酸链逐渐增长。

40. And it even worked for subjects who already chug a couple thermoses of joe a day.

对于那些已经饮用了几杯热咖啡的参与者来说，这也能起到减轻运动中疼痛的作用。

41. Small motorboats chug out of the harbor.

小摩托艇轧轧地驶出海港。

42. Although both should be able to keep chugging along, neither is likely to set any great pace.

尽管两家能够保持继续增长，但是没有一家的速度是令人满意的。

43. As the operating point crosses over the stability boundary, the chug amplitude disappears

当工作点越过稳定性边界时，低频不稳定的振幅逐渐消失。

44. I was at home in my writing room, chugging along on my electric guitar, minding my reggae influences, grateful for another sunny afternoon in San Diego.

当时我在家的书房，随意弹着电吉他，考虑到雷鬼乐的影响，对圣迭戈的晴朗午后来说太赞了。

45. The steam injected into the quiescent subcooled water, can form several condensation modes including chugging, bubbling and jet according to the steam flow rate.

当蒸汽喷射进过冷水中，根据蒸汽流量大小，可以分为间歇凝结、泡状凝结和射流凝结三种凝结形态。

46. Suddenly, the car started chugging and sputtering until finally the engine quit altogether.

忽然，车子先是发出嘎嚓声，然后又是劈啪声，终于发动机彻底歇工了。

47. We asked a resting worker what was going on.'For the Olympics,' he said after chugging some water.

我们问一位正在休息的工人师傅怎么回事，他“咕咚咕咚”喝了些水后说“为了奥运会”。

48. I hear the trains collide, the chains rattle, the locomotive chugging, snorting, sniffing, steaming and pissing.

我听到火车相撞、链子哗啦乱响、车头轧轧响着喷气、吸气，流水。

49. I'll chug it it with the dosage thatI'm not to exceed.

我将它与剂量的船只不超过透彻。

50. It suddenly dawned on me that this express was not roaring down the line at ninety miles an hour, but barely chugging along at thirty.

我突然感到这趟车并没以时速90英里的速度呼啸前进，而是扑哧地向前爬行，时速仅30英里。

51. I stood and watched the train chug around the loop of track without me.

我站在那里看小火车吱吱嘎嘎地在环形轨道上自己开着。

52. Tugboats chug past, shoving and hauling their variously laden barges; on a shrouded morning, foghorns hoot and moan.

拖船突突驶过，推着或者拖着载满各色货物的驳船。在大雾茫茫的早晨，雾号时而嘟嘟叫嚣，时而呜咽呻吟。

53. Then he heard their old car chugging up the lane.

接着，他听见他们那辆旧车呼哧呼哧地开上了车道。

54. Then he heard their old car chugging up the lane . Through the window he watched her taking carrier bags from the boot.

接着，他听见他们那辆旧车呼哧呼哧地开上了车道。他从窗口看见她从车后行李箱里取出购物袋。

55. Busy boasts chug and scurry about the river - racy speed boat, stolid, snorting tugs.If I had long days of sight ahead, I should spend many of them watching the delightful activity upon the river.

时日在无穷的展望中延展着，于是我们干着琐碎的事情，几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。

56. I caught up with a nitrate train, chugging along, its open wagons trailing a gauze of white mist.

有一列拉硝酸钠矿石的火车隆隆前行，敞开的车厢上吹起一阵白雾。

57. Sometimes I nodded off on a bench, listening to the chugging of the machine as it echoed through the freezing, lugubrious hall.

有时，我会在长凳上打盹，听着这个机器运行的声音，像是穿透这个冰冷的让人悲哀的大厅。

58. Small motorboats chug out of the harbour.

本文有简单介绍。

59. Fill mug half way with beer. Splash Rum on Tequila in shot glass, then light with match. Drop flaming shot glass in mug. Drop in a lime slice. Chug it.

杯入一半啤酒,入兰姆和特其拉在子弹杯,浮于啤酒杯中,点火。

60. The nuclear industry has been chugging along in Asia, but in the West safety worries have caused it to stall.

核能业一直缓慢地在亚洲发展，但在西方，安全方面的担忧使人们对它暂时叫停。

61. Those chalky-white mustaches that color our lips after chugging down a refreshing ice-cold glass of creamy milk is caused by the protein called Casein.

灌下一杯新鲜冰冷的牛奶之后，嘴唇和胡子都变得粉白。这是由牛奶中一种叫做干酪素的蛋白质造成的。

62. The train went chugging (ie chugged) up the hill.

火车轰隆隆地爬上山去.

63. The train went chugging up the hill.

火车轰隆隆地爬上山去。

64. Chugging at a stately pace for thousands of kilometers across Russia by train with a150－ person entourage, Kim Jong Il looked like an eccentric aristocrat on an odyssey back in time.

火车迈着庄严的慢慢腾腾的步子横穿俄罗斯，金正日和他一百五十人的代表团恍如希腊神话奥德赛时代的贵族复活，开始他的访俄之旅。

65. Until upgrades are made, trains will be forced to chug along at 120 kilometres per hour over another 22,000 kilometres.

然而,目前只有6000公里(3720英里)的铁路可以运行高速列车,而再次等级的14000公里铁路上必须严格确保按照160公里的限速运行.

66. TV talk show has entered a bottleneck period, gradually chug.

目前电视谈话节目已经进入了一个瓶颈期，问题逐渐彰显。

67. Objective: To gather clinical experience for chug use and improve medical service quality.

目的:总结临床用药经验,提高医院药学服务质量。

68. For me, there is nothing better than chugging a glass of milk right after eating a plate of my mom's chocolate chip cookies.

瞧把你给谗得!吃完巧克力饼干,你要再喝一大杯牛奶,听起来是真过瘾。

69. LL: Oh, I love to chug milk! Sometimes I chug milk right out of the bottle in the fridge.

瞧把你给谗得--吃完巧克力饼干，你要再喝一大杯牛奶，听起来是真过瘾。

70. better than chugging a glass of milk right after eating a plate of my mom's chocolate chip cookies.

瞧把你给谗得！吃完巧克力饼干，你要再喝一大杯牛奶，听起来是真过瘾。

71. LL: For me, there is nothing better than chugging a glass of milk right after eating a plate of my mom's Chocolate Chip Cookies.

瞧把你给馋的！吃完巧克力饼干，你要再喝一大杯牛奶，听起来是真过瘾。

72. chugging like a tugboat through the night.

突突的，好像一只拖船驶过黑夜。

73. Busy boasts chug and scurry about the river - racy speed boat, stolid, snorting tugs

繁忙的船只在河上鸣叫着来来往往－－－高速快艇和笨头笨脑喘着气的拖驳。

74. All Chelsea seem to be doing is be chugging along.

而切尔西则看上去像一辆蒸汽火车一样徐徐前进。”

75. And now chugging along at 20 kilometres an hour, she's reached Moyale.

而现在，她开着时速仅20千米/小时的拖拉机"突突"的来到了莫莱亚。

76. Chug that liquid.

补充流质。

77. Make sure your roommate sees you drinking it and say “you had a good run” while you chug the shake.

要确保你的室友看见你喝饮料了，而且当你咕嘟咕嘟喝的时候还夸赞“你的饮食很健康啊”。

78. To determine who serves, whoever finishes chugging a beer first spins the paddle and whoever it points closest to is deemed the server.

要确定谁发球的话，谁先喝完一杯啤酒就旋转球拍，球拍停下的方向离谁最近，谁就是发球人。

79. The company says that the chug would best be combined with exercise and better eating, but that obviously would be up to patients.

该公司的人说，这种药最好与锻炼和有节制地饮食同时进行。 但是，很明显这要由病人决定。

80. The peaceful green countryside was filled with the chugging of the boat engine and the stink of its exhaust.

轧轧轧的轮机声和洋油臭，飞散在这和平的绿的田野。