chummy

chummy

1. But Rowling's main intention is to get Harry and Ginny together, so she has them being chummy at the Burrow, sharing a joke about Fleur and playing Quidditch every day with Ron and Hermione (HBP7).

(HBP5)但是罗琳的主要意图是要哈利和金妮在一起，因此她让他们在陋居亲密相处，分享关于芙蓉的笑话而且每天与罗恩和赫敏一起玩魁地奇。

2. He didn't even show me some hospitality. (Pauses for a second) Now I get it!He was being so chummy with the others to show the rookie what a big brother is!

(停顿了片刻)现在我懂了!他是在对其他人友善对我这个新人下马威让我知道大哥是甚麽!

3. It's just the reason that we are chummy.

2.那就是我们合得来的原因。

4. chummy flyabout

[美]私人用的小飞机

5. chummy roadster

[美]郊游用的小汽车

6. “this passes makes to be also chummy!”

“这通过令还热乎着呢！”

7. The mistrusting journalists of Les Echos fret that Mr Arnault will try to use the paper to bolster his position at the heart of this chummy network.

《回声报》充满疑虑的记者们担心，阿尔诺先生会利用该报加强他在这一关系网中的地位。

8. Chummy contiguities of human beings

七、人类的亲密接触

9. Not every bartender is going to get chummy right away, but most often there’s one surefire way to get them to open up.

不是每一个酒吧的服务员总是友好的，但是通常来说，这有一个百分之百有效的方法能让他们畅所欲言。

10. be chummy with

与

11. To regain power, the former socialist has turned into a cynical political boss, chummy with corrupt reactionaries.He runs the Sandinista party as a private fief.

为了重掌大权，他已经由先前的社会主义者变为一个偾世嫉俗的政党领袖，和腐败的反动分子们有着亲密的关系，把桑解阵当作个人领地来经营。

12. affable, affably, amiable, benevolent, benevolently, chummy, favorable, friendly, gentle, kind, kindly, lovably, sympathetic, well-disposed (en) - gracieux (fr)[Adv.

亲切地,和蔼可亲地,和蔼地,愉快地,有礼貌地,有礼貌地

13. a close friend; the bartender was chummy with the regular customers; the two were thick as thieves for months

亲密的朋友；这个酒吧招待对常客很亲密；他们两个亲密了几个月

14. a close friend; the bartender was chummy with the regular customers; the two were thick as thieves for months.

亲密的朋友；这个酒吧招待对常客很亲密；他们两个亲密了几个月。

15. Russia's relations with its former satellites are not uniformly bad: it has just signed a border treaty with Latvia and its ties with Hungary are positively chummy.

但俄罗斯和其他原苏联加盟共和国的关系也不是一律糟糕的：俄业已与拉托维亚签署了边界条约并且和匈牙利建立了紧密的伙伴关系。

16. But many of us are pretty chummy with Google, so why would we want to change to a new search engine?

但是我们很多人很合得来与谷歌为什么要我们想要改变到一个新的搜索引擎？

17. Yet the eco-friendly fuel is beginning to look less chummy of late.

但是，环保型能源的推行却处境尴尬。

18. On the campaign trail, he is approachable, chummy and eloquent.

在竞选活动中，他随和、友好、雄辩。

19. Hope to find a chummy friend, when we have spare time we can make a outing together, and when you feel lonesome I can go with you.

在这里，希望找到一个亲密的伙伴，有空的时候，一起出去郊游，度过愉快的时光；孤独的时候，彼此是个安慰。

20. Try the Dirty Duck for a chummy, cozy pub lunch.

在酒吧亲切舒适的气氛中，享用熏鸭当午餐吧。

21. The food is off-brand, the bread soft and white, the bunking arrangements chummy.

大部分的人都过着朝九晚五，缺乏睡眠又肌饿的生活。

22. Ana also gets chummy with Chika and Miu.

安娜与千佳和美羽的关系也很好。

23. In fact, the real threat comes from overly chummy links between a state and its multinationals.

实际上，真正的威胁来自于跨国公司同某一个国家过分亲密的联系。

24. Just when you thought Anakin and Obi-Wan were back to being chummy again, the lightsaber action intensifies with some of the fastest dueling I've ever seen.

当你们还在认为阿纳金和奥比万再次重归于好的时候，光剑对决增加了强度，我以前从未看到过如此快速的决斗动作。

25. 32. Based those serial innovative solutions and high quality service, we developed secular and chummy relationships with our clients.

我们通过一系列创新的解决方案以及优质的客户服务实现上述承诺，并以此和我们的客户建立了长期的密切关系。

26. I got chummy with my neighbour.

我和邻座处得很热乎。

27. Instead of anti-party or out-party, they are chummy parties of the Chinese Communist Party, participating in government and political affairs.

我国的多党合作制度既不是像有些人说的“一党制”，也不同于西方的多党制。

28. I try my best to devide it fairly, openly, equitably, so many of my chummy students havn't got my specail care.

我已经尽量按照公平公开公正的原则，切分给他们，很多关系不错的学生都未能得到格外的照顾。

29. chummy body

折座敞车

30. Mr Kleinfeld's main problem was his lack of allies in Germany's chummy corporate elite.

柯菲德的主要问题在于他在德国亲密的企业精英中缺少盟友。

31. Soft-focus accounting rules and chummy banks have enabled managers to build up hidden cash reserves.

漏洞百出的会计制度和私交甚密的银行使得经理们可以建立私藏的金库。

32. Mr Löscher is chummy with Paul Achleitner, a member of Allianz's board and a fellow Austrian, with whom he recently stayed for three months.

罗旭德与安联公司董事保罗.阿赫莱特纳非常熟悉，他们俩都是奥地利人，就在最近他们还在一起呆了三个月。

33. This absurdly complicated system is inevitably supported by local insurers (as most of America's 4,500 or so underwriters are): they gain from chummy relationships with the regulators.

美国本土大约4500个保险公司的大部分都支持这个极其复杂的系统，因为他们和系统的管理者之间的关系很亲密。

34. Although he grew wealthier by the day, he still kept an antinuclear poster hanging in his office and remained outside the chummy atmosphere of the exchanges.

虽然他越来越富，他还是在办公室挂了一个反核武器的海报。

35. Filial children should always honor our parents，and chummy brothers should get together frequently.

贤子贤女敬父母，好兄好弟久团圆。

36. This time, keeps out the wind account awning, bed warm quilt and mattress, bowl of chummy noodles, sincere regards.

这个时间，一个挡风的帐篷，一床温暖的褥被，一碗热乎乎的面条，一句真诚的问候。

37. that is the reason we are chummy.

那就是我们合得来的原因。

38. The bartender was chummy with the regular customers.

酒吧招待员与老主顾们结为密友。

39. The bartender was chummy with the regular customers. See also Synonyms at common

酒吧招待员与老主顾们结为密友参见同义词

40. Prosopagnosia is a kind of amazing face process confusion.Patients can t recognize those who they are familar with,even their relatives and chummy.

面孔失认症是一种神经心理性疾病,病人不能识别自己熟悉的人,甚至连自己的亲人和密友也不能辨认。

41. In the big house next door to the Marches lived a rich old gentleman, Mr. Laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called...urie.

马奇家隔壁的一所大房子里住着一个有钱的老人劳伦斯先生和他的孙子劳里,一个快活、友好的少年。

42. In the big house next door to the Marches lived a rich old gentleman, Mr. Laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called Laurie.

马奇家隔壁的一所大房子里住着一个有钱的老人劳伦斯先生和他的孙子劳里，一个快活、友好的少年。