awkward in movement or in handling things 笨拙的;笨手笨脚的,手脚不灵活的 a terribly clumsy fellow. 一个笨拙得不得了的家伙。 the cold made his fingers clumsy. 他手指被冻得不灵活了。 ■done awkwardly or without skill 笨拙的;毫无技巧的 a very clumsy attempt to park. 一次笨拙的停车。 a clumsy remake of an old movie. 对老电影毫无技巧的重拍。 ■difficult to handle or use; unwieldy 难处理的;难使用的;笨拙的 clumsy devices. 难以使用的设备。 the legal procedure is far too clumsy. 这法律程序实在太难处理了。 ■lacking social skills; tactless 不圆滑的;不老练的 his choice of words was clumsy. 他的措辞很不老练。
派生 clumsily adverb clumsiness noun 语源
late 16th cent.: from obsolete clumse 'make numb, be numb', probably of Scandinavian origin and related to Swedish klumsig