clyde

clyde

1. "Gussie, I love you," Clyde said.

"格西，我爱你，"克莱德说。

2. In 1800, Robert Owen started to form an early experimental socialism society in Clyde Valley, Scotland where was thus called as New Lannark ten years later.

1800年,罗伯特·欧文开始在苏格兰克莱德河谷里营造一个早期社会主义实验的社会。 这里被称为新兰那克村。

3. And then in 2008, the first NBA Legends Challenge featured Scottie Pippen, Clyde Drexler, B.

2008年，首届“NBA传奇明星挑战赛”以史戈蒂皮帕，克莱德德雷斯勒，B.

4. J, Spud Webb, Clyde Drexler, and other classic dunkers are in there), but I guess they don't have the license to put him in the game (as always).

J--湖人的老中锋,土豆韦伯,滑翔机等等其他经典的灌篮大师都还在,但是我猜他们没有拿到乔丹的授权...

5. PORT CLYDE, a town of about 350 year-round residents, is home to one of the last two groundfishing fleets in Maine.

Port Clyde是缅因州最后两艘底层鱼渔船其中一艘的家乡，这里大约有350名常住居民。

6. "Well, maybe as she saw it couldn't" evaded Clyde.

“嗯,也许她以为不可能,”克莱德存心规避说。

7. "Well, maybe as she sawit it couldn't" evaded Clyde.

“嗯，也许她以为不可能，”克莱德存心规避说。

8. "Sure, sure," emphasized Clyde.

“当然，当然”克莱德再三说。

9. "Now, Clyde," resumed Japhson anew, as calm as though he had just lit and thrown away a match.

“现在，克莱德，”杰甫逊继续讯问说，仿佛刚才只是划着一根火柴，又随手扔掉了似地那样镇静。

10. On a good day a Port Clyde fisherman might catch five tonnes of fish.A big industrial trawler can catch 100 times that each day.

一个克莱德港的渔民在一个天气好的日子里能捕到5吨鱼，一只大的工业捕鱼船每天能抓到这个数量的十倍。

11. A truly signature Clyde and available at a limited quantity of 360 pairs only!

一个真实地署名克莱德和可利用在360 对的一个有限的数量唯一!

12. A clergyman finally succeeded in getting Clyde to write a statement-a declaration that he repented of his sins.

一位教士终于让克莱德写了一个声明，表示他忏悔所犯的罪过。

13. There were the Hadrian's wall running from Carlisle to Newcastle, and the Antonine wall linking the estuaries of the Forth and the Clyde.

一条是哈德良长城，从卡莱尔到纽卡斯尔，另一条是链接福斯河口和克莱德河口的安东尼长城。

14. Clyde soon became familiar with drink and brothels.

不久，克莱德开始贪杯并经常出入妓院。

15. But all the while, as Clyde noticed, her attitude in so far as he was concerned was rather distant-impersonal.

不过克莱德注意到，她对他的态度，自始至终还是冷冷淡淡的，毫不亲切。

16. But at last the twelve men who were to try Clyde, sworn and seated.

不过，在最后，审问克莱德的那十二个人终于宣誓就位了。

17. As the same time Clyde was becoming fascinated by Sondra. He came to love her and hoped to marry her, and thus acquire the wealth and social position for which he yearned.

与此同时,克莱德又被桑德拉所吸引。结果,他爱上了桑德拉并想和她结婚,这样一来他就可以得到梦寐以求的财富和社会地位。

18. As the same time Clyde was becoming fascinated by Sondra.

与此同时，克莱德又被桑德拉所吸引。

19. Richard Webb, William E.Brant, Clyde A.Helms.

书名/作者 Fundamentals of body CT //W.

20. Rucker, Clyde A.Dilley, David W.

书名/作者 Heath mathematics /Walter E.

21. Randall Henning, Eduard Hochreiter, Gary Clyde Hufbauer, editors.

书名/作者 Reviving the European Union /C.

22. Clyde went to Lycurgus.

于是，克莱德来到了利克格斯。

23. Clyde fled to Chicago.

于是，克莱德逃到了芝加哥。

24. Players in NBA history to post career averages of 16+ points, 5+ rebounds, 3+ assists and 2+ steals.The list: Michael Jordan, Clyde Drexler and Artest.

仅有的3名在NBA历史上生涯场均得分16+，篮板5+，助攻3+，抢断2+的球员，另外两名球员是：乔丹-乔帮主和滑翔机德雷克斯勒。

25. From Sorrento to Port Clyde I drive “up” (south).

从索伦托到克莱德港我朝“上”（南）开。

26. He was so very slender, keen, hatchet-faced and well-dressed that Clyde was not only impressed but overawed at once.

他个子细长，为人精明，一副瘦长面孔，衣服穿得很讲究，克莱德见了不只是印象很深，而且马上对他肃然起敬。

27. Gussie and Clyde told each other they would never get married again. He was 84, she was 81, and they were too old for such shenanigans.

他们俩都表白再也不结婚了。当时，克莱德84岁，格西81岁。两人均认为年事已高，已不宜再做这种荒唐事。

28. Will they be remembered among the all-time great guards like Joe Dumars and Clyde Drexler?

他们将记住所有之间的史上最伟大的后卫像杜马斯及克莱德德雷克斯勒？

29. The last time the Rockets won even a single series was back in 1997, when the roster included Hakeem Olajuwon, Clyde Drexler and Charles Barkley.

他们最近一次系列赛赢球要追溯到1997年，那时，火箭的大名单上还有奥拉朱旺、德雷克斯勒和巴克利。

30. He paused long enough to allow that to sink in-give Clyde the feeling that he was an interloper indeed.

他停顿了相当时间，好让这句话打进心坎，让克莱德感觉到自己实在是个没有一点能耐的人。

31. He told the Jury of Clyde's well-conceived plan of hiding his identity and two hats.

他告诉陪审团克莱德隐姓埋名，还有那两顶帽子等等策划得很周密的计划。

32. He made friends with the other Bellhops and joined them in parties that centered around liquor and women. Clyde soon became familiar with drink and Brothels.

他和别的服务员交上了朋友,参加他们以酒色为主的聚会。不久,克莱德开始贪杯并经常出入妓院。

33. He returned the identical stamped folder to Clyde.

他把打过印的那一份又递给克莱德。

34. He poked the camera at Clyde as though he might strike him with it.

他把照象机朝克莱德一塞，仿佛要用照象机打他似的。

35. He himself was convinced that Clyde had murdered the girl in cold blood.

他本人深信克莱德确实非常残暴地弄死了那个姑娘。

36. Mental and moral cowardice, as he now reiterated, inflamed or at least operated on by various lacks in Clyde's early life.

他现在再一次提出说,克莱德早年贫困,这造成了,至少是助长了他心灵上和道德上的懦怯。

37. Mental and moral cowardice, as he now reiterted, inflamed or at least operated on by various lacks in Clyde's early life.

他现在再一次提出说，克莱德早年贫困，这造成了，至少是助长了他心灵上和道德上的懦怯。

38. The uncle, who owned a factory in Lycurgus, New York, took a fancy to Clyde and offered him work in the factory. Clyde went to Lycurgus.

他的这个叔叔在纽约州的利克格斯有一家工厂。他很喜欢克莱德，表示愿意让他在厂里工作。于是，克莱德来到了利克格斯。

39. Gary Dahl, a Republican whose downstate district includes Streator, birthplace of Pluto discoverer Clyde Tombaugh.

但我也仍在尝试那些棘手的素材，如果足够幸运的话，每隔几年，我就可以拿下那样一篇报导。

40. It sometimes works. It worked for Wallace and the Pistons. It worked for Clyde Drexler and the Houston Rockets.

但是有时候这样的调整是有效的，对华莱士和活塞有效。对德雷克斯勒和火箭奏效。

41. There his cousin, Gilbert, resented this cousin from the Middle West. The whole family, with the exception of his uncle, considered Clyde Beneath them socially, and would not accept him into their circle.

但表兄基尔伯特对这位来自中西部的表弟很不满。除了他叔叔以外,一家人都瞧不上克莱德,不愿让他加入他们的社交圈子。

42. Nonetheless, that Blazers team, which featured NBA notables like Clyde Drexler, Terry Porter, Danny Ainge, Buck Williams, Jerome Kersey, and Mario Elie, was one of the best teams in NBA history not to win a championship.

但话又说回来，那一届开拓者是NBA历史上的无冕之王之一，队中有诸如德雷克斯勒、特里波特、丹尼安吉、巴克威廉姆斯、杰罗姆凯西以及马里奥埃里等大牌。

43. McIntyre;illustrated by Clyde O.Deland.

作者声明: by John T.

44. Rozell, Clyde Wilcox, David Madland.

作者声明: Mark J.

45. From the first Clyde was utterly fascinated by his taste in the matter of dress.

克莱得一开头就被他那服装方面的风度完全迷住了。

46. Clyde Rawlins: Every war has it's casualties Sadie, no one's innocent.

克莱德.罗林斯：每一场战争都会有人伤亡，赛迪，没有人是无辜的。

47. Clyde would not agree to her proposal and grew more irritable and worried.

克莱德不肯答应而且变得愈加脾气暴躁和忧心忡忡了。

48. Clyde was given a job at the very bottom of the business, but his uncle soon made him a supervisor.

克莱德从工厂里最低一级做起，不久他叔叔让他当了监工。

49. Clyde looked out through the heavily barred windows on the dull square.

克莱德倚着栏栅很密的窗口望着外面单调异常的广

50. And Clyde once more paused like one in a trap.

克莱德再一次顿住了，像掉进了圈套。

51. Clyde went to drug stores for medicine that did not work.

克莱德到药店找了药，但没能打掉。

52. At once Clyde straightened up, as though dashed with cold water.

克莱德即刻身子一挺，好象服了一帖清凉剂似的。

53. Clyde can clean Cloe's clothes, but can Clyde cram Cloe's clothes into Cloe's closet?

克莱德可以洗净克罗伊的衣服，可是他能把克罗伊的衣服塞到她的衣橱里吗？

54. Clyde and Gussie had agreed that he would be buried beside my mother, and Gussie eventually would lie next to her late husband, Bill.

克莱德和格西一致同意，百年之后，克莱德将葬在我母亲的旁边，而格西将长眠在她前夫比尔的一侧。

55. Clyde and Roberta were both becoming desperate, and Clyde saw his possible marriage to the girl as a dismal ending to all his hopes for a bright future.

克莱德和罗伯塔急得走投无路，克莱德认为，要是他不得不与这姑娘结婚，那么他想要青云直上的一切希望都将化为泡影。

56. Reaching home, and after writing and mailing the letter to Ratterer, Clyde passed a troubled night.

克莱德回到家里，把寄给拉特勒的信写好发出去以后，就非常苦恼地挨过了一晚。

57. Clyde, in his half-hypnotized state recalled it.

克莱德在半催眠的状态中，想起了这件事。

58. Clyde was removed to Auburn .

克莱德就要被移解到奥本去。

59. Clyde, left alone in this fashion, and not knowing just what it meant, stared, wondering.

克莱德就这么给甩在这儿了,弄不明白什么意思,两眼直愣愣地想呀想呀。

60. Clyde, left alone in this fashion, and not knowing just what it meant, stared, wondering.Was it really true that he had been invited to come back on Monday?

克莱德就这样一个人被丢在一边，他不知道这到底是什么意思，楞着，心中疑惑不解．人家让他星期一再回来，这是真的吗？

61. Clyde was not a quadruple-dyed villain.

克莱德并不是一个彻头彻尾的坏蛋。

62. Clyde began to think of him as perhaps a little too lusty for his new life here, maybe.

克莱德心想，这个人对这里的新生活也许太热衷些了吧。

63. Clyde attempted to persuade Roberta to give herself to him, but the girl refused.

克莱德想让罗伯塔委身于他，但姑娘拒绝了。

64. Clyde pulled over, and Gussie hopped out and plunged into the cotton.

克莱德把车驶到路边，格西跳下车，一头钻进棉田。

65. Clyde, of course, was insincere in regard to all his overtures at this time.

克莱德提出这类主意的时候，自然根本不是真心的。

66. Clyde Pangborn was the pilot of Miss Veedol.

克莱德是葳豆儿小姐的驾驶员，

67. There was about Clyde at times a certain strain of tenderness, evoked by experiences, disappointments, and hardships in his own life.

克莱德有时也很有点温柔劲儿，这是他自己一生中的遭遇、挫折和艰苦熔铸成的。

68. Clyde made his way to e office portion and finding no one to hinder him.

克莱德朝办公室走去，发现并没有什么人拦他。

69. Clyde himself did not brood over the matter.

克莱德没把这件事放在心上。

70. Rier Clyde is the most important rier in Scotland.

克莱德河是苏格兰最重要的河流。

71. A river of southwest Scotland flowing about 7 km (0' mi) northwest to the Firth of Clyde, an estuary of the North Channel.The river is navigable to Glasgow for oceangoing vessels.

克莱德河：苏格兰西南的一条河，流程约7公里（0'英里），向西北流至克莱德河口，北海海峡的一个港湾。

72. A burgh of west-central Scotland on the north bank of the Clyde River. Many large ocean liners,including the Queen Mary,were built in its shipyards. Population,52,385.

克莱德班克镇苏格兰中西部克莱德河北岸的一个市镇。有许多大型海轮，包括玛丽女王号，此船建于此镇船厂。人口52,385。

73. A burgh of west - central Scotland on the north bank of the Clyde River.Many large ocean liners,including the Queen Mary,were built in its shipyards.Population,52,385.

克莱德班克镇苏格兰中西部克莱德河北岸的一个市镇。有许多大型海轮，包括玛丽女王号，此船建于此镇船厂。人口52，

74. A burgh of west-central Scotland on the north bank of the Clyde River. Many large ocean liners, including the Queen Mary, were built in its shipyards. Population, 52, 385.

克莱德班克镇苏格兰中西部克莱德河北岸的一个市镇。有许多大型海轮，包括玛丽女王号，此船建于此镇船厂。人口52，385

75. Clyde's sister ran away, supposedly to be married.

克莱德的姐姐私奔了，据推测是和人结了婚。

76. Clyde probably drew his lesser force from the personal unimportance of his parents.

克莱德的才干之所以比较差，大致因为父母能力差的关系吧。

77. For Clyde's parents had proved impractical in the matter of the future of their children.

克莱德的父母，对子女们的前途，一向没有切合实际的打算。

78. Knowing his sister needed money, Clyde gave his mother a few dollars for her.

克莱德知道他姐姐等钱用，便给了他妈妈几块钱转交给姐姐。

79. Clyde came by a new and bony and chill superior who did not seem to want him as an assistant.

克莱德碰上了一个瘦筋巴骨的、冷冰冰的新上司，似乎不打算要他当助手。

80. Clyde was so flustered and disturbed by the cool, examining eyes of the man before him that he could scarcely get his breath properly, and swallowed hard.

克莱德被面前这个人那双冷漠而挑剔的眼睛弄得心砰砰直跳，焦虑不安，连气儿都喘不匀了，吞咽都很困难了。