coffins
coffins
1. At the sight of the coffin her tears fell like pearls from a broken string.
"一见了棺材,那眼泪恰似断线之珠,滚将下来"
2. The glinting blue-grey panels are fixed on top of mausoleums, which in Spain hold five layers of coffins.
"这些闪闪发光的蓝灰色电池板安放在摆放了5层棺材的西班牙陵墓的顶部.
3. The Bo left no written records and the onlyremaining clues to this extraordinary tribe are their5) precarious hanging coffins.
僰族没有留下文字记载，这个不凡的部族仅余的线索就是这些岌岌可危的悬棺。
4. Urn burial is to put the dead into a large urn as coffin.
甕棺葬是将死者的身体放在大甕中，再加以埋葬。
5. The way Long Hair showcases coffins is nonsensical, idiotic and disgraceful.
長毛搬棺材，無聊白痴，不懂大體。
6. In 1987, the unearthed of posy on coffin of Han Dynasty shows that the founded time of Luzhou can be backdated to.
7年合江县出土的汉棺铭文对泸州的建置时间 ,可再往前追溯两三百年。
7. What did you expect, coffins and dungeons and moats?
|你以为是什么样的? 棺材 地牢 还是壕沟?
8. "I tell you," said Jerry, "that you buried paving-stones and earth in that there coffin.
“我告诉你，”杰瑞说，“你们在那棺材里放的是铺路石和泥土。
9. A coffin burger sounds like it might not be good for your health.
“棺材板”听起来或许有害健康，
10. Many things go into a coffin burger.
“棺材板”里放了很多东西。
11. Every contrary example is a nail in the coffin of a theory.
一个反例就会驳倒一个理论。
12. A fresh richer is purchasing coffin in the store for the death.
一个新贵在墓葬品商店选购他死时要用的棺材，有人问他：“最好买哪一种?”
13. A man, thirty years older than I, lies in coffin near the church altar.
一个男人，一个大我三十岁的男人，躺在教堂祭坛旁的灵柩里。
14. A fresh richer is purchasing coffin in a store death.
一名新贵在墓葬品商店选购他死时要用的棺材。
15. Boca had already started making available coffins bearing the team's blue and yellow colours.
不久前,博卡俱乐部已经开始向球迷出售带有该队蓝黄会徽的棺材。
16. But they will not bring tea coffin of the old mayor Chen.
不过他们也不会把红袖带给陈市长那个老棺材了。
17. Why is it considered necessary to nail down the lid of a coffin?
为什么非要用钉子把棺材的盖子钉住?
18. Then they placed the coffins high on rock faces.
于是有人死去的时候啊,然后呢,把木棺放在悬崖上。
19. President Obama was at Dover Air Force Base when those coffins arrived early this morning.
今天清晨棺木抵达时，总统欧巴马在丹佛空军基地。
20. From inside the coffin they hear a faint moan.
从棺材中他们听到了一声微弱的呻吟。
21. They have a head shaped like a coffin.
他们像一个棺材成形一个头。
22. They prayed to God for the dead before lowering the coffin into the grave.
他们在把棺材下放到坟墓里之前向上帝祈祷。
23. And after they embalmed him, he was placed in a coffin in Egypt.
他们把他的遗体用香料包殓好，他的灵柩就停放在埃及。
24. They draped the flag over the soldier's coffin.
他们把国旗盖在那个战士的棺木上。
25. They draped the flag over/round the coffin.
他们把旗子铺在灵柩上。
26. They draped the coffin with the flag.
他们把旗帜覆盖在灵柩上。
27. They bore the coffin into the church.
他们把棺材抬进教堂。
28. They ploughed up a lead coffin.
他们用犁翻起一口铅制棺材。
29. They won't stop until the dead is rested in the coffin.
他们直至死者入殓才停止。
30. He tossed a single crimson rose on to her oak coffin.
他向她的木棺上投了一朵深红色的玫瑰。
31. He told Jimmy Melia in there: "Watch you don't trip over the coffins.
他在那里跟梅里亚（JimmyMelia）说：“小心点，别踩到棺材了。”
32. He lays awake in his coffin and smiles to me.
他已经醒了，躺在棺材里对我微微笑。
33. He looked, in the act of opening the door, like a corpse adjusting his coffin lid.
他开门的动作就象一具死尸在移动棺材盖。
34. Every time he drinks wine, he drives a nail in his coffin.
他每喝一次酒，就等于加速死亡一步。
35. His coffin was placed in a special white marble cemetery.
他的棺木摆在特制的白色大理石陵寝里。
36. Every word of it in a nail in the coffin of his credibility.
他的每一个字都是一颗钉子，牢牢订在他信用的棺材上。
37. His coffin was laid to rest in a deep grave.
他的灵柩安放在深深的墓穴中。
38. He looked as solemn as a coffin.
他的面孔板得跟死人那样严肃。
39. He must be somebody,for a flag was draped over the coffin.
他肯定是什么人物，因他棺材上有国旗。
40. He warned me of the danger of coffin nail to my health.
他警告我香烟会危害我的健康。
41. He remembered the hard palms of his mother as she lay in her coffin.
他记得母亲躺在棺材里时那粗糙的手心；
42. He said if I didn't get squared away I'd get into combat some day and come back in a wooden coffin.
他说如果我不重新开始，总有一天与人格斗，会被人用木头棺材抬着回来。
43. He said, “Vertical coffins.
他说：“直立的棺材。”
44. But if you offered an American a coffin burger, he or she would probably say @No thanks.
但如果你给他们一个“棺材板”，他们或许会说“不，谢谢。”
45. But coffin burgers will not kill you.
但是它并不会要你的命。
46. In a sign of the times, one carpentry shop now sells ready-made coffins.
作为一种时代的标志，一家木工店现在出售作好的棺材。
47. Every glass of spirit you take is a nail in your coffin.
你喝的每一杯烈酒都在缩短你的寿命。
48. Did you mean those boat-shaped coffins are still up there?
你是说那些船棺还在上面呢？
49. Edward: What did you expect? Coffins and dungeons and moats?
你期待看到什麽? 棺材和地牢和壕沟?
50. Your face would be sharp enough to split the boards for your own coffin.
你的脸就会尖到可以劈木板给你自己做棺材。
51. Drive a nail into sb. 's coffin v.
促使某人早死。
52. File photo dated 07/12/2007 of the coffin of Darren Yates-Badley arrives at St.
分说明：2007年12月7日，英国阿瑟斯托，在救火行动中殉职的三名消防员的葬礼举行。
53. Silence the pianos,and with muffled drum ...bring out the coffin.
别敲钢琴，在低沉的鼓声中，把棺木抬出来，
54. Truth will out, even if buried in a golden coffin.
即使把真理装在金棺材里埋起来，它也终究会显露出来。
55. Then another cousin, Arno Lustiger, bent over the coffin to recite Kaddish.
另一个堂兄ArnoLustiger俯身在棺材前背诵了犹太教颂祷词。
56. As well as fragments of coffin wood and nails, there were four press studs.
另外，除了棺木碎片和钉子以外，还有四个揿扣。
57. And he flung a shovelful of earth on the coffin.
同时他铲起一锹土，摔在棺材上。
58. When there remained only the stones which are always used to cover the coffin,he threw them out one by one.
后来，墓穴里只剩下盖在棺材上面的石块，他就一块一块地往外扔。
59. The vampire rose out of the coffin.
吸血鬼从棺材里起来。
60. Vampires hid in their coffins in the daytime.
吸血鬼白天躲在他们的棺材里。
61. Four soldiers stood guard over the coffin .
四个士兵守卫灵柩。
62. So, they would dig up coffins and would take the bones to a "bone-house" and reuse the grave.
因此，人们挖开棺材，把骨头拿到"骨房"，再次利用墓穴。
63. Tut had been affixed to his coffin by resins used in the embalming process.
图坦被防腐处理时使用的树脂粘在棺材上。
64. In one place we see coffins hanging high up on a misty cliff.
在一个地方，我们看到了在薄雾笼罩的悬崖上面的高挂的棺材。
65. In ancient times, a coffin was called "fangzi".
在古代，棺材又叫枋子。
66. At the end of the road, the coffin is carried to the village.
在最后的路程，棺材是抬进村子的。
67. Doctors took the strand from the body currently lying in Les Invalides just before the coffin arrived in Paris.
在棺木到达巴黎荣军院之前，医生们从如今被放置在那里的尸体上取下了一缕头发。
68. There, in the centre of the room were two boxes - rather like coffins without lids.
在这个房间里有两个象棺材那样的盒子,只是没有盖子
69. Inside, the body of Khufu rested in a great stone coffin.
塔内，胡夫的尸体被安放在一个大石棺里
70. She had never seen a serviceman in a military coffin before.
她从未见过军人在军事棺木前。
71. She spoke from her coffin, and made ghoulish demands.
她在棺材里对他说话,像个食尸鬼一样请求他。
72. Her hand rested lightly on her husband's coffin as it was taken to a waiting hearse.
她将手轻轻搁在她丈夫的棺材上，走向等候着的灵车。
73. Her grandpa was in his coffin.
她的祖父已经死了。
74. She stood next to his coffin and put the white rose on it.
她站在棺材旁将白色的鲜花放在上面。
75. She went to the coffin, very soft, and kneeled down and looked in.
她轻轻地来到棺材前面，跪下去往里看了一看。
76. A cynic is a man who, when he smell flower, looks around for a coffin.
好冷嘲人生者，是个当他闻到花香之时就会四处找寻棺材的人。
77. Its four bare walls seemed to close in upon you like the sides of a coffin.
它的四面腾空的墙壁如同棺材四周的板子一样把你围起来。
78. Yes. I mean the famous hanging boat-shaped coffins at the fourth bend.
对啊。那就是四曲著名的架壑船棺啊。
79. To poor countries, this sounds paltry: responses range from “bribery” to “it will not even pay for the coffins”.
对穷国来说，这听起来太微薄了，故对此的反应从“贿赂”到“连买棺材都不够”不一而足。
80. The dwarfs pitied him and gave him the coffin.
小矮人很同情王子，就把棺材给了他。
