cohorts

cohorts

1. A representative cohort of 185 subjects with CLL-phenotype MBL and lymphocytosis were monitored for a median of 6.7 years (range, 0.2 to 11.8).

185个有Cll-表型的单克隆B淋巴细胞增多或淋巴细胞增多的病人队列进行了监测，中位时间为6.7年（范围0.2至11.8年）。

2. In 1987, two thirds of the cohort of 32 LBP patients 20 years of age had disc degeneration in one or more lumbar discs.

1987年，队列研究中32个20岁的下腰痛患者有2/3的人存在1个或1个以上腰椎间盘变性。

3. In 1994, she became a member of the Chinese Academy of Engineering in its first cohort.

1994年,她成为中国工程院首名院士之一。

4. And when it was decided that we should sail to Italy, they delivered Paul and some other prisoners to a centurion named Julius of the Augustan cohort.

1他们既定规了，叫我们坐船往义大利去，就将保罗和别的囚犯，交给御营里一个名叫犹流的百夫长。

5. In the cohort of 2 591 pregnant women, 2 614 infants were delivered. Among them, 67 were LBW. The incidence rate of LBW infants was 2.56%.

2 5 91名孕妇共生产 2 614名活产儿 ,其中 67例为LBW ,LBW发生率为 2 5 6%。

6. In late March and early April CHP staffs held the last workshop for the 2007 Harbin MHA cohort.

2008年3月中国卫生项目和哈医公卫学院成功举办07级硕士班春季讨论会。

7. In 2012-2030, assume cohort life-time TFR will be 2.27 and 1.8 in rural and urban areas, respectively.

2030年期间,假定农村、城镇队列终生总和生育率分别为2.27与1.8。

8. Three RCTs and three prospective cohort studies compared surgery with non-surgical management, and 20 RCTs compared different bariatric procedures.

3个随机对照试验和3个临床对照试验中对比了手术和非手术两种治疗手段，另外的20篇纳入文章评价的是不同的外科手术。

9. FCFS algorithm for each queue from ready to select a first cohort to enter the process, which the allocation of CPU, to make it run.

FCFS算法每次从就绪队列中选择一个最先进入该队列的进程，为之分配CPU，使之运行。

10. HCV-796 drug levels increased less than proportionally with increasing dose, and appeared to reach a plateau at the 1000 mg cohort.

HCV-796 药物水平比例地以逐渐增加的剂量增加了得比少, 而且似乎在 1000 毫克步兵大队到达高地。

11. Michael Kremer, another of those we cited ten years ago, can also claim an intellectual relative in this year’s cohort.

Michael Kremer也是十年前我们选定的人，在今年的军团中也可以归入知识阶层（？）

12. Prof.N.J.Wareham： The study you mentioned was an observational cohort， not a trial.

Wareham教授：你提到的那个研究是观察性的队列研究，并不是试验。

13. "Click to dial" enables a person to call a cohort or a friend by clicking on a mouse.

“点击拨号”使人能通过点击鼠标向同学及朋友打电话。

14. The gangster walked into the room surrounded by his cohort.

一名匪徒走进被他的一帮人包围的屋子。

15. Once they found regions of interest that differed between patients and healthy controls, the groups collaborated to confirm or refute the findings in larger cohorts.

一旦，他们分别发现患者和健康人之间的感兴趣的不同点，研究组和共同确认或者否定发现的大批基因。

16. A cohort of 51 sophomores participated, by undertaking to learn on-line.

一群51名大学二年级学生以在线学习的方式参与了研究。

17. God does not restrain his anger; even the cohorts of Rahab cowered at his feet.

上帝必不收回他的怒气;扶助拉哈伯的,屈身在他以下。

18. However, if Sir Alex Ferguson opts to field a more youthful side in the quarter-final and beyond, Gerard is adamant he and his young cohorts have what it takes to make progress.

不管怎样，如果阿历克斯.弗格森爵士选择在1/4决赛中培养更多的年轻队员，杰拉德相信他和他的年轻的军团会取得胜利。

19. "New studies, however, have shown substantial unadjusted selection bias in previous cohort studies.

不过，新的研究显示，在这些世代研究中有明显的选样误差。

20. Among his cohorts were the now-famous artists Degas, Monet and Cezanne.

与他趣味相投的朋友包括现在声名卓著的艺术家德迦、莫奈和塞尚。

21. With the two cohorts combined, nasal bone absence had a sensitiity of 47.6% and specificity of 100%.

两个参数同时考虑时，对鼻骨缺失的诊断敏感度达到47.6%，特异性达到100%。

22. China's fast-growing cohort of car-owners will be pleased with that.

中国日益激增的有车一族听到这个消息，当然会感到欣慰。

23. During the fighting Lord Guan's cohort attacked savagely on all sides.

云长引数骑东冲西突。

24. It states that this year the school's improvements in its API scores were aided by two "good cohorts": the sophomore and senior classes.

今年学校的学术水平统计成绩有了提高，主要是因为二年级和四年级的学生表现很好。

25. Lung cancer rates increase steadily from the youngest to the oldest ages in all birth cohorts.

从年纪最小到年纪最老，在所有的血统组中，肺癌率都是稳定地增加。

26. Below them stands a new cohort of nimble entrepreneurs, battle-hardened by that bad old past.

他们旗下拥有一群精明干练的企业家，对经济不好的过去去身经百战。

27. And as they were seeking to kill him, a report came up to the commander of the cohort that all Jerusalem was in confusion.

他们正想要杀他,有人报信给营里的千夫长说,全耶路撒冷都乱了。

28. Two days later, Fisher introduced Kevin to his cohort and roommate, Andre Martinez.

他很惊讶地知道，费蛇耳，只比他大几岁，也和他一样是个杂交混血儿；半中国－眼睛可以看出，眉毛下面总是有一小滴油说明他还有一半巴西血统。

29. He is one of the cohorts of the local political boss.

他是当地政治大亨的党徒之一。

30. His upscale, post-boomer cohort has rallied behind him with unalloyed fervor.

他的社会高层，后生育高峰的支持者以无比的热情集结在他身后。

31. Canada's aging has until now been delayed a little bit, because of the very large cohort of baby boomers still working,” Ms. Bender said.

但是加拿大现在是美洲最老的国家，而老龄化的进程越来越快。

32. However, many patients and researchers fear that the expanded prevalence rate could complicate the search for consistent findings across patient cohorts.

但是很多病人和研究者担心扩大普及率可能使事态复杂化的搜寻结果一致横跨病人队列。

33. But then it warns that next year the school won't meet its goal because two "bad cohorts" -- this year's freshmen and juniors -- will hold back the scores.

但是明年学校的成绩肯定会有所下降，因为两个"害群之马"的存在--一年级和三年级。

34. But problems are bound to arise as the golden pig cohort reaches school age.

但是随着金猪娃娃长大，上学的问题也随之而来。

35. Validation studies in existing and prospective cohorts are needed to advance these criteria and optimise their sensitivity, specificity, and accuracy.

但是，在已发病和预计发病的患者身上进行的确诊研究表明，这些新的标准需要作进一步的改进，并且优化其灵敏度、特异性和准确性。

36. But what about the growing cohort of Chinese companies starting to strut the world stage?

但是，越来越多的中国企业开始在国际舞台上崭露头角，这又怎么解释？

37. The Framingham offspring cohort included 5,124 persons who are children of the original 5,209 olunteers enrolled in the Framingham Study in 1948.

佛莱明翰后代群体中包括1948年在佛莱明翰研究中登记的5209名志愿者的孩子5124名。

38. Study limitations acknowledged by the authors included possible flaws inherent in administrative claims data and lack of randomization in the treatment cohorts.

作者本身认知的试验限制包括主管机关申报资料先天性的限制，以及治疗世代缺乏随机分派。

39. "Multiphasic helical CT is the modality of choice in this cohort.

作者表示，多面螺旋电脑扫描是物理疗法的另一种选择。

40. One explanation is that a cohort of greybeards have fond memories of life with a less powerful EU.

保守党的支持者最不信任欧洲（同时，不大有把握地说，这些人也最有可能去投票）。

41. The reason why the two classes are bad cohorts,the letter says,is bad behavior.

信里说，那两个班级受批评的原因在于他们的表现实在太差。

42. A total of 4 studies met the inclusion criteria ( 1 RCT, 1 CCT and 2 prospective cohort studies).

共4个研究符合纳入标准,其中1篇为随机对照试验,1篇为临床对照试验,2篇为前瞻性队列研究。

43. And the soldiers led Him away within the courtyard, that is, the praetorium, and called together the whole cohort.

兵丁把耶稣带进总督府的院子里,叫齐了全营的兵。

44. The soldiers took Him away into the palace (that is, the Praetorium), and they called together the whole Roman cohort.

兵丁把耶稣带进衙门院里。叫齐了全营的兵。

45. Others want Mr Ozawa to act as mentor to the DPJ's huge cohort of wide-eyed freshmen.

其他人想让小泽一郎指导民主党里队伍庞大的眼界开阔的新人。

46. Netzband, Leong and their cohorts therefore sport handheld EMF detectors and Geiger counters for radiation readouts when exploring a haunted locale.

内茨班德,鸿及其同伙,因此体育掌上电磁场探测器及柜盖革辐射读数,在探索闹鬼现场。

47. The founder of the first nongovernmental environmental protection movement Lo Chao-ling (left), and cohort Li Ta-p'eng.

写下国内第一个环境保护运动的罗兆陵老师（左），与接他棒子的李大朋。

48. We will prioritise the ethics of teachers when developing the teaching cohort.

切实把师德建设放在教师队伍建设的首位。

49. Nancy Pelosi, the speaker-elect, has picked a nice new office, but she and her cohorts cannot start passing laws until January.

南希佩罗西，这位新当选的女新闻发言人，挑了一间不错的办公室。但是她以及她的党内挚友们直到明年一月之前仍不能够通过任何法案（明年一月她正式上任）。

50. The women were part of an ongoing maternity cohort who deliered singleton babies and had gien blood samples early in pregnancy.

受试者妇女有部分是正在产科医院中生了单胞胎并在妊娠早期留有血样的产妇。

51. Build only 1 Praetorian Legion, and Never Mix Praetorian units with Regular Legions: 10 Praetorian Cohorts and 2 Praetorian Cavalry, the rest Auxiliary.

只征募一只近卫军团，不要将近卫军团联队和帝国军团联队混编。近卫军团的编制和帝国军团一样。

52. Mk.15:16 And the soldiers led Him away within the courtyard, that is, the praetorium, and called together the whole cohort.

可十五16兵丁把耶稣带进总督府的院子里，叫齐了全营的兵。

53. First,combined SMR and 95% CI values for case-control study and cohort study werecalculated respectively.

可概括为：(1)分别计算所收集资料的各自合并后的队列研究和病例对照研究SMR值及其相应95%可信区间；

54. I agree. He must have other cohorts around here. Let's be careful.

同意，他肯定在附近还有其余的部队，我们得当心。

55. Also, the findings were restricted to a Caucasian cohort and may not be generalizable to other ethnic cohorts.

同时，以上结果仅限于高加索人群，对其他种族的人群也许不能推广使用。”

56. The same tests are being conducted on his cohorts in the 6.2 million gallon habitat -- Norton, Alice, and Trixie.

和它生活在同一个620万加仑的家园中的伙伴们也要接受同样的检查。

57. Barkley's studio cohorts ridiculed him, wondering how he could rank a team that has yet to win a single title ahead of the three-peating Shaq and Kobe squad.

因此在我们分析湖人之前，我们先看看这三支球队，看看他们除了夺得总冠军外需要做到些什么才能超越他们的前辈。

58. Standardization of immunological assays would therefore allow better comparison of results amongst individual laboratories and patient cohorts.

因此，免疫试验的标准化可以为不同的实验室和病人提供更好的试验结果可比性。

59. A unilateral segmental defect 20 mm in length was prepared in radii of 48 skeletally mature New Zealand White rabbits divided equally between 4- and 8-week cohorts.

在48的半径在长度的20公里被准备的一个单方面的片段的缺点在4-之间怀特的野兔同等地划分了的骸骨地熟的新西兰并且8星期一群。

60. Within the PICARD cohort, use of CRRT was associated with a significantly higher relatie risk of mortality than was use of IHD.

在PICARD观察的人群中，CRRT与IHD相比相对死亡率明显增高。

61. Pain as the most bothersome symptom significantly improved with ALC in one study, and in the combined cohort receiving 1,000 mg ALC.

在一项试验、以及使用1,000毫克ALC的群体中，ALC显著改善最令人头痛的问题，疼痛；

62. The brightest of each cohort are given accelerated promotions and regular job moves to monitor their suitability for greater responsibilities.

在同届中表现最出色者，可以得到急速的擢升，也时常被调派到不同的职位，评估他们是否能够负起更艰巨的责任。

63. After HaroldWashington died, a new cohort of Latino elected officials,affiliated with Richard M.

在哈罗德.华盛顿去世后，一批拉丁裔当选公务员，与理查德.

64. Each curve in the figure reveals high lung cancer death rates in successive birth cohorts at the same age.

在图中，每条曲线都表明，在延续血统组中年龄相同时，肺癌死亡率较高。

65. The models of risk assessments have been established on the basis of epidemiological studies on the LSS cohort of A-bomb survivors and miners.

在对日本原爆幸存者、有关矿工等受照人群的癌症发生率和死亡率的流行病学研究的基础上,建立了癌症危险估算模型。

66. Of the total study cohort, 20.8% had a pathological ABI test, but the majority had no clinical signs or complaints.

在总体研究人群中，ABI检测异常者占20.8%，但大多数没有临床症状和体征。

67. Mortality rates actually increased with age in the same birth cohort.

在相同的血统组中，死亡率实际上随年龄的增加而增加。

68. Half of the hernias in our cohort developed within the first seven months following catheter implantation.

在这些病人之中，有半数的疝气是发生于植入导管后前七个月内。

69. In total, 40 patients were enrolled in this historical prospectie cohort study.

在这项历史前瞻性队列研究中纳入40例病例。

70. Hand reared in large groups often known as creche reared or cohort raised.

大群体手工饲养，往往又被称为托儿所式饲养或军队式养殖。

71. Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered the whole Roman cohort around Him.

太27:27巡抚的兵就把耶稣带进衙门、叫全营的兵都聚集在他那里。

72. Mt. 27:27 Then the governor's soldiers took Jesus into the praetorium and gathered about Him the whole cohort.

太二七27那时，总督的兵丁把耶稣带进总督府，全营都聚集在他那里。

73. In women, an upward trend appeared only in the cohorts born after 1953.

女性中，1953年以后的出生组才开始有上升趋势。

74. Cohort analysis traces the subsequent vital history of such cohorts.

对同批人进行分析能追溯出这种同批人随后的重大历史。

75. These Assessment Level reviews use objective data to determine the relative immigration risk of student cohorts by nationality and education sector.

对签证审理级别的评估是通过客观数据，按国家和教育机构划分，决定学生申请群体的相对移民风险。

76. Sports fans, of course, are commonly derided. The extremists amongst them are employed as models for the whole cohort.

当然,球迷通常是被嘲笑的对象,他们中间的极端分子被当成了整个球迷队伍的典型。

77. Sports fans,of course,are commonly derided. The extremists amongst them are employed as models for the whole cohort.

当然，球迷通常是被嘲笑的对象，他们中间的极端分子被当成了整个球迷队伍的典型。

78. Likely after the Cohorts ambushed Pompey's Cavalry trying to Envelop the flank, Caesar's own cavalry joined with the cohorts in enveloping the exposed flank in the infantry.

很可能在庞培的骑兵被恺撒的步兵大队伏击后，恺撒的骑兵与前者一同包抄庞培步兵暴露的侧翼。

79. While they were seeking to kill him, a report came up to the commander of the Roman cohort that all Jerusalem was in confusion.

徒21:31他们正想要杀他、有人报信给营里的千夫长说、耶路撒冷合城都乱了。

80. Acts21:31 And as they were seeking to kill him, a report came up to the commander of the cohort that all Jerusalem was in confusion.

徒二一31他们正想要杀他，有人报信给营里的千夫长说，全耶路撒冷都乱了。